Gelber Zettel in Zypern: Aufenthaltsleitfaden für EU-Bürger

Was ist ein Gelber Zettel?

Gemäß Artikel 21 des Vertrags über die Arbeitsweise der EU haben EU-Bürger das Recht, sich innerhalb der EU frei zu bewegen und in jedem Mitgliedstaat zu leben.

EU- und EWR-Bürger, die länger als 3 Monate auf Zypern arbeiten, bleiben oder es besuchen möchten, müssen eine Aufenthaltserlaubnis beantragen. EU-Bürger müssen eine Registrierungsbescheinigung beantragen. Diese wird oft als „Gelber Zettel“ bezeichnet. Darin werden die rechtlichen Voraussetzungen für das Leben und Arbeiten auf Zypern erläutert. Die Registrierungsbescheinigung, die sie erhalten, wird häufig als „Gelber Zettel“ bezeichnet, da sie auf gelbem Papier gedruckt ist.

Zulassungskriterien

EU-Bürger und Familienangehörige

Der Cyprus Yellow Slip richtet sich an EU-Bürger und deren Familienangehörige, die auf Zypern leben möchten. EU-Bürger benötigen einen gültigen Reisepass oder Personalausweis und müssen ihre Aufenthaltsabsicht auf Zypern nachweisen. Auch Familienangehörige von EU-Bürgern, einschließlich Ehepartner, Kinder unter 21 Jahren und unterhaltsberechtigte Angehörige, können den Yellow Slip beantragen. Sie müssen ihre Verwandtschaftsbeziehung zu EU-Bürgern nachweisen und nachweisen, dass sie von ihnen abhängig sind.

Vorteile der Zulassungsbescheinigung (Gelber Zettel)

• Rechtlicher Aufenthaltsstatus – Der „gelbe Zettel“ erlaubt EU-Bürgern einen legalen Aufenthalt in Zypern für mehr als drei Monate und gewährt ihnen ein Aufenthaltsrecht, das dem der zypriotischen Bürger ähnelt.
• Stellenangebote – Inhaber eines gelben Zettels können ohne zusätzliche Arbeitserlaubnis arbeiten, was eine nahtlose Beschäftigung ermöglicht.
• Öffentliche Gesundheitsdienste – Inhaber eines gelben Zettels können sich bei GESY registrieren, dem nationalen Gesundheitssystem Zyperns, das umfassende Gesundheitsdienstleistungen anbietet
• Bildungsinstitutionen – Darüber hinaus ermöglicht der gelbe Zettel die Einschreibung in Schulen und Universitäten und sichert so Bildungschancen für Kinder und Erwachsene.
• Bankerleichterungen – Das Zertifikat wird häufig für die Eröffnung von Bankkonten und die Erledigung anderer Formalitäten benötigt und vereinfacht verschiedene bürokratische Prozesse.
• Familienangehörige von Nicht-EU-Ländern – Auch Familienmitglieder aus Nicht-EU-Ländern können über den gelben Zettel Aufenthaltsrechte erlangen und genießen, wodurch die Familieneinheit mit einem Antrag sichergestellt wird.

Wer benötigt eine Meldebescheinigung (Gelber Zettel)?

• EU-Bürger, die zum Arbeiten, Studieren oder für einen dauerhaften Aufenthalt nach Zypern ziehen.
• Familienangehörige von EU-Bürgern, einschließlich Ehepartner und Kinder.
• Nicht-EU-Familienangehörige, die einen EU-Bürger in Zypern begleiten oder ihm nachziehen

Welches MEU-Formular muss ich ausfüllen?

Für EU-Bürger und ihre Familienangehörigen, die keine Europäer sind, gelten unterschiedliche Antragsarten und -formulare.

Yellow Slip-Zertifikate bieten folgende Kategorien:

Gelber Zettel MEU1 für EU-Bürger und ihre EU-Familienangehörigen

• Wer kann sich bewerben: Bürger der Europäischen Union und ihre Familienangehörigen, die ebenfalls EU-Bürger sind, sollten das Formular MEU1 verwenden.
• Bearbeitungszeit: Wird normalerweise sofort oder innerhalb von fünf Tagen von der örtlichen Einwanderungsbehörde am Wohnsitz des Antragstellers ausgestellt.
• Gültigkeit: Das MEU1-Formular hat kein Ablaufdatum und bleibt unbegrenzt gültig. Nach fünf Jahren ununterbrochenen Aufenthalts in Zypern können EU-Bürger mit dem Formular MEU3 eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis beantragen.

Gelber Zettel MEU2 für Familienangehörige aus Nicht-EU-Ländern

• Wer kann sich bewerben: Nichteuropäische Familienangehörige von EU-Bürgern müssen das Formular MEU2 einreichen.
• Verarbeitungsdetails: Während MEU1 vor Ort bearbeitet wird, werden MEU2-Anträge an das Zivilregister und die Migrationsbehörde (CRMD) von Nikosia weitergeleitet und von dieser geprüft.
• Bearbeitungszeit: Die Bearbeitungszeit beträgt normalerweise 6–7 Monate. Das Dokument wird an die Adresse des Antragstellers geschickt.
• Gültigkeit: 5 Jahre gültig und nach Ablauf verlängerbar. Inhaber können in Zypern arbeiten oder einer selbstständigen Tätigkeit nachgehen, müssen die Genehmigung jedoch durch erneute Beantragung aktualisieren.
• Reise und Aufenthalt: Antragsteller können in Zypern bleiben und wieder einreisen, solange sie mit der Empfangsbestätigung des Antrags reisen.

Gelber Zettel MEU3 für Daueraufenthalt

• Voraussetzungen: Verfügbar für EU-Bürger und ihre Familienangehörigen nach einem fünfjährigen Aufenthalt auf Zypern.
• Antragsverfahren: Anträge werden vor Ort eingereicht, aber vom CRMD in Nikosia weitergeleitet und bearbeitet.
• Bearbeitungszeit: Der Antrag wird innerhalb von 6–7 Monaten bearbeitet und anschließend dem Antragsteller per Post zugesandt.
• Gültigkeit: Gültig auf unbestimmte Zeit, wobei Abwesenheiten von mehr als sechs Monaten innerhalb eines Jahres den Status beeinträchtigen können. Ausnahmen sind Militärdienst und Abwesenheiten von bis zu 12 Monaten aus wichtigen Gründen. Diese Gründe können Schwangerschaft, schwere Krankheit, Studium oder Berufsausbildung sein. Eine Abwesenheit von mehr als zwei aufeinanderfolgenden Jahren kann zum Verlust des Daueraufenthaltsrechts führen.

Allgemeine Anforderungen für alle Anwendungen

• Körperliche Präsenz: Alle Antragsteller müssen zum Zeitpunkt der Antragstellung persönlich anwesend sein, um biometrische Daten (Fingerabdrücke und/oder Fotos) und Unterschriften abzugeben.

So erhalten Sie eine Registrierungsbescheinigung:

Erforderliche Unterlagen für den Bewerbungsprozess:

Zu den für den Erhalt der Gelben Karte erforderlichen Unterlagen gehören:

Für einen reibungslosen Bewerbungsprozess bereiten Sie folgende Unterlagen vor und reichen Sie diese ein:

1. Antragsformulare:
   • Formulare MEU1 und MEU2:
     • Greifen Sie auf das Formular MEU1 zu und laden Sie es herunter hier.
     • Greifen Sie auf das Formular MEU2 zu und laden Sie es herunter hier.
2. Ausweisdokumente:
   • Gültige Passkopie: Für die Bewerbung zwingend erforderlich.
3. Beglaubigte Familienstandsurkunden (sofern vorhanden):
   • Heiratsurkunde: Dies muss ins Englische übersetzt werden. Es sollte beglaubigt sein und die „APOSTILLE“ tragen. Sie können es auch vom Außenministerium beglaubigen lassen. Die zyprische Botschaft im Ausstellungsland kann es ebenfalls beglaubigen.
   • Geburtsurkunden der Kinder: Hierfür gelten die gleichen Beglaubigungs- und Übersetzungsanforderungen wie für die Heiratsurkunde.
4. Wohnvereinbarung:
   • Haus-/Wohnungsvertrag: Dies kann ein Miet- oder Kaufvertrag sein. Mietverträge müssen mindestens ein Jahr lang gültig sein, von einem Muhtar oder einem autorisierten Beamten beglaubigt und vom Finanzamt abgestempelt sein.
5. Finanzdokumentation:
   • Kontoauszüge: Legen Sie sechsmonatige Kontoauszüge einer zypriotischen oder ausländischen Bank bei, in denen die Einnahmen und Ausgaben in Zypern detailliert aufgeführt sind.
6. Beschäftigungsnachweis (sofern zutreffend):
   • Für Arbeitnehmer im Ausland: Reichen Sie eine Bestätigung des Arbeitgebers und eine aktuelle Gehaltsabrechnung ein.
   • Für Arbeitnehmer in Zypern:
     • Bestätigungsschreiben des Arbeitgebers.
     • Sozialversicherungsanmeldung und Jahreseinkommensbescheinigung.
     • Vom Arbeitgeber unterzeichnetes Bewerbungsformular.
7. Krankenversicherung (sofern Sie nicht in Zypern beschäftigt sind):
   • Optionen für die Abdeckung: Antragsteller können in Zypern eine lokale Krankenversicherung abschließen. Normalerweise kostet sie etwa 200 Euro pro Person und ist innerhalb eines Tages erhältlich.
8. Passfotos:
   • Fotoanforderungen: Passbilder müssen Sie vorab nicht einreichen, diese werden bei der Antragstellung in der jeweiligen Stelle gemacht.

Weitere Hinweise:

• Dokumentübersetzungen: Mit (*) gekennzeichnete Dokumente müssen ins Englische übersetzt und entsprechend beglaubigt werden.
• Apostille und Beglaubigung: Stellen Sie sicher, dass die relevanten Dokumente mit einer „APOSTILLE“ beglaubigt oder vom Außenministerium und der zypriotischen Botschaft des ausstellenden Landes bestätigt sind.

Hinweise: Überprüfen Sie noch einmal, ob alle Dokumente korrekt vorbereitet sind und die angegebenen Anforderungen erfüllen, um einen reibungslosen Bewerbungsprozess zu gewährleisten.

Bewerbungsprozess:

1. Planen der Einreichung:
   • Antragsteller bzw. deren gesetzliche Vertreter sollten den Einreichungstermin rechtzeitig, idealerweise 3–4 Wochen vor dem gewünschten Einreichungstermin vereinbaren.
2. Voraussetzungen für die Anwesenheit:
   • Bei der Beantragung des Gelben Zettels müssen die Antragsteller persönlich anwesend sein. Eine Einreichung per Vollmacht oder ausschließlich durch einen Anwalt ist nicht zulässig. Anwälte dürfen die Antragsteller jedoch während des Antragsverfahrens begleiten.

Gebühren der zypriotischen Regierung

Antrag auf Erstausstellung eines Yellow Slip oder dessen Verlängerung: Die Gebührenbeantragung der zypriotischen Regierung umfasst eine Standardgebühr von 20 € für jedes Familienmitglied.

Bearbeitungszeit

Die Bearbeitungszeiten variieren, in der Regel zwischen 5 Tagen und 6 Monaten, je nachdem, ob der Antragsteller EU-Bürger oder Familienangehöriger eines Nicht-EU-Staatsangehörigen ist. Verzögerungen können auftreten, wenn zusätzliche Unterlagen oder Nachweise erforderlich sind. Eine frühzeitige Antragstellung wird empfohlen, um rechtliche Probleme oder Strafen wie Geldbußen oder Abschiebung wegen Überschreitung der Aufenthaltsdauer zu vermeiden.

Ergebnis und Gültigkeit

Der Yellow Slip ist ein gelbes Blatt Papier, auf dem Ihre ARC-Nummer steht. Die ARC-Nummer (Alien Registration Card) wird zur Identifizierung in verschiedenen Situationen verwendet, beispielsweise bei Arztterminen und anderen offiziellen Vorgängen in Zypern.

Erneuerung und Statusänderungen

So erneuern Sie den gelben Zettel in Zypern
Der Yellow Slip muss für EU-Bürger nicht erneuert werden, da er unbegrenzt gültig ist. Familienangehörige aus Nicht-EU-Ländern müssen ihre Bescheinigungen jedoch alle fünf Jahre erneuern. Zur Erneuerung des Yellow Slips müssen die Antragsteller alle für die erste Registrierung erforderlichen Dokumente und Bescheinigungen vorlegen. Sie müssen außerdem nachweisen, dass sie weiterhin die Berechtigungskriterien erfüllen, einschließlich ausreichender Mittel und Krankenversicherungsschutz.

Vorteile der Unterstützung durch einen Einwanderungsanwalt:

• Wissen und Erfahrung: Anwälte können den komplexen Antragsprozess steuern.
• 100 % Erfolgsquote: Stellt sicher, dass keine Dokumente fehlen.
• Keine Sprachbarriere: Hilfe auf Griechisch oder Englisch.
• Umfassende Dienstleistungen: Dokumentenvorbereitung, Übersetzungen, Terminplanung für die Einreichung und regelmäßige Statusaktualisierungen

Häufig gestellte Fragen

*Dieser Leitfaden enthält Informationen zur allgemeinen Orientierung und ersetzt nicht den Rat eines Fachmanns, der vor dem Ergreifen jeglicher Maßnahmen eingeholt werden muss.