Política de Privacidade

Polycarpos Philippou & Associates LLC ("Philippou Law Firm", "nós" ou "nosso") está comprometido em proteger e respeitar a sua privacidade. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos, divulgamos e salvaguardamos os seus dados pessoais quando visita o nosso website, utiliza os nossos serviços ou interage connosco de outra forma.

Processamos dados pessoais de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (UE) 2016/679 ("GDPR"), a Lei de Processamento de Dados Pessoais (Proteção do Indivíduo) de 2018 (Lei 125(I)/2018) de Chipre, e toda a outra legislação de proteção de dados aplicável.

1. Informações que Recolhemos

Podemos recolher e processar as seguintes categorias de dados pessoais:

1.1 Informações que Você Fornece Diretamente

Informações de identidade: Nome completo, data de nascimento, nacionalidade, número do passaporte ou do bilhete de identidade
Informações de contacto: Endereço de e-mail, número de telefone, morada
Informações profissionais: Nome da empresa, cargo, morada da empresa
Informações financeiras: Detalhes da conta bancária, informações de faturação (quando necessário para os nossos serviços)
Detalhes de assuntos legais: Informações relevantes para o seu caso ou consulta legal
Registos de comunicação: Correspondência entre você e o nosso escritório, incluindo e-mails e mensagens enviadas através do nosso formulário de contacto no website

1.2 Informações Recolhidas Automaticamente

Dados técnicos: Endereço IP, tipo e versão do navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo
Dados de utilização: Páginas visitadas, tempo gasto nas páginas, website de referência, padrões de cliques
Dados de cookies: Informações recolhidas através de cookies e tecnologias de rastreamento semelhantes (ver Secção 6 abaixo)

2. Como Utilizamos as Suas Informações

Utilizamos os seus dados pessoais para os seguintes fins:

Prestação de serviços jurídicos: Para fornecer o aconselhamento jurídico e a representação para os quais nos contratou
Resposta a consultas: Para responder às suas perguntas, pedidos ou feedback enviados através do nosso website, e-mail ou telefone
Gestão de clientes: Para gerir a nossa relação consigo, incluindo faturação, emissão de faturas e administração de contas
Obrigações legais: Para cumprir com requisitos legais e regulamentares, incluindo obrigações de combate à lavagem de dinheiro (AML) e de conhecimento do cliente (KYC)
Melhoria dos nossos serviços: Para analisar a utilização do website e melhorar o conteúdo, a funcionalidade e a experiência do utilizador do nosso website
Comunicações de marketing: Para lhe enviar newsletters, atualizações jurídicas e convites para eventos (apenas com o seu consentimento explícito, que pode retirar a qualquer momento)
Recrutamento: Para processar candidaturas de emprego e gerir o processo de recrutamento

3. Base Legal para o Processamento

Processamos os seus dados pessoais com base em uma ou mais das seguintes bases legais ao abrigo do GDPR:

Necessidade contratual (Artigo 6(1)(b)): O processamento é necessário para a execução de um contrato consigo, ou para tomar medidas a seu pedido antes de celebrar um contrato
Obrigação legal (Artigo 6(1)(c)): O processamento é necessário para cumprir uma obrigação legal à qual estamos sujeitos
Interesses legítimos (Artigo 6(1)(f)): O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, desde que tais interesses não sejam sobrepostos pelos seus direitos e liberdades fundamentais
Consentimento (Artigo 6(1)(a)): Quando você deu o seu consentimento explícito para o processamento dos seus dados pessoais para um ou mais fins específicos

4. Partilha e Transferências de Dados

Podemos partilhar os seus dados pessoais com as seguintes categorias de destinatários:

Consultores profissionais: Advogados, peritos e outros profissionais envolvidos em conexão com o seu assunto legal
Autoridades reguladoras: Tribunais, agências governamentais e entidades reguladoras onde exigido por lei
Fornecedores do site e dos pedidos: a Vercel fornece alojamento do site, armazenamento privado e encriptado de pedidos de potenciais clientes e análise do site; a Resend entrega os e-mails dos pedidos; a HubSpot fornece serviços de CRM e formulários incorporados; e um webhook opcional configurado pelo administrador ou uma caixa de correio destinatária pode receber um pedido. Cada fornecedor trata apenas os dados necessários ao serviço configurado, e o seu papel como nosso subcontratante ou responsável independente pelo tratamento depende do serviço concreto e dos seus próprios termos de privacidade.
Escritórios de advocacia correspondentes: Quando o seu assunto requer a participação de advogados em outras jurisdições

Não vendemos os seus dados pessoais a terceiros. Se precisarmos transferir os seus dados para fora da Área Económica Europeia (AEE), garantimos que existem salvaguardas adequadas em vigor.

5. Retenção de Dados

Conservamos os dados pessoais apenas durante o tempo necessário para a finalidade da recolha. Os pedidos enviados pelo site são guardados somente pelo período razoavelmente necessário para responder, avaliar uma possível contratação, instaurar ou defender pretensões jurídicas e cumprir obrigações profissionais ou legais aplicáveis. Se um pedido se tornar um assunto de cliente, poderão aplicar-se os períodos abaixo relativos ao processo do cliente e a AML/KYC:

Processos de clientes: Retidos por um mínimo de 7 anos após a conclusão do assunto
Registos AML/KYC: Retidos por um mínimo de 5 anos após o término da relação comercial
Dados de marketing: Retidos até que você retire o seu consentimento ou cancele a subscrição
O Vercel Web Analytics produz relatórios agregados e anónimos, cuja disponibilidade segue a janela de relatórios configurada na Vercel. Qualquer análise separada baseada em consentimento segue o período do respetivo fornecedor e configuração.:
Dados de recrutamento: Retidos por até 12 meses após a conclusão do processo de recrutamento

6. Cookies

O nosso website utiliza cookies e tecnologias de rastreamento semelhantes para melhorar a sua experiência de navegação.

Utilizamos os seguintes tipos de cookies:

Cookies estritamente necessários: Essenciais para o funcionamento adequado do website
Cookies de desempenho: Ajudam-nos a entender como os visitantes interagem com o nosso website
Cookies funcionais: Lembram-se das suas preferências e definições

Pode aceitar ou rejeitar cookies opcionais quando o nosso banner de consentimento aparecer. O banner atual não inclui um controlo para reabrir as definições depois da escolha; para a alterar mais tarde, elimine no navegador os cookies e os dados deste site, recarregue a página e escolha novamente. Também pode utilizar os controlos de cookies do navegador.

7. Os Seus Direitos

Ao abrigo do GDPR e da legislação de proteção de dados de Chipre aplicável, você tem os seguintes direitos:

Direito de acesso (Artigo 15)
Direito de retificação (Artigo 16)
Direito de eliminação (Artigo 17)
Direito de restrição (Artigo 18)
Direito à portabilidade de dados (Artigo 20)
Direito de oposição (Artigo 21)
Direito de retirar consentimento
Direito de apresentar uma queixa junto do Gabinete do Comissário para a Proteção de Dados Pessoais de Chipre (www.dataprotection.gov.cy)

Para exercer qualquer um destes direitos, por favor entre em contacto connosco utilizando os detalhes fornecidos na Secção 9 abaixo.

8. Segurança dos Dados

Implementamos medidas técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados pessoais.

9. Informações de Contacto para Consultas sobre Dados

Por email: enquiries@philippoulaw.com
Por telefone: +357 26 822 122
Por correio para questões de privacidade: Onisiforou Center, Corner of Neof. Nikolaides Ave & Theod. Kolokotronis Str, 2nd & 3rd Floor, 8011 Paphos, Cyprus

10. Atualizações a Esta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Quando fizermos alterações, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta página.

11. Lei Aplicável

Esta Política de Privacidade é regida e interpretada de acordo com as leis da República de Chipre.