Servicii de imigrație
Permis de ședere temporară în Cipru (Pink Slip) pentru cetățeni non-UE
Aplicați pentru un permis de ședere temporară (Pink Slip) în Cipru ca cetățean non-UE. Ghid pentru categorii inclusiv persoane autosuficiente, lucrători la distanță, reunificare familială și acționari de companie.
4.9(366+ Recenzii Google)42+ Ani de experiență
Consultație gratuită · Fără obligații · Răspundem în termen de 24 de ore
Revizuit de Eleni Philippou, Senior Partner
Cum funcționează
Pas 01
Evaluarea eligibilității
Evaluăm naționalitatea dumneavoastră, sursele de venit și situația familială pentru a confirma că vă calificați pentru Pink Slip în categoria corespunzătoare.
Pas 02
Pregătirea documentelor
Compilăm, certificăm și traducem toate documentele necesare, cazier judiciar, certificate medicale, extrase financiare și contracte de închiriere.
Pas 03
Cont bancar și garanție
Vă asistăm în deschiderea unui cont bancar în Cipru, transferarea fondurilor din străinătate și stabilirea garanției bancare necesare.
Pas 04
Programare la imigrație
Programăm întâlnirea dumneavoastră la Unitatea de Imigrație și vă însoțim pentru a depune cererea, datele biometrice și taxele.
Pas 05
Urmărirea cererii și emiterea permisului
Monitorizăm cererea dumneavoastră la CRMD pe parcursul perioadei de procesare de 4-8 luni și vă notificăm imediat ce cardul dumneavoastră Pink Slip este gata.
Ce este inclus
Ce este inclus
- Evaluarea eligibilității și revizuirea documentelor
- Pregătirea cererii de permis de ședere
- Documentația pentru angajare sau muncă pe cont propriu
- Depunerea la Registrul Civil și Imigrație
- Asistență pentru reînnoirea permisului
- Cereri de reunificare familială
Ghid detaliat
Permis de ședere temporară (Pink Slip) pentru cetățeni non-UE în Cipru
Cetățenii din țări terțe (cetățeni non-UE/SEE) care doresc să rezideze în Republica Cipru pentru o perioadă mai mare de trei luni trebuie să obțină un permis de ședere temporară, denumit în mod obișnuit Pink Slip. Emiterea permiselor de ședere temporară este reglementată de Legea privind străinii și imigrarea, Cap 105. Departamentul de Registru Civil și Imigrație (CRMD) este autoritatea competentă responsabilă pentru procesarea și emiterea acestor permise.
Baza legală
Legislația principală care reglementează imigrarea cetățenilor din țări terțe în Cipru este Legea privind străinii și imigrarea, Cap 105. Legea stabilește condițiile în care cetățenii străini pot intra, rezida și părăsi Republica. Reglementările suplimentare, deciziile ministeriale și circularile detaliază în continuare cerințele procedurale și documentare pentru fiecare categorie de ședere temporară.
Categorii de ședere temporară
Sistemul de permise de ședere temporară include mai multe categorii distincte de solicitanți, fiecare cu criterii specifice de eligibilitate și cerințe documentare:
- Autosuficient: Cetățenii din țări terțe care lucrează la distanță, au venituri pasive (de exemplu, pensii, dobânzi, venituri din chirii etc.) sau sunt altfel independenți financiar pot aplica în această categorie.
- Reunificare familială: Soții, copii minori și, în anumite circumstanțe, alți membri de familie dependenți ai persoanelor care rezidă legal în Cipru pot aplica pentru un permis de ședere temporară în scopul reunificării familiale.
- Studenți: Cetățenii din țări terțe acceptați într-o instituție de învățământ superior recunoscută în Cipru pot obține un permis de ședere temporară pentru durata studiilor lor.
- Acționar de companie cipriotă: Cetățenii din țări terțe care intenționează să înființeze sau să opereze o afacere în Cipru și să primească dividende de la compania cipriotă pot aplica pentru un permis de ședere temporară în scopuri de muncă pe cont propriu.
- Cercetători și voluntari vizitatori: Cercetătorii afiliați cu instituții de cercetare aprobate și voluntarii care participă la programe recunoscute pot, de asemenea, să se califice pentru ședere temporară în baza unor dispoziții specializate.
Procesul de aplicare
Procesul de aplicare pentru un permis de ședere temporară urmează, în general, acești pași:
- Viză de intrare: Cetățenii țărilor care necesită viză pentru a intra în Cipru trebuie mai întâi să obțină o viză de intrare de la o misiune diplomatică sau un post consular cipriot din străinătate. Unele categorii de solicitanți (de exemplu, cei care dețin un permis de muncă) pot necesita obținerea unui tip specific de viză de intrare în conformitate cu scopul intenționat al șederii.
- Depunerea cererii: La sosirea în Cipru, solicitantul trebuie să depună formularul de cerere corespunzător împreună cu toate documentele de suport necesare la Departamentul de Registru Civil și Imigrație, fie la biroul central din Nicosia, fie la Unitatea de Imigrație relevantă.
- Colectarea datelor biometrice: Solicitanții sunt obligați să se prezinte personal pentru colectarea datelor biometrice (fotografie, semnătură și amprente) ca parte a procesului de emitere a permisului de ședere.
- Revizuirea și decizia: CRMD revizuiește cererea și documentele de suport. Perioada de procesare variază în funcție de categoria cererii și de volumul de muncă al departamentului, dar solicitanții ar trebui să se aștepte la o perioadă de așteptare de 4-8 luni.
- Emiterea cardului Pink Slip: După aprobat, solicitantului i se emite un card biometric de permis de ședere (Pink Slip), care servește ca dovadă a șederii temporare legale în Cipru.
Documente necesare
Deși documentele precise variază în funcție de categorie, următoarele sunt, în general, necesare pentru toate cererile de permis de ședere temporară:
- Formular de cerere completat pentru categoria relevantă
- Pașaport valabil cu cel puțin 1 an de valabilitate rămasă
- Dovada unei cazări adecvate în Cipru (contract de închiriere sau act de proprietate și factură de utilități)
- Dovada resurselor financiare suficiente sau a unui venit stabil (de exemplu, contract de muncă, venit din chirie, extrase de cont bancar etc.)
- Asigurare de sănătate cuprinzătoare (Plan A) în Cipru
- Certificat de cazier judiciar curat din țara de origine și din țara de rezidență (dacă este diferită), certificat și tradus în engleză
- Certificat de căsătorie sau certificat de parteneriat civil, certificat și tradus în engleză
- Certificat medical care confirmă absența bolilor contagioase (de la un spital din Cipru)
Durata și reînnoirea
Permisul de ședere temporară este, în general, emis pentru o perioadă inițială de un an.
Deținătorii de permise pot aplica pentru reînnoire înainte de expirarea permisului actual, de obicei cu cel puțin o lună în avans. Cererile de reînnoire trebuie să demonstreze că condițiile în care a fost acordat permisul inițial continuă să fie îndeplinite. Reînnoirile succesive sunt posibile, iar permisul poate fi reînnoit fără limită, cu condiția ca cerințele să fie continuu satisfăcute.
La depunere, cererea este trimisă la CRMD pentru examinare formală. Acest proces de examinare durează, de obicei, 6-8 luni. Odată aprobat, solicitantul va primi cardul Pink Slip.
Solicitanții sunt autorizați să călătorească în și din Cipru în această perioadă, prezentând chitanțele de plată și depunere ofițerilor de poliție la aeroport.
Drepturi și restricții
Deținătorii unui permis de ședere temporară în Cipru au dreptul de a:
- Rezida legal în Republica Cipru pentru durata permisului
- Deschide conturi bancare și efectua tranzacții financiare
- Înscrie dependenți în școli și instituții educaționale
Cu toate acestea, există restricții importante:
- Angajarea locală nu este permisă în baza acestui permis
- Permisul nu conferă dreptul de a rezida sau de a munci în alte state membre UE
- Deținătorii trebuie să notifice CRMD despre orice schimbare de adresă sau circumstanțe personale în termenul prescris
- Absența prelungită din Cipru (trei luni consecutive) poate duce la anularea permisului
Formatul cardului Pink Slip
Pink Slip este emis ca un card biometric care conține fotografia, amprentele, detaliile personale ale deținătorului și categoria specifică și condițiile permisului de ședere. Cardul trebuie să fie purtat în timpul călătoriilor.
Deoarece cardul este de obicei emis la 6-8 luni după depunere, solicitanții trebuie să păstreze chitanțele de plată și depunere în această perioadă.
Pașii următori
Cetățenii din țări terțe care dețin un permis de ședere temporară și au rezidat în Cipru continuu pentru o perioadă calificată pot, în funcție de circumstanțele lor, deveni eligibili pentru a aplica pentru statut de rezident pe termen lung (după cinci ani de ședere legală continuă) sau pentru cetățenie cipriotă prin naturalizare (după opt ani de ședere, cu ultimul an fiind continuu). Cei care caută o soluție mai permanentă mai devreme pot lua în considerare, de asemenea, ruta rezidenței permanente prin investiție, care nu necesită reînnoire anuală.
Lecturi suplimentare
- Cipru Pink Slip: Ghid pentru permisul de ședere temporară-prezentare detaliată a procesului de aplicare, documentele necesare și cronologia aprobării.
- Pink Slip vs Rezidență permanentă prin investiție-Ghid complet 2026-comparație detaliată pentru a vă ajuta să alegeți calea de rezidență potrivită.
Întrebări frecvente
Cetățenii non-UE pot aplica pentru ședere temporară în Cipru sub mai multe categorii, inclusiv autosuficienți, lucrători la distanță, reunificare familială (alăturându-se unui membru de familie care rezidă legal), studii (la o instituție de învățământ superior recunoscută), muncă pe cont propriu (înființând sau operând o companie cipriotă) și cercetare sau voluntariat în baza unor dispoziții specializate. Fiecare categorie are criterii distincte de eligibilitate și cerințe documentare.
Timpul de procesare variază în funcție de categoria cererii și de volumul de muncă al Departamentului de Registru Civil și Imigrație. Solicitanții ar trebui să se aștepte, în general, la o perioadă de așteptare de 4-8 luni. Este recomandabil să depuneți cererile cu documentația completă pentru a evita întârzierile cauzate de solicitările de documente suplimentare.
Nu, nu puteți lucra pentru un angajator local în Cipru cu un Pink Slip standard. Este un permis de ședere temporară destinat celor cu venituri din surse externe (pensii, investiții sau muncă la distanță pentru companii străine).
Cererea de reînnoire trebuie să fie depusă la Departamentul de Registru Civil și Imigrație cu cel puțin o lună înainte de expirarea permisului actual. Trebuie să demonstrați că condițiile în care a fost acordat permisul inițial continuă să fie îndeplinite. Documentele necesare reflectă, în general, cele ale cererii inițiale, actualizate pentru a reflecta circumstanțele curente. Reînnoirile succesive sunt posibile, iar permisul poate fi reînnoit fără limită, cu condiția ca cerințele să fie continuu satisfăcute.
Da, reunificarea familială este disponibilă pentru membrii de familie eligibili ai persoanelor care rezidă legal în Cipru. Membrii de familie eligibili includ, în general, soțul și copiii minori. Membrii de familie vor primi propriile permise de ședere temporară, sub rezerva îndeplinirii tuturor cerințelor documentare.
Programați o consultație gratuită
De obicei, răspundem în termen de 24 de ore.
Ce spun clienții noștri
Apreciat de persoane fizice și juridice din întreaga lume.
4.9(366+)Citește recenziile Google“We contacted Philippou Law to assist with our visa process having just relocated to Cyprus from overseas. Our situation was quite complicated and the immigration process was extremely confusing, but from our initial consultation with Nikolas his professionalism and advice was very reassuring. Nikolas and Laura were excellent and managed every part of the visa process from start to finish with care and attention.”
Adam Molineux
Visa and immigration
“Excellent service from start to finish! The team at Philippou Law handled my Yellow Slip application efficiently and professionally. The entire process was smooth and completed much faster than I expected. Special thanks to Mr. Charalambos Azinas for his outstanding support and guidance throughout. Highly recommend their services to anyone needing immigration assistance in Cyprus.”
Fabian Minov
Yellow Slip application
“Angeliki was absolutely incredible throughout our entire process in Cyprus. From the very first consultation, she took the time to actually listen, explain every step clearly, and make what felt like an overwhelming situation feel manageable. If you need a visa lawyer who knows what they are doing and will fight for you, Angeliki is the one to call.”
Amos Weiskopf
Immigration and residency
Consultație gratuită
Sunteți gata să începeți?
Programați o consultație gratuită, fără obligații, cu unul dintre avocații noștri experimentați. Fiind una dintre cele mai bine stabilite firme de avocatură din Pafos, suntem aici pentru a vă ajuta să navigați peisajul juridic din Cipru cu încredere.
Fără taxe. Fără obligații. Discutați astăzi cu un avocat calificat.
Servicii Asemănătoare
Rezidență Permanentă în Cipru prin Investiție
Obțineți rezidența permanentă în Cipru prin investiție conform Regulamentului 6(2). Procesare rapidă în termen de trei până la șase luni (ținta oficială aproximativ două luni), cu o investiție minimă de 300.000 EUR.
Cardul Albastru al UE în Cipru
Aplicați pentru un Card Albastru al UE în Cipru pentru profesioniști foarte calificați. Aflați despre pragurile salariale, eligibilitate, sponsorizarea angajatorului și mobilitatea în UE.
Cetățenia Republicii Cipru
Aplicați pentru cetățenia Republicii Cipru și obțineți un pașaport cipriot. Cerințele includ 7 ani de rezidență pentru naturalizare. Naționalitate cipriotă prin descendență, căsătorie sau investiție. Ghid complet.