Желтая справка для резидентов Кипра для граждан ЕС

Сертификат регистрации Желтой справки для граждан ЕС на Кипре

В соответствии с Директивой ЕС 2004/38/EC все граждане государств-членов Европейского Союза имеют основное право свободно передвигаться и проживать на территории любого государства-члена. Кипр, будучи членом ЕС с 2004 года, полностью реализует эту директиву через свое внутреннее законодательство. Граждане ЕС, намеревающиеся проживать на Кипре более трех месяцев, обязаны зарегистрироваться в Гражданском реестре и Иммиграционном департаменте и получить сертификат регистрации, обычно известный как Желтая справка (официально именуемая Сертификат регистрации гражданина Европейского Союза).

Правовая основа

Правовая основа для регистрации граждан ЕС на Кипре вытекает из Регламента о праве граждан Союза и их членов семьи свободно передвигаться и проживать от 2007 года (с изменениями), который транспонирует Директиву ЕС 2004/38/EC в кипрское законодательство. Эти регламенты устанавливают право граждан ЕС проживать на Кипре при соблюдении определенных условий в зависимости от их статуса, а именно, работают ли они, являются ли самозанятыми, студентами или самодостаточными лицами.

Категории заявителей-граждан ЕС

Форма заявки и сопроводительная документация, необходимые для подачи, варьируются в зависимости от категории проживания заявителя. Используются три основных формы:

• Форма MEU1 – Для граждан ЕС, которые работают или являются самозанятыми на Кипре. Заявители должны предоставить доказательства трудоустройства (например, трудовой контракт или взносы по социальному страхованию) или доказательства зарегистрированного бизнеса в случае самозанятости.
• Форма MEU2 – Для самодостаточных граждан ЕС или пенсионеров, которые не являются экономически активными, но могут продемонстрировать наличие достаточных финансовых ресурсов и комплексного медицинского страхования, чтобы не стать бременем для системы социальной помощи Кипра.
• Форма MEU3 – Для граждан ЕС, обучающихся в признанном образовательном учреждении на Кипре. Студенты должны предоставить доказательства зачисления, достаточные ресурсы на период обучения и комплексное медицинское страхование.

Требования по категориям

Работающие лица

Граждане ЕС, работающие на Кипре, должны предоставить доказательства своих трудовых отношений. Приемлемыми документами являются подписанный трудовой контракт, письмо от работодателя, подтверждающее условия труда, и недавние записи о выплатах по социальному страхованию. Работодатель должен быть зарегистрирован в Службе социального страхования Республики Кипр.

Самозанятые лица

Самозанятые лица должны предоставить доказательства регистрации бизнеса в Департаменте регистратора компаний и официального ликвидатора, действующий налоговый идентификационный номер (TIN) и доказательства текущей бизнес-активности, такие как счета-фактуры, финансовые отчеты или письмо от сертифицированного бухгалтера.

Студенты

Студенты должны представить письмо о зачислении или сертификат о зачислении из признанного образовательного учреждения на Кипре, доказательства комплексного медицинского страхования и декларацию или доказательства достаточных финансовых ресурсов для обеспечения себя во время учебы без обращения за государственной помощью.

Самодостаточные лица

Самодостаточные лица и пенсионеры должны продемонстрировать, что они обладают достаточными ресурсами, чтобы избежать бремени для системы социального обеспечения. Это обычно подтверждается выписками из банков, пенсионными выписками или другими доказательствами дохода, а также комплексным медицинским страхованием, действительным на Кипре.

Необходимые документы для всех категорий

Независимо от категории, все заявители должны предоставить следующее:

1. Соответствующая форма MEU (MEU1, MEU2 или MEU3), заполненная и подписанная
2. Действующий паспорт или национальная идентификационная карта государства-члена ЕС
3. Две недавние фотографии паспортного размера
4. Доказательство адреса на Кипре (например, счет за коммунальные услуги, договор аренды или свидетельство о праве собственности)
5. Документы, специфичные для категории, как указано выше

Процесс подачи заявки

Заявления подаются лично в местный Гражданский реестр и Иммиграционный департамент (CRMD) в районе, соответствующем месту жительства заявителя. Главные офисы расположены в Никосии, Лимассоле, Ларнаке и Пафосе. После подачи заявления сотрудник проверит заявку и документы. Если все в порядке, Желтая справка обычно выдается на месте или в течение нескольких рабочих дней.

Существует номинальная административная пошлина, подлежащая уплате при подаче заявки, в настоящее время установленная на уровне €20. Оплата производится в районном офисе в момент подачи заявки.

Сроки и действительность

Граждане ЕС обязаны подать заявку на сертификат регистрации в течение четырех месяцев с момента прибытия на Кипр. Желтая справка не имеет срока действия; она остается действительной до тех пор, пока владелец продолжает соответствовать условиям своей категории проживания. Однако власти оставляют за собой право проверять продолжающуюся правомочность, и граждане должны уведомлять CRMD о любых изменениях в обстоятельствах, которые могут повлиять на их право на проживание.

Члены семьи граждан ЕС

Члены семьи граждан ЕС, которые сами являются гражданами ЕС, имеют право зарегистрироваться на тех же основаниях. Члены семьи, не являющиеся гражданами ЕС, могут подать заявку на Карту резидента члена семьи гражданина Союза, которая действительна в течение пяти лет. Определение членов семьи включает супруга, зарегистрированного партнера, зависимых прямых потомков младше 21 года и зависимых прямых родственников по восходящей линии.

Постоянное проживание после пяти лет

Граждане ЕС, которые законно и непрерывно проживали на Кипре в течение непрерывного периода пяти лет, приобретают право на постоянное проживание. Это право не зависит от условий, требуемых для первоначальной регистрации (т.е. владелец не обязан продолжать доказывать трудоустройство, самодостаточность или статус студента). Сертификат постоянного проживания можно получить, подав заявку в CRMD, с подтверждением пятилетнего непрерывного проживания.

Практические соображения

Заявителям настоятельно рекомендуется убедиться, что все документы являются оригиналами или заверенными копиями и, при необходимости, сопровождаются заверенными переводами на греческий или английский языки. Время обработки может варьироваться в зависимости от районного офиса и спроса. Рекомендуется заранее записываться на прием, где это возможно, и подтверждать текущий список необходимых документов в CRMD, так как административные требования могут периодически обновляться.

Несоблюдение срока регистрации в течение четырех месяцев может привести к административному штрафу. Граждане ЕС должны понимать, что хотя право на проживание предоставляется законодательством ЕС, обязательство регистрации в соответствии с кипрским законодательством является процедурным требованием, которое должно быть выполнено для облегчения законного проживания.