Διαδικασία Δικαστικών Αξιώσεων στην Κύπρο

Περίληψη

Αυτός ο οδηγός παρέχει μια περίληψη της διαδικασίας δικαστικών αξιώσεων στην Κύπρο. Οι δικαστικές αξιώσεις είναι εκείνες στις οποίες το Δικαστήριο δεν διατάσσει την φυλάκιση ενός ατόμου αλλά έχει την εξουσία (μεταξύ άλλων) να εκδίδει αποφάσεις για χρήματα και εντολές ώστε τα μέρη να προβούν ή να απέχουν από την εκτέλεση μιας πράξης. Οι δικαστικές αξιώσεις περιλαμβάνουν, για παράδειγμα, αξιώσεις για παραβίαση σύμβασης, παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και διαφορές μετόχων.

Έναρξη υπόθεσης στην Κύπρο

Μια υπόθεση στην Κύπρο ξεκινά με την κατάθεση της Κλήσης, η οποία είναι ένα έγγραφο που περιγράφει τα μέρη και τα ένδικα μέσα που ζητά ο ενάγων. Μαζί με την Κλήση ή εντός 10 ημερών μετά, ο Ενάγων πρέπει να καταθέσει την Έκθεση Απαίτησης, η οποία είναι ένα έγγραφο που περιέχει τα γεγονότα και τις λεπτομέρειες προς υποστήριξη της απαίτησης. Η Κλήση και η Έκθεση Απαίτησης πρέπει στη συνέχεια να επιδοθούν στον Εναγόμενο. Εάν ο Εναγόμενος δεν βρίσκεται στην Κύπρο, τότε το Δικαστήριο πρέπει να δώσει την άδειά του για (i) σφράγιση της κλήσης και (ii) επίδοση των εγγράφων στο εξωτερικό. Εάν ο Εναγόμενος βρίσκεται στην ΕΕ, τότε η επίδοση ρυθμίζεται από τις διατάξεις των Κανονισμών της ΕΕ 1215/12 (αναδιατύπωση Κανονισμού Βρυξελλών) και 1393/07. Εάν ο εναγόμενος βρίσκεται σε χώρα εκτός ΕΕ, τότε η επίδοση ρυθμίζεται από τους εθνικούς κανόνες και τις συνθήκες που έχουν υπογραφεί μεταξύ της χώρας διαμονής του εναγομένου και της Κύπρου.

Παρουσία και υπεράσπιση από τον Εναγόμενο

Όταν ο εναγόμενος επιδοθεί με την Κλήση και την Έκθεση Απαίτησης, έχει 10 ημέρες για να καταθέσει εμφάνιση και 14 ημέρες για να καταθέσει Έκθεση Υπεράσπισης, όπου δηλώνει τα γεγονότα που στηρίζουν την άρνησή του για την Απαίτηση και παρέχει λεπτομέρειες για οποιαδήποτε ανταπαίτηση. Εάν ο Εναγόμενος αποτύχει είτε (α) να καταθέσει εμφάνιση είτε (β) να καταθέσει υπεράσπιση εντός των προβλεπόμενων χρονικών ορίων, τότε ο Ενάγων έχει το δικαίωμα να υποβάλει αίτηση για απόφαση ερήμην. Τότε είτε:

-Ο Εναγόμενος θα καταθέσει την εμφάνιση και την έκθεση υπεράσπισης πριν από την εκδίκαση της αίτησης και το Δικαστήριο θα ζητήσει από τον ενάγοντα να αποσύρει την αίτηση και να του επιδικαστούν τα έξοδα· ή, Θα εκδοθεί απόφαση. Μια απόφαση που εκδίδεται λόγω της αποτυχίας του εναγομένου να εμφανιστεί ή να υπερασπιστεί μπορεί να ακυρωθεί (μετά από αίτηση του Εναγομένου) εάν ο Εναγόμενος μπορεί να αποδείξει ότι (1) υπάρχει καλή αιτία για τη μη εμφάνιση ή την μη κατάθεση υπεράσπισης και (2) υπάρχει prima-facie υπεράσπιση.

Εάν η αίτηση για ακύρωση της εκδοθείσας απόφασης είναι επιτυχής, τότε οι διαδικασίες θα επανεκκινήσουν. Εάν, από την άλλη πλευρά, η αίτηση για ακύρωση της εκδοθείσας απόφασης απορριφθεί, τότε αυτό είναι το τέλος της υπόθεσης εκτός εάν κατατεθεί έφεση.

Κλήση για οδηγίες και ανακάλυψη

Μετά την κατάθεση της έκθεσης απαίτησης και της έκθεσης υπεράσπισης, το Δικαστήριο θα ορίσει την υπόθεση για οδηγίες (μετά από αίτηση του Ενάγοντος ή του Εναγομένου). Σε αυτό το στάδιο, το Δικαστήριο συνήθως εκδίδει εντολή ώστε τα Μέρη να ανταλλάξουν τους καταλόγους των εγγράφων στα οποία θα βασιστούν κατά τη φάση της ακρόασης για να αποδείξουν τα θέματα που αποκαλύπτονται στην Έκθεση Απαίτησης ή Υπεράσπισης αντίστοιχα. Αυτή η διαδικασία αναφέρεται ως "ανακάλυψη". Τα Μέρη πρέπει να παρέχουν ένορκη δήλωση (ένορκη κατάθεση) που περιέχει τον κατάλογο των εγγράφων στα οποία θα βασιστούν εντός των ημερομηνιών που ορίζονται από το Δικαστήριο. Στη συνέχεια, κάθε μέρος έχει το δικαίωμα να επιθεωρήσει τα έγγραφα που αποκαλύπτονται από το άλλο μέρος. Τα μέρη πρέπει να αποκαλύψουν οποιοδήποτε έγγραφο που είναι υπέρ ή κατά της υπόθεσής τους.

Ακρόαση

Μετά την ολοκλήρωση των σταδίων των οδηγιών και της ανακάλυψης, η υπόθεση ορίζεται για ακρόαση. Προς το παρόν, οι ακροάσεις για υποθέσεις στην Κύπρο ξεκινούν περίπου 3-6 χρόνια μετά την κατάθεση της υπόθεσης (εκτός εάν η απαίτηση είναι εξαιρετικά σαφής, μη απαιτούμενη κανονική δίκη, και εκδοθεί συνοπτική απόφαση). Κατά την ακρόαση, ο Ενάγων ξεκινά πρώτα καλώντας τους μάρτυρές του να παρέχουν μαρτυρία. Μετά την παροχή της κύριας μαρτυρίας κάθε μάρτυρα του Ενάγοντος, ο δικηγόρος του Εναγομένου τους εξετάζει. Στη συνέχεια, ο Εναγόμενος προβάλλει τους μάρτυρές του να καταθέσουν και ο δικηγόρος του Ενάγοντος τους εξετάζει. Μετά την ολοκλήρωση των μαρτυριών των μαρτύρων, οι δικηγόροι των μερών υπερασπίζονται υπέρ των πελατών τους με γραπτά ή προφορικά νομικά επιχειρήματα.

Έξοδα

Κάθε μέρος μπορεί να κάνει τις δικές του διευθετήσεις με τους δικηγόρους του για τις αμοιβές τους. Όταν η υπόθεση τελειώσει, ο κανονικός κανόνας για τα έξοδα είναι ότι ο νικητής πληρώνεται τα έξοδά του από τον ηττημένο. Ως αποτέλεσμα, ο ηττημένος της υπόθεσης θα πρέπει να πληρώσει τόσο τον δικό του δικηγόρο όσο και να αποζημιώσει τον νικητή για τα έξοδα του δικηγόρου του σύμφωνα με τους κανόνες του Δικηγορικού Συλλόγου Κύπρου (και όχι οποιαδήποτε άλλη ειδική συμφωνία που έγινε με τον δικηγόρο του για νομικές αμοιβές). Τα έξοδα που καταβάλλονται από τον ηττημένο αποφασίζονται κατά την κρίση του γραμματέα του Δικαστηρίου σύμφωνα με τις προαναφερθείσες κατευθυντήριες γραμμές του Δικηγορικού Συλλόγου Κύπρου. Καθώς είναι μια διαδικασία κατά την κρίση, ο γραμματέας μπορεί να μην απονείμει το 100% των χρημάτων που καταβλήθηκαν από το νικητήριο μέρος στον δικηγόρο του.

Εκτέλεση αποφάσεων στην Κύπρο

Όλοι πρέπει να συμμορφώνονται με μια δικαστική εντολή που εκδόθηκε εναντίον τους. Εάν μια εντολή του Δικαστηρίου δεν τηρηθεί από το μέρος κατά του οποίου εκδόθηκε, τότε αυτό το άτομο είναι υπεύθυνο για περιφρόνηση του Δικαστηρίου. Η περιφρόνηση του Δικαστηρίου είναι μια διαδικασία ημι-ποινική υπό την οποία το άτομο μπορεί να τιμωρηθεί με πρόστιμο ή φυλάκιση. Εάν, ωστόσο, το άτομο κατά του οποίου εκδόθηκε η εντολή δεν έχει χρήματα για να πληρώσει το ποσό που διατάχθηκε, τότε υπάρχουν διάφοροι μηχανισμοί για την εκτέλεση της απόφασης, όπως η πληρωμή σε μηνιαίες δόσεις και η πώληση των κινητών και ακινήτων περιουσιακών στοιχείων του (εκτός από αυτά που είναι απαραίτητα για τη διαβίωση). Οι αποφάσεις που εκδίδονται στην Κύπρο μπορούν επίσης να εκτελεστούν κατά των περιουσιακών στοιχείων ενός εναγομένου στο εξωτερικό. Σύμφωνα με τον Κανονισμό Βρυξελλών (αναδιατύπωση) 1215/12, τα κράτη μέλη της ΕΕ πρέπει να αναγνωρίζουν τις αποφάσεις που εκδίδονται σε άλλο κράτος μέλος χωρίς καμία ειδική διαδικασία και αυτές οι αποφάσεις είναι στη συνέχεια άμεσα εκτελεστές σαν να ήταν αποφάσεις του Δικαστηρίου όπου ζητείται η αναγνώριση.

Σημείωση. Αυτός ο οδηγός περιέχει πληροφορίες για γενική καθοδήγηση και δεν υποκαθιστά επαγγελματική συμβουλή που πρέπει να ζητηθεί πριν από τη λήψη οποιωνδήποτε ενεργειών.