Συχνές Ερωτήσεις Μετανάστευσης Κύπρου 2020

Cyprus Investment Program

How can I get Cyprus citizenship?

There are four ways to obtain a Cyprus passport:

• Με καταγωγή (κληρονομιά)
• Με τον γάμο με Κύπριο πολίτη
• Με νόμιμη διαμονή στην Κύπρο για 7 χρόνια
• Βάσει του Προγράμματος Επενδύσεων Κύπρου, επενδύοντας συγκεκριμένα ποσά χρημάτων στην κυπριακή οικονομία, εφόσον συμμορφώνεστε με τους ελέγχους κατά της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας.

Is it possible to obtain Cyprus citizenship by investment?

Yes, it is possible under the Cyprus Investment Program which requires a minimum investment of €2,000,000 plus a government donation between €100,000 – €200,000.

What is the Cyprus Investment Program?

Το Πρόγραμμα Επενδύσεων Κύπρου είναι μια ρύθμιση που, μεταξύ άλλων, επιτρέπει στους ανθρώπους να αποκτούν υπηκοότητα στην Κύπρο εφόσον έχουν επενδύσει ένα ελάχιστο ποσό χρημάτων σε επιλέξιμες επενδύσεις και συμμορφώνονται με συγκεκριμένες απαιτήσεις κατά της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας.

Can a real estate developer in Cyprus lodge my passport application?

No, under the new citizenship regulations voted in August 2020, Cypriot Developers are not regulated as a citizenship service provider.

What is the minimum investment required for Cyprus citizenship under the Cyprus Investment Program?

Η ελάχιστη επένδυση είναι €2,000,000 σε κατοικίες και €2,500,000 σε εμπορικά ακίνητα, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, επιχειρήσεις στην Κύπρο (π.χ., κυπριακές καινοτόμες ή τεχνολογικές επιχειρήσεις) ή εναλλακτικά επενδυτικά ταμεία.

What are the requirements to qualify under the Cyprus Investment Program?

Υπάρχει μια ελάχιστη επένδυση ύψους €2,000,000 συν μια κυβερνητική δωρεά μεταξύ €100,000 και €200,000. Επιπλέον, ο αιτών πρέπει να περάσει ελέγχους δέουσας επιμέλειας, οι οποίοι πραγματοποιούνται αρχικά στο στάδιο μεταφοράς κεφαλαίων και στη συνέχεια σε κυβερνητικό επίπεδο. Δεδομένου ότι οι τράπεζες στην Κύπρο διεξάγουν ενισχυμένη δέουσα επιμέλεια μέσω μη σχετικών διεθνών εταιρειών, μόλις φτάσουν τα κεφάλαια στην Κύπρο, ο αιτών θα πρέπει επίσης να είναι σε θέση να περάσει τους κυβερνητικούς ελέγχους.

How strict are the due diligence and anti-money laundering checks in Cyprus?

Για μεγάλα ποσά όπως αυτά που απαιτούνται για αιτήσεις υπηκοότητας, οι τράπεζες διεξάγουν ενισχυμένη δέουσα επιμέλεια μέσω διεθνών εταιρειών. Απαιτούν αποδείξεις της πηγής και του μεγέθους του πλούτου και των κεφαλαίων που θα χρησιμοποιηθούν. Επιπλέον, γίνονται ορισμένοι έλεγχοι ιστορικού με παγκόσσιες βάσεις δεδομένων, τοπικές βάσεις δεδομένων και διεθνείς αρχές (όπως η Ιντερπόλ) για να διασφαλιστεί ότι ο αιτών δεν έχει αποκτήσει τον πλούτο του από παράνομες πηγές. Η κυβέρνηση χρησιμοποιεί επίσης διεθνείς εξειδικευμένες εταιρείες για να επαληθεύσει τα παραπάνω.

How fast does my Cyprus passport get issued?

Η έγκριση της κυπριακής υπηκοότητας έρχεται περίπου σε 6 μήνες μετά την υποβολή της αίτησης, κατά την οποία ο αιτών πρέπει να παρέχει βιομετρικά στοιχεία και να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για την έκδοση του διαβατηρίου. Το διαβατήριο εκδίδεται 9 μήνες μετά την υποβολή της αίτησης.

Is it difficult then to get a passport through the Cyprus Investment Program?

It is not difficult if the applicant has a clean criminal record and can prove that his source of wealth and source of income is not related to money-laundering.

Do I need to buy real estate for obtaining a Cyprus passport?

Μπορείτε να επενδύσετε σε άλλους τομείς της οικονομίας εκτός από τα ακίνητα, αλλά σε κάθε περίπτωση, υπάρχει μια ελάχιστη απαίτηση αγοράς σπιτιού αξίας €500,000. Αν επενδύσετε σε εμπορικά ακίνητα, επιχειρήσεις στην Κύπρο ή Εναλλακτικά Επενδυτικά Ταμεία, τότε θα χρειαστεί να επενδύσετε συνολικά τουλάχιστον €2,500,000: €2,000,000 στην επένδυση και €500,000 για το σπίτι που θα είναι η μόνιμη κατοικία σας.

How long do I have to keep my investments?

Η μόνιμη κατοικία του αιτούντα πρέπει να διατηρείται για πάντα ή να αντικατασταθεί με άλλη κατοικία αξίας €500,000 ή περισσότερα. Οι υπόλοιπες επενδύσεις πρέπει να διατηρούνται για τουλάχιστον 5 χρόνια, αλλά μπορούν να αντικατασταθούν με την άδεια του Υπουργείου Οικονομικών.

Is Cyprus a member of the European Union (EU)?

Ναι.

If I have a Cyprus Passport, can I travel freely in Europe?

Ναι, η Κύπρος είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι Κύπριοι απολαμβάνουν ελευθερία ταξιδιού σε κάθε ευρωπαϊκή χώρα καθώς και ταξίδια χωρίς βίζα σε περισσότερες από 150 χώρες παγκοσμίως.

If my children have a Cyprus passport can they study anywhere in Europe?

Ναι, όλοι οι πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορούν να ταξιδεύουν, να ζουν, να εργάζονται και να σπουδάζουν σε κάθε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Can my parents and parents-in-law get Cyprus citizenship as well?

Ναι, μπορούν εφόσον αγοράσουν ένα επιπλέον ακίνητο αξίας €500,000 ή ο επενδυτής και οι γονείς/πεθεροί αγοράσουν ένα ακίνητο αξίας €1,000,000. Σε κάθε περίπτωση, η ελάχιστη επένδυση αυξάνεται κατά €500,000.

Permanent Residency

What are the requirements for permanent residency?

Ο αιτών πρέπει να αγοράσει ένα νέο ακίνητο αξίας τουλάχιστον €300,000 συν ΦΠΑ, να έχει μια σταθερή κατάθεση €30,000 για 3 χρόνια σε τράπεζα στην Κύπρο.

Are there any residency requirements?

Όχι, δεν υπάρχουν απαιτήσεις διαμονής.

Do I have to visit Cyprus certain times per year to retain my permanent residency?

Μόλις εγκριθεί η αίτηση PR σας, πρέπει να έρθετε στην Κύπρο εντός 12 μηνών και να δώσετε βιομετρικά στοιχεία για να εκδοθεί η κάρτα PR. Μετά από αυτό, χρειάζεται μόνο να έρθετε στην Κύπρο μία φορά κάθε δύο χρόνια.

If I have a permanent residency can my children go to private or public school in Cyprus?

Ναι, μπορούν. Τα δημόσια σχολεία είναι δωρεάν. Τα ιδιωτικά σχολεία έχουν δίδακτρα.

If I have a permanent residency in Cyprus am I eligible for the public healthcare system?

Ναι, είστε.

Can I work in work in Cyprus if I have a Permanent Residency?

Ένας κάτοχος μόνιμης διαμονής στην Κύπρο δεν επιτρέπεται να εργάζεται.

Can I be director or a shareholder of a company in Cyprus if I have a Permanent Residency?

Ένας κάτοχος μόνιμης διαμονής δεν επιτρέπεται να εργάζεται στην Κύπρο. Η θέση του διευθυντή μιας εταιρείας στην Κύπρο θα θεωρείται εργασία, αλλά μπορεί να γίνουν εξαιρέσεις αν ο διευθυντής δεν λαμβάνει αμοιβή. Οι μέτοχοι δεν θεωρούνται ότι εργάζονται στην Κύπρο.

What is the difference between PR 6.2 and Category F?

Η μόνιμη διαμονή βάσει του κανόνα 6.2 χορηγείται σε 3-6 μήνες. Η μόνιμη διαμονή βάσει της Κατηγορίας F διαρκεί περίπου 18 – 24 μήνες. Επιπλέον, οι αιτήσεις Κατηγορίας F μπορεί να απορριφθούν κατά την κρίση των αρχών. Ενώ η PR 6.2 απαιτεί ένα νέο ακίνητο αξίας €300,000 συν ΦΠΑ (συνήθως μειωμένο στο 5%) συν μια σταθερή κατάθεση €30,000 για 3 χρόνια, οι αιτήσεις Κατηγορίας F δεν έχουν σταθερούς κανόνες. Ωστόσο, όσο πιο κοντά είναι κανείς στις ελάχιστες απαιτήσεις της PR 6.2, τόσο πιο πιθανό είναι να γίνει αποδεκτή η αίτησή του.

How can I obtain fast track permanent residency under rule 6.2?

Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στον οδηγό μας για τη διαδικασία και τη λίστα απαιτήσεων.

Other visas

How long does the immigration department allow me to stay in Cyprus with a visitor visa?

Η μέγιστη επιτρεπόμενη παραμονή είναι 90 ημέρες.

How long can I get a temporary residence for?

Ενώ μια προσωρινή διαμονή μπορεί να εκδοθεί για έως 2 χρόνια, συνήθως η κυβέρνηση εκδίδει προσωρινές διαμονές στην Κύπρο (γνωστές ως “Ροζ-Χαρτί”) για 1 χρόνο.

Can I renew my visitor visa or obtain another visa to stay in Cyprus after the expiry of the initial period granted by the Cyprus Immigration department?

Πρέπει να ανανεώσετε τη βίζα σας πριν από την λήξη της.

How can I work in Cyprus?

Θα χρειαστεί να αποκτήσετε άδεια εργασίας. Αυτή είναι μια απλή τυπική εγγραφή για πολίτες της ΕΕ. Οι πολίτες εκτός ΕΕ πρέπει να υποβάλουν αίτηση για άδειες εργασίας στην Κύπρο.