Skip to main content

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 1 gennaio 2025

Philippou & Associates LLC ("Philippou Law Firm", "noi", "ci", o "nostro") si impegna a proteggere e rispettare la tua privacy. Questa Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web, utilizzi i nostri servizi o interagisci con noi in altro modo.

Trattiamo i dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 ("GDPR"), la Legge sul trattamento dei dati personali (Protezione dell'individuo) del 2018 (Legge 125(I)/2018) di Cipro, e tutte le altre normative sulla protezione dei dati applicabili.

1. Informazioni che raccogliamo

Potremmo raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati personali:

1.1 Informazioni che fornisci direttamente

  • Informazioni identificative: Nome completo, data di nascita, nazionalità, numero di passaporto o di carta d'identità
  • Informazioni di contatto: Indirizzo email, numero di telefono, indirizzo postale
  • Informazioni professionali: Nome dell'azienda, titolo professionale, indirizzo aziendale
  • Informazioni finanziarie: Dettagli del conto bancario, informazioni di fatturazione (quando richiesto per i nostri servizi)
  • Dettagli della questione legale: Informazioni rilevanti per il tuo caso legale o richiesta
  • Registrazioni di comunicazione: Corrispondenza tra te e il nostro studio, inclusi email e messaggi inviati tramite il modulo di contatto del nostro sito web

1.2 Informazioni raccolte automaticamente

  • Dati tecnici: Indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, tipo di dispositivo
  • Dati di utilizzo: Pagine visitate, tempo trascorso sulle pagine, sito web di riferimento, modelli di clic
  • Dati dei cookie: Informazioni raccolte tramite cookie e tecnologie di tracciamento simili (vedi Sezione 6 qui sotto)

2. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo i tuoi dati personali per i seguenti scopi:

  • Fornire servizi legali: Per fornire la consulenza legale e la rappresentanza per cui ci hai ingaggiato
  • Rispondere alle richieste: Per rispondere alle tue domande, richieste o feedback inviati tramite il nostro sito web, email o telefono
  • Gestione dei clienti: Per gestire il nostro rapporto con te, inclusi fatturazione, emissione di fatture e amministrazione dell'account
  • Obblighi legali: Per conformarci ai requisiti legali e normativi, inclusi gli obblighi di antiriciclaggio (AML) e di conoscenza del cliente (KYC)
  • Migliorare i nostri servizi: Per analizzare l'utilizzo del sito web e migliorare il contenuto, la funzionalità e l'esperienza utente del nostro sito
  • Comunicazioni di marketing: Per inviarti newsletter, aggiornamenti legali e inviti a eventi (solo con il tuo consenso esplicito, che puoi revocare in qualsiasi momento)
  • Reclutamento: Per elaborare le domande di lavoro e gestire il processo di reclutamento

3. Base legale per il trattamento

Trattiamo i tuoi dati personali su una o più delle seguenti basi legali ai sensi del GDPR:

  • Necessità contrattuale (Articolo 6(1)(b)): Il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto con te, o per adottare misure su tua richiesta prima di entrare in un contratto
  • Obbligo legale (Articolo 6(1)(c)): Il trattamento è necessario per conformarsi a un obbligo legale a cui siamo soggetti
  • Interessi legittimi (Articolo 6(1)(f)): Il trattamento è necessario per i nostri interessi legittimi, a condizione che tali interessi non siano prevalenti sui tuoi diritti e libertà fondamentali
  • Consenso (Articolo 6(1)(a)): Quando hai fornito il tuo consenso esplicito al trattamento dei tuoi dati personali per uno o più scopi specifici

4. Condivisione e trasferimenti dei dati

Potremmo condividere i tuoi dati personali con le seguenti categorie di destinatari:

  • Consulenti professionali: Avvocati, esperti testimoni e altri professionisti coinvolti in relazione alla tua questione legale
  • Autorità di regolamentazione: Tribunali, agenzie governative e organi di regolamentazione dove richiesto dalla legge
  • Fornitori di servizi: Fornitori di servizi IT, aziende di hosting, fornitori di archiviazione cloud e altri fornitori di servizi di terze parti che ci assistono nella gestione della nostra attività
  • Studi legali corrispondenti: Quando la tua pratica richiede il coinvolgimento di avvocati in altre giurisdizioni

Non vendiamo i tuoi dati personali a terzi. Se dobbiamo trasferire i tuoi dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), garantiamo che siano in atto adeguate misure di protezione.

5. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono stati raccolti, inclusi:

  • Fascicoli dei clienti: Conservati per un minimo di 7 anni dopo la conclusione della pratica
  • Registrazioni AML/KYC: Conservate per un minimo di 5 anni dopo la fine del rapporto commerciale
  • Dati di marketing: Conservati fino a quando non revoci il tuo consenso o ti disiscrivi
  • Dati di analisi del sito web: Conservati per un massimo di 26 mesi
  • Dati di reclutamento: Conservati per un massimo di 12 mesi dopo la conclusione del processo di reclutamento

6. Cookie

Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie di tracciamento simili per migliorare la tua esperienza di navigazione.

Utilizziamo i seguenti tipi di cookie:

  • Cookie strettamente necessari: Essenziali per il corretto funzionamento del sito web
  • Cookie di prestazione: Ci aiutano a capire come i visitatori interagiscono con il nostro sito web
  • Cookie funzionali: Ricordano le tue preferenze e impostazioni

Puoi gestire le tue preferenze sui cookie attraverso il nostro banner di consenso ai cookie o modificando le impostazioni del tuo browser.

7. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR e della normativa sulla protezione dei dati di Cipro, hai i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso (Articolo 15)
  • Diritto di rettifica (Articolo 16)
  • Diritto alla cancellazione (Articolo 17)
  • Diritto di limitazione (Articolo 18)
  • Diritto alla portabilità dei dati (Articolo 20)
  • Diritto di opposizione (Articolo 21)
  • Diritto di revocare il consenso
  • Diritto di presentare un reclamo presso l'Ufficio del Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro (www.dataprotection.gov.cy)

Per esercitare uno di questi diritti, ti preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti nella Sezione 9 qui sotto.

8. Sicurezza dei dati

Attuiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati personali.

9. Informazioni di contatto per richieste sui dati

  • Via email: info@philippoulaw.com
  • Via telefono: +357 26 822 122
  • Via posta: Responsabile della protezione dei dati, Onisiforou Center, Corner of Neof. Nikolaides Ave & Theod. Kolokotronis Str, 2nd & 3rd Floor, 8011 Paphos, Cyprus

10. Aggiornamenti a Questa Politica

Potremmo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Quando apportiamo modifiche, aggiorneremo la data "Ultimo aggiornamento" in cima a questa pagina.

11. Legge Applicabile

Questa Informativa sulla privacy è regolata e interpretata in conformità con le leggi della Repubblica di Cipro.