7 minuters läsning
En trust beskriver den relation som existerar när en person innehar egendom för en annan persons räkning och utesluter sina egna intressen. Den traditionella engelska definitionen som nämns av Snell's...

Skriven av Gregoris Philippou, Managing Partner
Cyprus Bar Association (since 2013)
A trust beskriver förhållandet som existerar när en person innehar egendom för en annan, exklusive sina egna intressen. Den traditionella engelska definitionen, som nämns i Snell's Equity, är: "en person i vilken egendom är placerad (kallad 'förvaltaren') är tvingad i rättvisa att hålla egendomen för förmånen av en annan person (kallad 'förmånstagaren'), eller för vissa lagligt verkställbara syften som inte är hans egna." En trust är en fundamentalt flexibel institution och kan modifieras enligt behoven hos de personer som söker skapa en trust.
Denna översikt hjälper först till att välja den trustkategori som passar syftet, personerna och tillgångarna. Arv, familjestyrning, välgörenhet eller flyttplanering ska vägas mot administration, kostnad, kontroll och alla berörda rättsordningar; enbart etiketten ”cypriotisk” skapar inget resultat.
En express trust kan behöva registreras både hos förvaltarens behöriga tillsynsmyndighet och separat i CyTBOR avseende verkliga huvudmän. Förvaltaren ska föra lämpliga, korrekta och aktuella uppgifter, anmäla ändringar och följa AML/CFT. Skatteregistrering, deklarationer, räkenskaper och CRS/DAC- eller annan rapportering beror på omständigheterna och tillämplig lag; inget allmänt undantag finns.
Det finns uttryckliga trusts och underförstådda trusts. De senare delas in i konstruktiva och resulterande trusts och uppstår genom lagens verkan under specifika omständigheter. Underförstådda trusts används typiskt i tvister som ofta hamnar i domstol, medan uttryckliga trusts används i skatte- och arvplanering.
Enligt den nuvarande definitionen i lag 69(I)/1992 får instiftaren och förmånstagarna (utom en välgörenhetsinstitution) inte ha varit bosatta i Cypern under kalenderåret omedelbart före bildandet; minst en förvaltare måste förbli bosatt i Cypern under hela tiden. En förmånstagare kan senare bli cypriotisk resident utan att trusten blir ogiltig, men beskattningen ändras. Lagen kräver inte att de ursprungliga tillgångarna finns utanför Cypern.
Borgenärsrisk måste granskas före varje överföring. Avsnitten 3(2) och 3(3) gäller en bestämd talan om borgenärsbedrägeri och dess tvåårsförfarande, inte alla borgenärs-, insolvens-, familje- eller utländsk-rättsliga krav.
Varaktigheten följer av urkunden inom den nuvarande ramen i avsnitt 5; den tidigare 100-årsgränsen är inget säkert planeringsantagande.
Förvaltaren innehar den juridiska äganderätten till trustegendomen och ska förvalta den enligt trusturkunden och trustens lagliga ändamål. En förmånstagares rättigheter beror på trustens typ och villkor: en förmånstagare med ett fast intresse kan ha ett equitable interest, medan en diskretionär förmånstagare normalt har rätt till korrekt förvaltning och vederbörligt övervägande, inte äganderätt till en viss trusttillgång.
Förvaltare har fiduciära skyldigheter, däribland lojalitet, korrekt förvaltning och att undvika obehörig vinst och intressekonflikter. Ett brott kan leda till civilrättsliga åtgärder såsom redovisning av vinst, återställande av trustegendom, skadestånd, entledigande eller förbud. Straffansvar eller fängelse följer inte automatiskt av ett trustbrott; det kan endast uppkomma om de konkreta omständigheterna uppfyller rekvisiten för ett särskilt brott.
En CIT kan vara en flexibel planeringsstruktur men garanterar inte tillgångsskydd, skattebesparing, undvikande av probate eller sekretess gentemot myndigheter. Lämplighet och genomförande måste prövas mot gällande rätt och samtliga gränsöverskridande fakta innan tillgångar överförs.
Boka en kostnadsfri 30-minuters konsultation med en partner.
Boka kostnadsfri konsultation
Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profile
VideoEn CIT kan övervägas för ordnat innehav och förvaltning av tillgångar, familjestyrning, succession, välgörenhet eller planering före flytt. Resultatet beror på urkunden, verklig förvaltning, tidpunkt och solvens, personer och tillgångar, skatteresidens, rapporteringskrav och lagen i varje berört land; skatte-, arvs-, probate- eller borgenärseffekter är inte automatiska.

Ett testamente och ett förtroende utför olika jobb. Ett testamente styr arv till dödsbotillgångar efter dödsfallet och utser ett ombud. En trust överför definierade tillgångar till förvaltare att inneha under skyldigheter för förmånstagare eller ändamål...

Fastighetsplanering på Cypern kräver ett giltigt testamente, korrekta ägarregister och, där det är användbart, en korrekt bildad trust. Följande svar tar upp de viktigaste juridiska distinktionerna utan att utlova en fast testtid eller ett universellt skatteresultat.
Relaterade tjänster
“I have been delighted with Philippou Law. They met all my legal needs related to buying a property in Cyprus and applying for a residence visa, including supporting me in negotiations with the builder, writing the contract, conveying the property, the KYC process with the bank, registering with the tax authorities and obtaining a VAT reduction certificate. My key contact has been Ioannis Pitsillos, who has been truly outstanding.”
Kostnadsfri konsultation
Boka en kostnadsfri konsultation utan förpliktelser med en av våra erfarna advokater. Som en av de mest etablerade advokatbyråerna i Pafos är vi här för att hjälpa er navigera den juridiska landskapet i Cypern med självförtroende.
Inga avgifter. Inga förpliktelser. Prata med en kvalificerad advokat idag.