Avvocati per l'immigrazione a Cipro

Cittadini UE: il Yellow Slip

I cittadini di UE, SEE e Svizzera hanno un diritto di soggiorno ai sensi della Direttiva 2004/38/CE, recepita a Cipro dalla Legge 7(I)/2007. Se soggiorni oltre tre mesi devi registrarti di persona e ottenere un Certificato di Registrazione, il Yellow Slip (modulo MEU1), presentando la domanda entro quattro mesi dall'arrivo. La spesa governativa è di €20 per richiedente, il Dipartimento della Migrazione punta a decidere su un fascicolo completo entro un mese e il certificato non scade. La registrazione tardiva può comportare una sanzione fino a €2.500. I moduli sono stati rivisti nel marzo 2026 e dal 2 aprile 2026 sono accettate solo le versioni rivedute, quindi un modulo non aggiornato è una causa comune di ritardo. I familiari che sono a loro volta cittadini UE si registrano allo stesso modo; i familiari extra-UE richiedono una carta di soggiorno biometrica (MEU2), di norma decisa entro sei mesi.

Visitatori extra-UE: il Pink Slip

I cittadini di paesi terzi che intendono vivere a Cipro per più di 90 giorni come visitatori richiedono il permesso di soggiorno temporaneo noto come Pink Slip (modulo MVIS8), ai sensi del Regolamento 14 delle Normative sugli Stranieri e sull'Immigrazione e del Cap. 105. Devi dimostrare un reddito stabile proveniente dall'esterno di Cipro, un alloggio adeguato, un'assicurazione sanitaria e un casellario giudiziale pulito; non esiste un'unica soglia di reddito di legge e vale la lista di controllo attuale. La spesa governativa è di €140 per una prima domanda (il permesso più la registrazione nel Registro degli Stranieri) e di €70 al rinnovo. Un fascicolo completo è di regola deciso entro circa quattro mesi. Il permesso dura un anno ed è rinnovabile, ma non conferisce alcun diritto di lavorare o di svolgere qualsiasi attività economica a Cipro, compreso il lavoro da remoto.

Lavorare a Cipro

Un cittadino extra-UE con un'offerta di lavoro ha bisogno di un permesso adatto al ruolo. La via generale è un permesso unico (soggiorno e lavoro combinati) legato al datore di lavoro approvato e alla categoria. Il personale altamente retribuito di una Società di Interessi Esteri può usare quella via quando lo stipendio lordo è di almeno €2.500 al mese, con una laurea pertinente o due anni di esperienza pertinente e un contratto di almeno due anni; per quella categoria non vi sono quote né verifica del mercato del lavoro, e il Dipartimento della Migrazione pubblica un obiettivo di esame di un mese per un fascicolo completo. La Carta Blu UE è aperta ai dipendenti altamente qualificati, ma solo nei settori che Cipro ha aperto — tecnologie dell'informazione e della comunicazione, ricerca farmaceutica e navigazione diversa da comandanti ed equipaggio — con uno stipendio lordo minimo di €43.632 all'anno e un obiettivo di decisione di 90 giorni. È disponibile una via per Nomadi Digitali per chi lavora da remoto per datori di lavoro o clienti al di fuori di Cipro.

Famiglie

I familiari di un residente extra-UE fanno domanda tramite il ricongiungimento familiare ai sensi del Cap. 105 e della Direttiva 2003/86/CE. Lo sponsor di norma necessita di circa due anni di soggiorno legale e di un permesso valido per almeno un anno, il coniuge deve avere almeno 21 anni e il matrimonio almeno un anno, e i figli minori sono inclusi. I familiari di un cittadino UE seguono invece le vie MEU2 e MEU3. Ci assicuriamo che la famiglia sia valutata come unità, così i permessi procedono insieme invece di andare fuori sincronia.

Cittadini britannici dopo la Brexit

Dal 1° gennaio 2021 i cittadini britannici sono cittadini di paesi terzi per l'immigrazione a Cipro. Un passaporto britannico consente visite senza visto fino a 90 giorni in un periodo di 180 giorni; soggiornare più a lungo richiede un permesso adatto al proprio scopo. I cittadini britannici che erano legalmente residenti prima del 2021 sono tutelati come beneficiari dell'Accordo di Recesso e possono detenere o richiedere un documento biometrico UKW ai sensi del sistema dichiarativo dell'articolo 18(4). Può essere richiesta una carta biometrica in sostituzione di un vecchio certificato cartaceo, ma non esiste una regola generale che imponga a ogni titolare di sostituire un MEU1 o MEU3 cartaceo entro una data fissa, quindi verifica le indicazioni ufficiali attuali prima di agire. La nostra guida al trasferimento a Cipro dal Regno Unito illustra i passaggi pratici.

Residenza permanente, cittadinanza e l'ARC

Due vie di residenza permanente sono comunemente utilizzate: la via accelerata per investitori ai sensi del Regolamento 6(2), che richiede almeno €300.000 (IVA esclusa) in una categoria ammissibile più un reddito annuo garantito di almeno €50.000, e la via Categoria F basata sul reddito ai sensi del Regolamento 5 (reddito garantito di almeno €9.568.17 all'anno, più €4.613.22 per persona a carico, e nessun impiego a Cipro). Trattiamo entrambe nella nostra pagina sulla residenza permanente a Cipro. La cittadinanza cipriota per naturalizzazione richiede in generale sette anni di soggiorno legale nei dieci precedenti, compreso un ultimo anno continuativo (moduli M127, o M125 per il coniuge di un cipriota); non esiste una via di cittadinanza per investimento, poiché il Programma di Investimenti di Cipro è stato abolito il 1° novembre 2020. Ogni cittadino straniero registrato presso l'immigrazione riceve un numero di Certificato di Registrazione Stranieri (ARC) a vita, stampato sul permesso e necessario per banca, fisco, previdenza sociale e assistenza sanitaria GESY.