Ofte stillede spørgsmål om testamenter, trusts og skifte i Cypern

Ofte stillede spørgsmål om testamente, tillid og skifte i Cypern

Hvad mener vi med ejendomplanlægning?

Ejendomplanlægning henviser til forberedelserne til overførsel af aktiver fra en person vedkommendes død.

Hvad er et testamente?

Et testamente er den juridiske erklæring skriftligt om en persons intentioner vedrørende bortskaffelse af deres løsøre eller fast ejendom efter deres død, og dette inkluderer et tillæg.

Har jeg brug for et testamente i Cypern?

Et testamente giver dig mulighed for at planlægge, hvad der vil ske med dine aktiver efter din død. Underlagt eventuelle regler om tvungen arv, der måtte gælde for et testamente med cypriotisk lov, sikrer et testamente, at dem, du gerne vil have til at få fordel, faktisk gør det.

Hvad er kravene til et gyldigt testamente i Cypern?

For at lave et gyldigt testamente skal en person være ved fornuft og være mindst 18 år gammel. Et gyldigt testamente skal have to voksne (ved fornuft) som vidner. Eksekutoren af testamentet og de begunstigede nævnt i testamentet kan ikke underskrive som vidner.

Har jeg brug for en advokat for at lave et testamente i Cypern? Kan jeg gøre det selv?

Du kan forberede dit eget testamente, forudsat at du er ved ‘fornuft’, over 18 år gammel, og ved, hvad kravene kan være for et gyldigt testamente. Det anbefales dog stærkt, at du forbereder dit testamente med din advokat.

Kan et testamente tilbagekaldes?

Ja, et testamente kan tilbagekaldes på ethvert tidspunkt, forudsat at du er ved ‘fornuft’. Den mest almindelige måde at tilbagekalde et testamente på er at udfærdige et nyt, der angiver en hensigt om at tilbagekalde alle tidligere udarbejdede testamenter.

Kan en begunstiget i et testamente også være vidne til det samme?

Nej, en begunstiget i et testamente kan ikke være vidne til det.

Kan en begunstiget i et testamente også være eksekutor for boet?

Ja, du kan være en begunstiget og eksekutor for testamentet.

Har jeg brug for en tillid?

Enhver aktiver, der er anbragt i tillid, vil ikke være en del af den afdødes bo. Dette betyder, at dine anliggender vil blive bragt i orden før din død, da nationale regler om tvungen arv ikke vil gælde. At sætte aktiver i en tillid kan være billigere, mens du ved hjælp af en tillid kan sørge for dine behov på et tidspunkt, hvor du måske ikke kan tage vare på dig selv.

Hvad mener vi med administrationen af et bo og skifte i Cypern?

‘Administration af boer’ henviser til den retlige proces, der finder sted for at lette håndteringen af aktiverne fra en afdød, der ikke efterlod sig et testamente. Hvis den afdøde havde efterladt sig et gyldigt testamente, skal hans aktiver håndteres i overensstemmelse med hans ønsker, og denne proces er almindeligvis kendt som “Skifte”.

Hvor lang tid tager administrationen af boet/skifteprocessen i Cypern?

Et definitivt svar kan ikke gives, da tidslinjen afhænger af hver specifik sag. Vi afslutter typisk enkle skifte- og boadministrationsprocedurer inden for 6 til 12 måneder, hvilket er blandt de hurtigste i Cypern. Generelt er det lettere og hurtigere at håndtere boet af en person, der har efterladt et gyldigt testamente. De største forsinkelser i afslutningen af skifte- eller administrationsprocessen i Cypern opstår ofte fra lokale og udenlandske skattemyndigheder, såsom HMRC.

Jeg er en engelsk ekspatriate med aktiver i Cypern og i England. Hvilken lov gælder?

Hvis du er hjemmehørende i Cypern, gælder cypriotisk lov for dit løsøre verden over og al din fast ejendom i Cypern. Som en generel regel, hvis du er hjemmehørende i et tredjeland, gælder cypriotisk lov kun for fast ejendom i Cypern, og loven i det tredjeland gælder for din fast ejendom der og for dit løsøre verden over.

Så hvordan ved jeg, om jeg er hjemmehørende i Cypern eller ej?

Hjemmehørighed kan være en kompliceret sag. Kort sagt har hver person en hjemmehørighed, som han eller hun får ved fødslen, kaldet Hjemmehørighed ved Oprindelse. En person kan ændre sin hjemmehørighed og opnå en Hjemmehørighed ved Valg. For at ændre hjemmehørighed til Cypern skal en person have en bolig i Cypern og have til hensigt at bo i Cypern permanent.

Er der nogen arveafgift eller boafgift i Cypern?

Nej, der er ingen arveafgift eller boafgift i Cypern. Det er blevet afskaffet siden 1. januar 2000.

Har Cypern regler om tvungen arv? Hvad er de?

Ja. Cypern har regler om tvungen arv, som tidligere kun gjaldt cyprioter. I 2015 ændrede loven sig, og reglerne om tvungen arv gælder nu også for personer fra Det Forenede Kongerige. Dette betyder, at folk kun kan efterlade en specificeret del af deres aktiver (bo) ved deres testamente.

De cypriotiske regler om tvungen arv er som følger:

• Hvis personen har en ægtefælle og børn, børn og børnebørn, ægtefælle og børnebørn, kan kun ¼ af deres bo efterlades andetsteds.
• Hvis de har en ægtefælle, far eller mor, men ingen børn eller børnebørn, kan de efterlade ½ af deres bo andetsteds.
• Hvis de ikke har en ægtefælle, børn eller børnebørn, ej heller far eller mor, kan de efterlade hele deres bo efter eget valg.

Hvor dyrt er administrationen af boer og skifteprocedure i Cypern?

Folk kan udpege enhver til at være administrator/eksekutor for deres bo. Hvis en sådan person ikke er en advokat, vil han eller hun sandsynligvis have brug for vejledning, rådgivning og juridiske dokumenter fra advokater, hvilket ofte gør processen dyrere end at udpege en advokat som administrator/eksekutor.