Κάθε αλλοδαπός που διαμένει στην Κύπρο για περισσότερους από τρεις μήνες λαμβάνει έναν αριθμό ARC. Αυτός ο μοναδικός αναγνωριστικός αριθμός — τυπωμένος στο έγγραφο διαμονής σας — είναι απαραίτητος για την τραπεζική, την εγγραφή φόρου, την υγειονομική περίθαλψη και την καθημερινή ζωή. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για την απόκτηση και τη χρήση του αριθμού ARC σας στην Κύπρο.

Ο αριθμός ARC (Αριθμός Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού) είναι ένας μοναδικός αριθμός ταυτοποίησης που η Κύπρος αποδίδει σε κάθε ξένο πολίτη που εγγράφεται στις αρχές μετανάστευσης. Σκεφτείτε τον ως τον προσωπικό σας αριθμό ταυτότητας στην Κύπρο — εκτός από το ότι είναι συγκεκριμένα για μη Κυπρίους κατοίκους.
Όταν εγγραφείτε για άδεια διαμονής ή πιστοποιητικό εγγραφής, η κυβέρνηση σας εκδίδει ένα έγγραφο που φέρει αυτόν τον αριθμό. Είτε λάβετε ένα Κίτρινο Έντυπο ως πολίτης της ΕΕ είτε μια κάρτα άδειας διαμονής ως πολίτης τρίτης χώρας, ο αριθμός ARC σας θα είναι εκτυπωμένος πάνω σε αυτό.
Μόλις ανατεθεί, ο αριθμός ARC σας παραμένει μαζί σας. Δεν αλλάζει όταν ανανεώνετε την άδειά σας, αλλάζετε κατάσταση ή ενημερώνετε τα έγγραφά σας. Είναι ο μόνιμος αναγνωριστικός σας αριθμός στο κυπριακό σύστημα.
Εδώ είναι το κομμάτι που ξαφνιάζει πολλούς νέους: ο αριθμός ARC σας δεν είναι απλώς μια γραφειοκρατική τυπικότητα. Είναι ενσωματωμένος σχεδόν σε κάθε διοικητική αλληλεπίδραση που θα έχετε στην Κύπρο.
Μπαίνετε σε μια τράπεζα για να ανοίξετε λογαριασμό — το πρώτο πράγμα που ζητούν είναι ο αριθμός ARC σας. Οι κυπριακές τράπεζες υποχρεούνται να επαληθεύουν την ταυτότητα και τη νομική κατάσταση των μη Κυπρίων πελατών σύμφωνα με τους κανονισμούς KYC (Γνωρίστε τον Πελάτη σας). Χωρίς αριθμό ARC, οι περισσότερες τράπεζες απλά δεν θα επεξεργαστούν την αίτησή σας.
Αυτό ισχύει επίσης για:
Ο αριθμός ARC σας είναι ο τρόπος με τον οποίο το Υπουργείο Οικονομικών της Κύπρου παρακολουθεί τις φορολογικές σας υποχρεώσεις και τυχόν απαλλαγές στις οποίες μπορεί να έχετε δικαίωμα. Όταν εγγραφείτε για έναν Κωδικό Φορολογικής Ταυτοποίησης (TIC), ο αριθμός ARC σας συνδέεται με το φορολογικό σας προφίλ.
Το ίδιο ισχύει και για τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης. Αν εργάζεστε στην Κύπρο — είτε ως υπάλληλος είτε αυτοαπασχολούμενος — ο αριθμός ARC σας συνδέει τις εισφορές σας με το προσωπικό σας αρχείο.
Για να εγγραφείτε στο ΓΕΣΥ (Γενικό Σύστημα Υγείας), χρειάζεστε τον αριθμό ARC σας. Χωρίς αυτόν, δεν μπορείτε να εγγραφείτε ως δικαιούχος. Αυτό σημαίνει ότι δεν έχετε πρόσβαση στο δημόσιο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένων των επισκέψεων σε γιατρούς, παραπομπών σε ειδικούς και επιδοτούμενων συνταγών.
Πέρα από τις τραπεζικές και υγειονομικές υπηρεσίες, ο αριθμός ARC σας εμφανίζεται σε καταστάσεις που ίσως δεν περιμένατε:
Η σύντομη απάντηση: κάθε ξένος πολίτης που παραμένει στην Κύπρο για περισσότερους από τρεις μήνες.
Αν είστε πολίτης κράτους μέλους της ΕΕ ή του ΕΟΧ, πρέπει να υποβάλετε αίτηση για Πιστοποιητικό Εγγραφής — γνωστό ως Κίτρινο Έντυπο — εντός τεσσάρων μηνών από την άφιξή σας στην Κύπρο. Ο αριθμός ARC σας είναι εκτυπωμένος σε αυτό το πιστοποιητικό.
Οι πολίτες της ΕΕ δικαιούνται Κίτρινο Έντυπο αν είναι:
Αν δεν είστε πολίτης ΕΕ/ΕΟΧ, ο αριθμός ARC σας εκδίδεται με την άδεια διαμονής σας. Αυτό θα μπορούσε να είναι:
Κάθε μία από αυτές τις άδειες φέρει τον μοναδικό αριθμό ARC σας.
Οι διεθνείς φοιτητές που είναι εγγεγραμμένοι σε αναγνωρισμένο ίδρυμα στην Κύπρο πρέπει επίσης να εγγραφούν και να λάβουν αριθμό ARC. Το ίδιο ισχύει και για τους αιτούντες άσυλο — κάθε άτομο που περιλαμβάνεται σε αίτηση ασύλου εκδίδεται τη δική του κάρτα ARC για σκοπούς ταυτοποίησης.
Αυτό είναι ένα από τα πιο κοινά σημεία σύγχυσης. Εδώ είναι μια σαφής ανάλυση:
| Αριθμός ARC | Κίτρινο Έντυπο | Ροζ Έντυπο | |
|---|---|---|---|
| Τι είναι; | Ένας μοναδικός αριθμός ταυτότητας για ξένους πολίτες | Πιστοποιητικό εγγραφής για πολίτες ΕΕ | Προσωρινή άδεια διαμονής για πολίτες εκτός ΕΕ |
| Ποιος το λαμβάνει; | Όλοι — πολίτες ΕΕ και μη ΕΕ | Πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ και τα μέλη της οικογένειάς τους | Μόνο πολίτες εκτός ΕΕ |
| Είναι έγγραφο; | Όχι — είναι ένας αριθμός εκτυπωμένος στο έγγραφο σας | Ναι — ένα κίτρινο χάρτινο πιστοποιητικό | Ναι — μια κάρτα άδειας διαμονής |
| Μπορείτε να εργαστείτε με αυτό; | Εξαρτάται από την υποκείμενη άδεια | Ναι (πολίτες ΕΕ) | Όχι (επισκέπτες/συνταξιούχοι) |
| Ικανότητα | Μόνιμος (ο αριθμός δεν αλλάζει) | Αόριστη για πολίτες ΕΕ | 1 έτος, ανανεώσιμο ετησίως |
| Απαιτείται ανανέωση; | Όχι (ο αριθμός παραμένει) | Όχι για πολίτες ΕΕ; κάθε 5 χρόνια για μη ΕΕ μέλη οικογένειας | Ναι, κάθε χρόνο |
Με απλά λόγια: ο αριθμός ARC είναι ο αναγνωριστικός αριθμός. Το Κίτρινο Έντυπο και το Ροζ Έντυπο είναι τα έγγραφα που το φέρουν. Κάθε κάτοχος Κίτρινου Εντύπου έχει έναν αριθμό ARC. Κάθε κάτοχος Ροζ Εντύπου έχει έναν αριθμό ARC. Αλλά ο αριθμός ARC από μόνος του δεν είναι ούτε Κίτρινο Έντυπο ούτε Ροζ Έντυπο.
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με κάθε έγγραφο, δείτε τον οδηγό μας για το Κίτρινο Έντυπο και τον οδηγό μας για το Ροζ Έντυπο.
Δεν υποβάλετε αίτηση για αριθμό ARC ξεχωριστά. Ανατίθεται αυτόματα όταν υποβάλετε αίτηση για διαμονή ή εγγραφή. Εδώ είναι πώς λειτουργεί η διαδικασία.
Ο τύπος της αίτησής σας εξαρτάται από την εθνικότητά σας και τις συνθήκες σας:
Συγκεντρώστε όλα τα απαραίτητα έγγραφα πριν από το ραντεβού σας. Η ακριβής λίστα ποικίλλει ανάλογα με τον τύπο αίτησης (δείτε την ενότητα Εγγράφων παρακάτω), αλλά κάθε αιτών χρειάζεται τουλάχιστον:
Υποβάλετε την αίτησή σας σε:
Πρέπει να παραστείτε αυτοπροσώπως. Ένας δικηγόρος μπορεί να σας συνοδεύσει, αλλά οι αιτήσεις δεν μπορούν να υποβληθούν μόνο μέσω πληρεξουσίου.
Κλείστε το ραντεβού σας πολύ νωρίτερα. Οι χρόνοι αναμονής ποικίλλουν ανά περιοχή — στην Πάφο, για παράδειγμα, οι καθυστερήσεις ραντεβού αυτή τη στιγμή φτάνουν τους τέσσερις μήνες.
Κατά την επίσκεψή σας, οι αρχές θα συλλέξουν:
Αυτά τα βιομετρικά δεδομένα αποθηκεύονται στο τσιπ που είναι ενσωματωμένο στις νέες βιομετρικές κάρτες διαμονής, σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ 2019/1157.
Μόλις εγκριθεί η αίτησή σας:
Θα ενημερωθείτε όταν το έγγραφό σας είναι έτοιμο προς συλλογή.
Η ομάδα μετανάστευσης μας χειρίζεται τις εγγραφές ARC για πελάτες από περισσότερες από 30 χώρες. Ετοιμάζουμε τα έγγραφά σας, προγραμματίζουμε το ραντεβού σας και σας συνοδεύουμε στο γραφείο μετανάστευσης. Επικοινωνήστε μαζί μας για μια προσφορά σταθερής αμοιβής.
Όλα όσα αναφέρονται για το MEU1, συν:
| Τύπος Αίτησης | Κρατικό Τέλος | Χρόνος Επεξεργασίας |
|---|---|---|
| Πολίτης ΕΕ — MEU1 (Κίτρινο Έντυπο) | €20 ανά άτομο | Έως 5 εργάσιμες ημέρες |
| Μέλος οικογένειας εκτός ΕΕ — MEU2 | €20 ανά άτομο | 6 έως 7 μήνες |
| Μόνιμη διαμονή — MEU3 | €20 ανά άτομο | 6 έως 7 μήνες |
| Πολίτης τρίτης χώρας — Άδεια Διαμονής | €70 ανά άτομο | 3 έως 6 μήνες |
| Βρετανός πολίτης — UKW1 (βιομετρική κάρτα) | €30 ανά άτομο | 4+ μήνες (τρέχουσα καθυστέρηση) |
| Βρετανός πολίτης — UKW3 (μόνιμη βιομετρική) | €20 ανά άτομο | 4+ μήνες (τρέχουσα καθυστέρηση) |
Οι χρόνοι επεξεργασίας είναι κατά προσέγγιση και μπορεί να αυξηθούν κατά τη διάρκεια περιόδων αιχμής ή αν ζητηθούν επιπλέον έγγραφα. Σχεδιάστε ανάλογα — ειδικά αν χρειάζεστε τον αριθμό ARC σας για να ανοίξετε τραπεζικό λογαριασμό ή να ξεκινήσετε εργασία.
Πόσο διαρκεί το έγγραφο ARC σας εξαρτάται από την κατάσταση σας:
Ο αριθμός ARC σας δεν αλλάζει ποτέ — ακόμη και όταν ανανεώνετε ή αναβαθμίζετε την άδειά σας. Παραμένει μαζί σας για τη διάρκεια της παραμονής σας στην Κύπρο.
Αν δεν εγγραφείτε εντός της απαιτούμενης προθεσμίας (τέσσερις μήνες για πολίτες ΕΕ, ή πριν από την λήξη της βίζας σας για πολίτες εκτός ΕΕ), διακινδυνεύετε:
Οι πολίτες ΕΕ πρέπει να υποβάλουν αίτηση εντός τεσσάρων μηνών από την είσοδό τους στην Κύπρο. Αυτό δεν είναι καθοδήγηση — είναι νομική υποχρέωση σύμφωνα με τον Κανονισμό 9 των Κανονισμών Δικαιωμάτων Πολιτών της Ένωσης. Οι πολίτες εκτός ΕΕ θα πρέπει να υποβάλουν αίτηση το συντομότερο δυνατόν μόλις υποβληθεί η αίτησή τους για άδεια διαμονής για να διασφαλίσουν τη συνέχεια της νομικής τους κατάστασης.
Σύμφωνα με τον Κανονισμό της ΕΕ 2019/1157, όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ πρέπει να εκδίδουν ταυτότητες και έγγραφα διαμονής που πληρούν ενισχυμένα πρότυπα βιομετρικής ασφάλειας. Στην Κύπρο, αυτό σημαίνει ότι τα παλαιού τύπου έγγραφα — συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων Κίτρινου Εντύπου και των παλαιών καρτών ARC — αντικαθίστανται με νέες βιομετρικές κάρτες που διαθέτουν τσιπ που αποθηκεύει τη φωτογραφία σας, τα δακτυλικά σας αποτυπώματα και την ψηφιακή σας υπογραφή.
Δεδομένων των τρεχουσών καθυστερήσεων ραντεβού — έως τέσσερις μήνες για ραντεβού στην Πάφο, με άλλους τέσσερις μήνες για την έκδοση κάρτας — η έγκαιρη δράση δεν είναι απλώς σκόπιμη, είναι πρακτικά απαραίτητη.
Η μετάβαση επηρεάζει:
Οι Βρετανοί πολίτες που ήταν νομίμως κάτοικοι στην Κύπρο πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2020 έλαβαν πιστοποιητικά MEU1 ή MEU3 στο πλαίσιο της Συμφωνίας Απόσυρσης. Αυτά τα έγγραφα πρέπει τώρα να αντικατασταθούν με την βιομετρική κάρτα διαμονής (UKW1 ή UKW3) πριν από τις 3 Αυγούστου 2026.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τα ταξίδια. Ενώ το παλαιό Κίτρινο Έντυπο εξακολουθεί να αναγνωρίζεται ως απόδειξη διαμονής στην Κύπρο, δεν θα σας απαλλάξει από την βιομετρική εγγραφή σύμφωνα με το Σύστημα Εισόδου/Εξόδου της ΕΕ (EES). Όταν το EES ξεκινήσει, οι Βρετανοί πολίτες που έχουν μόνο ένα χαρτί Κίτρινο Έντυπο θα αντιμετωπίσουν πρόσθετη επιτήρηση — και ενδεχομένως άρνηση — στα σύνορα Σένγκεν.
Για μια λεπτομερή ανάλυση, δείτε τον οδηγό μας για τους Βρετανούς πολίτες σχετικά με την υποχρεωτική αλλαγή βιομετρικής κάρτας.
Η απόκτηση του αριθμού ARC σας θα έπρεπε να είναι απλή — αλλά μεταξύ προετοιμασίας εγγράφων, απαιτήσεων μετάφρασης, προγραμματισμού ραντεβού και καθυστερήσεων επεξεργασίας, συχνά δεν είναι. Η ομάδα μετανάστευσης μας χειρίζεται τις εγγραφές ARC και τις αιτήσεις διαμονής για πελάτες από περισσότερες από 30 χώρες.
Προσφέρουμε υπηρεσία σταθερής αμοιβής με σαφή διαφάνεια κόστους και καθοδήγηση βήμα προς βήμα από την αρχή μέχρι το τέλος.
Είτε υποβάλετε αίτηση για τον πρώτο σας αριθμό ARC είτε αντικαθιστάτε ένα παλαιό έγγραφο πριν από την προθεσμία του 2026, η ομάδα μετανάστευσης μας είναι εδώ για να βοηθήσει. Επικοινωνήστε μαζί μας σήμερα για μια δωρεάν αρχική συμβουλή.
Αυτός ο οδηγός παρέχεται για γενικούς ενημερωτικούς σκοπούς και δεν συνιστά νομική συμβουλή. Πρέπει να ζητηθεί επαγγελματική καθοδήγηση πριν από οποιαδήποτε ενέργεια βασισμένη στο περιεχόμενό του.

Associate
Associate with expertise in property law and immigration law. Provides dependable legal support in property transactions and residency applications.
View profileΣυνεχίστε την Ανάγνωση
Η άδεια Κατηγορίας F είναι η ταχεία διαδρομή της Κύπρου προς τη μόνιμη διαμονή για υπηκόους εκτός ΕΕ. Αυτός ο οδηγός εξηγεί τις απαιτήσεις επιλεξιμότητας, τα όρια επένδυσης, τη διαδικασία αίτησης και τι παρέχει και δεν παρέχει η άδεια.
Μια άδεια διαμονής στην Κύπρο δεν σημαίνει αυτόματα ότι μπορείτε να εργαστείτε εδώ. Αυτός ο οδηγός εξηγεί ποιες άδειες παρέχουν δικαιώματα εργασίας, πώς να αποκτήσετε άδεια εργασίας, τη διαδρομή Εταιρείας Ξένων Συμφερόντων και κοινά λάθη που πρέπει να αποφύγετε.
Το ΓΕΣΥ (Γενικό Σύστημα Υγείας) είναι το καθολικό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης στην Κύπρο, παρέχοντας οικονομικά προσιτή ιατρική φροντίδα σε πολίτες, υπηκόους της ΕΕ και επιλέξιμους κατοίκους. Αυτός ο οδηγός καλύπτει την επιλεξιμότητα, τα ποσοστά εισφορών, τις καλυπτόμενες υπηρεσίες και πώς να εγγραφείτε.
Δωρεάν Συμβουλή
Κλείστε μια δωρεάν, χωρίς υποχρέωση, συμβουλή με έναν από τους έμπειρους δικηγόρους μας. Ως μία από τις πιο καθιερωμένες δικηγορικές εταιρείες στην Πάφο, είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε να πλοηγηθείτε στο νομικό τοπίο της Κύπρου με αυτοπεποίθηση.
Χωρίς αμοιβές. Χωρίς υποχρεώσεις. Μιλήστε με έναν εξειδικευμένο δικηγόρο σήμερα.