Une fiducie décrit la relation existant lorsqu'une personne détient un bien au nom d'une autre à l'exclusion de ses propres intérêts. La définition anglaise traditionnelle mentionnée par Snell's...
Une fiducie décrit la relation existant lorsqu'une personne détient un bien au nom d'une autre à l'exclusion de ses propres intérêts. La définition anglaise traditionnelle mentionnée par Snell's Equity (32e édition, p.623) est la suivante : « ... une personne à qui un bien est confié (appelée “le fiduciaire”) est contrainte en équité de détenir le bien pour le bénéfice d'une autre personne (appelée le “bénéficiaire”), ou pour des fins légalement exécutoires autres que les siennes. » Une fiducie est une institution fondamentalement flexible et peut être modifiée selon les besoins des personnes cherchant à créer une fiducie.
Les fiducies à Chypre sont principalement utilisées pour la planification successorale, la planification fiscale et la protection des actifs, car les biens placés en fiducie ne font plus partie des biens du constituant. Les fiducies ont été la pierre angulaire de l'évolution des services d'entreprise à Chypre, ayant été utilisées sous diverses formes pour les actionnaires/administrateurs nommés, la planification fiscale pour les personnes fortunées, et la protection des actifs pour les personnes exerçant des professions à risque. Les fiducies chypriotes sont exemptes d'impôt sur les plus-values et d'impôt sur le revenu, ce qui les rend particulièrement attractives pour les investisseurs internationaux. L'Ordre des avocats de Chypre joue un rôle crucial dans la supervision des fiducies et la gestion des divulgations, garantissant le respect des normes réglementaires. Les fiducies sont utilisées par tout le monde, pas seulement par les personnes fortunées, et en tant que cabinet d'avocats, nous avons à plusieurs reprises agi pour des personnes souhaitant atteindre les objectifs suivants :
- Fournir comment les actifs du constituant seront répartis entre sa famille sans les limitations de la réserve héréditaire.
- Prévoir l'héritage des biens tandis que le constituant et son épouse jouissent d'un intérêt viager.
- Prendre en charge une personne qui ne peut pas s'occuper d'elle-même en raison de la vieillesse ou d'une incapacité mentale.
- Fournir des avantages aux personnes mineures.
- Permettre aux personnes d'accumuler des bénéfices d'affaires à l'étranger et de les utiliser pour l'éducation et le bien-être de la famille du propriétaire.
- Protéger les actifs des personnes dans des environnements professionnels à risque.
Les fiducies chypriotes offrent, entre autres, les avantages suivants :
Confidentialité (dans la mesure permise par les règles de lutte contre le blanchiment d'argent).
Avantages fiscaux pour le constituant et les bénéficiaires.
Protection des actifs : par exemple, contre les créanciers ou les règles de réserve héréditaire.
Flexibilité lorsqu'elles sont utilisées comme véhicule à usage spécial.
Coûts faibles par rapport à une société ou à une administration de successions.
Il n'y a aucune obligation de préparer ou de déposer des comptes audités ou des rapports.
Exemption de l'impôt sur les successions, les rendant attractives pour les investisseurs non-résidents pour la planification successorale.
Surveillance réglementaire par la Cyprus Securities and Exchange Commission, garantissant le respect des normes légales pour les services de fiduciaire et d'administration.
Il existe des fiducies expresses et des fiducies implicites. Ces dernières sont divisées en fiducies constructives et résultantes et surviennent par l'effet de la loi dans des circonstances spécifiques. Les fiducies implicites sont généralement utilisées dans les litiges qui finissent souvent devant le tribunal, tandis que les fiducies expresses sont utilisées dans la planification fiscale et successorale.
À Chypre, il existe deux types de fiducies expresses. La fiducie expresse de droit commun et la Fiducie Internationale de Chypre, qui est régie par des cadres juridiques spécifiques en vertu du droit chypriote. Une société chypriote peut servir de détenteur ou de gestionnaire des actifs placés en fiducie, offrant des opportunités uniques aux constituants pour maintenir le contrôle sur la gestion de la fiducie tout en bénéficiant du régime fiscal favorable et de la structure juridique de Chypre. Cette dernière a été introduite par la loi par le gouvernement pour attirer la richesse. La Fiducie Internationale de Chypre a modifié des dispositions pour renforcer, entre autres, les fonctions de protection des actifs de la fiducie et permettre au constituant ou à un protecteur de la fiducie de réserver des pouvoirs contrôlant l'exercice des fonctions et des devoirs du fiduciaire. Pour qu'une fiducie soit qualifiée de Fiducie Internationale de Chypre, le constituant et les bénéficiaires ne doivent pas être résidents à Chypre pendant au moins un an précédant la création de la fiducie et au moins un des fiduciaires doit être domicilié à Chypre pendant la durée de la fiducie.
Comme pour les testaments et autres arrangements de planification successorale ou fiscale, les fiducies peuvent être attaquées par un membre de la famille mécontent, un conjoint divorcé ou les autorités fiscales. La Fiducie Internationale de Chypre a certaines caractéristiques définies pour répondre aux situations où les attaques contre les fiducies peuvent réussir. Par exemple, la loi sur les Fiducies Internationales de Chypre permet au constituant ou à un protecteur de conserver des pouvoirs pour ajouter ou supprimer des fiduciaires, diriger les fiduciaires sur la manière d'exercer leurs fonctions (y compris les pouvoirs de distribution et les choix d'investissement), rappeler ou modifier la fiducie. Un tel exercice de pouvoir ne donne pas, en vertu de la loi, de présomption que la fiducie est une imposture ou donne lieu à une violation de la fiducie. Cependant, les personnes devraient obtenir des conseils juridiques lorsqu'elles conservent des pouvoirs car des dangers existent toujours. De plus, la loi sur les Fiducies Internationales de Chypre permet les fiducies à but (qui ne sont pas autorisées en droit commun sauf si elles sont à des fins caritatives), spécifie une obligation expresse de confidentialité, et ne donne pas lieu à une imposition à Chypre si les bénéficiaires ne sont pas résidents fiscaux à Chypre. Si un bénéficiaire est résident fiscal de Chypre, il sera soumis à l'imposition sur son revenu mondial, tandis que les non-résidents ne sont imposés que sur le revenu provenant de Chypre. La caractéristique de protection des actifs définie d'une Fiducie Internationale de Chypre est la période de limitation de deux ans imposée pour les réclamations contre les actifs contribués ou placés en fiducie. Non seulement la période de limitation de deux ans est imposée sur les réclamations indépendamment de la connaissance du transfert par le demandeur, mais une telle réclamation ne peut procéder que sur la base de la fraude des créanciers existants au moment du transfert. Enfin, une Fiducie Internationale de Chypre peut également exister sans date d'expiration.
La loi reconnaît les bénéficiaires d'une fiducie chypriote comme les propriétaires du bien en fiducie. En effet, le fiduciaire détient ou gère le bien en fiducie pour leur bénéfice et ne peut en aucun cas en bénéficier à moins d'être autorisé soit par l'acte de fiducie soit par les bénéficiaires. La fonction de fiduciaire est si lourde que les fiduciaires qui n'acceptent pas leur rémunération n'ont pas le droit d'être payés en leur qualité de fiduciaires. La loi protège les bénéficiaires (et bien sûr, l'accord entre le constituant et le fiduciaire), en imposant des devoirs très stricts et même injustes à de nombreuses occasions contre le fiduciaire. Les soi-disant devoirs fiduciaires des fiduciaires sont des devoirs de loyauté, interdisant au fiduciaire de réaliser un profit non autorisé et même de se mettre en situation de conflit. Si le fiduciaire bénéficie du bien en fiducie, il peut faire face à des conséquences pénales et civiles. En d'autres termes, non seulement il sera responsable de rendre compte de tout profit réalisé, mais il pourrait également faire face à une peine d'emprisonnement. Il existe un noyau de devoirs dus par le fiduciaire, certaines informations qui doivent être fournies au protecteur ou au bénéficiaire et des limites sur les exemptions pour les violations de fiducie qui doivent être maintenues pour avoir une fiducie et que le tribunal fera respecter sans exception.
Cela dépend des circonstances. Aucune fiducie ne devrait être la même car elles doivent être adaptées aux besoins particuliers de chaque personne. En évaluant correctement les circonstances et en créant un plan spécifique, les gens peuvent se sentir confiants et sereins qu'ils font ce qui est le mieux pour leur avenir et celui de leurs proches.

Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profileContinuer la lecture
Dans le domaine de la planification successorale, avoir un testament clair et complet est crucial pour s'assurer que vos biens sont distribués selon vos souhaits après votre décès. Cependant, tout le monde ne prend pas le temps de...
Gérer une demande de succession tout en faisant face à la perte d'un être cher peut être émotionnellement difficile. Bien que n'importe qui puisse soumettre une demande au tribunal, travailler avec un avocat offre...
Introduction Lors de la planification pour l'avenir, l'une des décisions les plus importantes implique le choix du bon outil pour gérer et distribuer vos actifs. À Chypre, les fiducies et les testaments sont largement utilisés...
Consultation gratuite
Réservez une consultation gratuite et sans engagement avec l'un de nos avocats expérimentés. Nous sommes là pour vous aider à naviguer dans le paysage juridique de Chypre en toute confiance.
Aucun frais. Aucune obligation. Parlez à un avocat qualifié dès aujourd'hui.