Registro e proteção de patentes em Chipre

O que é uma patente?

Uma patente concede direitos exclusivos para uma invenção, que é um produto ou um processo que fornece, em geral, uma nova maneira de fazer algo, ou oferece uma nova solução técnica para um problema. Uma patente protege a própria invenção, garantindo que o inventor tenha os direitos legais para controlar quem faz, usa ou vende a invenção durante o período de validade da patente. Para obter uma patente, informações técnicas sobre a invenção devem ser divulgadas ao público em um pedido de patente.

Propriedade da Propriedade Intelectual e Patentes

O direito legal exclui todos os outros concorrentes de usar a mesma patente. Este direito impede que outros explorem comercialmente a invenção patenteada. Uma patente pode ser detida por uma pessoa física ou por uma empresa; quando uma invenção é feita sob um contrato de trabalho ou de encomenda, o direito pertence, na ausência de qualquer acordo em contrário, ao empregador ou à parte que a encomendou. Uma patente está sujeita a todas as outras patentes existentes que surgiram antes de seu registro e é regida por uma base de ‘primeiro a chegar, primeiro a ser servido’: quem primeiro apresentar o pedido de patente obtém o direito de patente.

Os pedidos de patente podem ser concedidos em Chipre de uma das três maneiras:

1. O próprio governo cipriota
2. A Organização Europeia de Patentes (EPO)
3. Uma instituição reconhecida internacionalmente.

Lei cipriota e procedimentos de registro

Em Chipre, conforme alterado, a Lei de Patentes de 1998 é a principal fonte da lei de patentes na ilha. Para um Certificado de Patente válido, as leis nacionais exigem que uma invenção deve ser:

1. Nova (não existente em nenhum outro lugar);
2. Não ser um resultado direto do estado da técnica existente; e
3. Deve ter o potencial de ser utilizada para aplicação industrial.

O procedimento para obter uma patente do Registrador de Patentes (o “Registrador“) em Chipre é iniciado por um pedido formal para que a patente seja concedida, destacando o título e a descrição da invenção, acompanhados de reivindicações legais sobre a invenção específica e quaisquer desenhos juntamente com um resumo da invenção de no máximo 150 palavras. Uma tradução certificada dos documentos relevantes para o inglês, alemão ou francês é essencial para o processo de solicitação e deve ser apresentada juntamente com outros formulários e taxas exigidos.

O Registrador então encaminha o pedido para a Organização Europeia de Patentes para revisão. Uma vez que a aprovação é comunicada ao solicitante, o solicitante deve preparar e apresentar um relatório de busca. Um relatório de busca é essencialmente uma lista de patentes existentes e pendentes semelhantes à patente proposta. Isso fornecerá informações sobre a novidade da patente. O relatório de busca também ajudará a identificar qualquer arte anterior que possa afetar a elegibilidade da patente. Além disso, os solicitantes devem apresentar o relatório de busca dentro de 16 meses a partir da data de apresentação do pedido ou da data de prioridade reivindicada.

Uma vez que o relatório de busca é recebido, o Registrador o publica juntamente com o Certificado de Registro de Patente emitido no Diário Oficial de Chipre.

Proteção de patentes pela lei europeia e internacional

Em 01 de abril de 1998, Chipre tornou-se um Estado Membro do Tratado de Cooperação em Patentes e da Convenção sobre a Concessão de Patentes Europeias (EPC).

Os pedidos de patente da UE são administrados pelo Escritório Europeu de Patentes (EPO) por meio de um sistema de apresentação online gratuito. O EPO concede patentes dentro do bloco econômico como um todo ou países especificados pelo solicitante. A eficiência do sistema online do EPO torna-o o método preferido para registrar patentes na República de Chipre diretamente.

Sob a lei internacional, a República de Chipre é signatária do Tratado de Cooperação em Patentes de 1970 (PCT), que é o instrumento através do qual a proteção de patentes é concedida. As patentes normalmente são divulgadas à comunidade global cerca de 18 meses após o pedido de patente ter sido submetido ao órgão internacional. Uma vez concluído, a patente é aplicável contra todos os signatários. Todo o processo leva cerca de dois anos e meio.

Disputas

Normalmente, as infrações de patentes surgem quando terceiros criam produtos protegidos por patentes que não têm a autorização necessária do proprietário da patente. Os tribunais cipriotas têm jurisdição para determinar o resultado de qualquer disputa relacionada a infrações de patentes. Uma vez que um tribunal determina que o réu é culpado de uma infração, o autor bem-sucedido tem direito a danos normalmente acompanhados de uma ordem impedindo o réu de qualquer nova infração.

Como podemos ajudá-lo com patentes em Chipre?

Quanto aos nossos serviços, podemos fornecer consultoria jurídica sobre patentes e todas as outras questões de propriedade intelectual e direitos autorais, incluindo possível infração de direitos autorais, registro de direitos autorais, transferência de propriedade, litígios e arbitragem comercial internacional.