Trust e testamenti di Cipro: differenze nella pianificazione patrimoniale

Un testamento e un trust svolgono compiti diversi. Un testamento dirige la successione dei beni patrimoniali dopo la morte e nomina un rappresentante. Un trust trasferisce beni definiti ai fiduciari affinché li tengano in carico per beneficiari o scopi. Nessuna delle due strutture evita automaticamente l’eredità forzata, le tasse, i creditori o la successione per i beni lasciati al di fuori di essa.

Cosa fa un testamento

Un testamento valido di Cipro opera sui beni patrimoniali alla morte, soggetto al Cap. 195 e la legge di successione applicabile. Può nominare esecutori testamentari, nominare i beneficiari e registrare una scelta ammissibile in materia di diritto di nazionalità ai sensi del regolamento (UE) 650/2012.

Cosa fa una fiducia

Un trust richiede proprietà identificabili, fiduciari, beneficiari o uno scopo riconosciuto e termini applicabili. Un trust internazionale deve soddisfare la legge sui trust internazionali e le condizioni del disponente, del beneficiario e della residenza applicabili quando istituito e gestito.

Successione e privacy

I beni validamente trasferiti ai fiduciari non sono amministrati come proprietà posseduta personalmente dal disponente alla morte. Ma un trust non rimuove la successione per i beni ancora presenti nel patrimonio. La riservatezza non è assoluta: i fiduciari hanno obblighi legali, fiscali, antiriciclaggio, titolarità effettiva e obblighi di divulgazione.

Ereditarietà forzata e pretese creditorie

Un trust non è uno strumento automatico per sconfiggere i diritti di successione o i creditori. Tempistiche, controllo, legge applicabile, insolvenza, principi di trasferimento fraudolento e regolamento 650/2012 possono avere importanza. Le richieste di protezione patrimoniale devono essere verificate sui fatti; “irrevocabile” non significa immune.

Tassare

L'imposta dipende dalla residenza, dal domicilio, dallo status del disponente e del beneficiario, dalla fonte, dal patrimonio e dalle distribuzioni. Nessun trust dovrebbe essere commercializzato come universalmente esentasse. L'imposta di successione a Cipro potrebbe non applicarsi ai decessi a partire da 2000 in poi, ma possono rimanere imposte sul reddito, CGT, IVA, GHS, rendicontazione e imposte estere.

Scegliere una struttura

• utilizzare un testamento successorio ed esecutivo di beni patrimoniali;
• prendere in considerazione un trust per un'autentica governance a vita, pianificazione dell'incapacità, minori o distribuzioni controllate;
• coordinare entrambi dove ciascuno ha un ruolo definito; E
• trasferimenti di documenti e amministrazione in corso, non solo l'atto iniziale.