Resumo Este guia oferece um resumo do procedimento de reivindicações civis em Chipre. As reivindicações civis são aquelas em que o Tribunal não ordena a prisão de uma pessoa, mas tem o poder (entre...
Este guia fornece um resumo do procedimento do tribunal de reclamações civis em Chipre. As reclamações civis são aquelas em que o Tribunal não ordena a prisão de uma pessoa, mas tem o poder (entre outros) de emitir sentenças para pagamento de dinheiro e ordens para que as partes tomem ou se abstenham de tomar uma ação. As reclamações civis, por exemplo, incluem reclamações por violação de contrato, violação de direitos de propriedade intelectual e disputas entre acionistas.
Um caso em Chipre começa com o registro da Citação, que é um documento que descreve as partes e os remédios que o autor busca. Juntamente com a Citação ou dentro de 10 dias após, o Autor deve apresentar a Declaração de Reclamação, que é um documento contendo os fatos e detalhes em apoio à reclamação. A Citação e a Declaração de Reclamação devem então ser entregues ao Réu.
Se o Réu não estiver em Chipre, o Tribunal deve dar sua permissão para selar a citação e entregar os documentos no exterior. Se o Réu estiver na UE, a entrega é regulamentada pelos Regulamentos da UE 1215/12 e 1393/07. Para países não pertencentes à UE, aplicam-se regras e tratados nacionais.
Quando o réu é notificado com a Citação e a Declaração de Reclamação, ele tem 10 dias para apresentar uma aparição e 14 dias para apresentar uma Declaração de Defesa, onde declara os fatos que fundamentam sua negação da Reclamação e fornece detalhes de qualquer contra-reclamação. Se o Réu não apresentar uma aparição ou uma defesa dentro dos prazos prescritos, o Autor tem o direito de solicitar uma sentença por falta.
Se o pedido para anular a sentença emitida for bem-sucedido, os procedimentos serão reiniciados. Se o pedido for rejeitado, esse é o fim da questão, a menos que um recurso seja interposto.
Após a declaração de reclamação e a declaração de defesa serem apresentadas, o Tribunal definirá o caso para direções. Neste estágio, o Tribunal geralmente ordena que as partes troquem as listas de documentos nos quais se basearão na fase de audiência para provar os assuntos divulgados em sua Declaração de Reclamação ou Defesa. Este processo é referido como "descoberta".
As partes devem fornecer uma declaração juramentada contendo a lista de documentos nos quais se basearão dentro das datas prescritas pelo Tribunal. Cada parte tem o direito de inspecionar os documentos divulgados pela outra parte.
Após as fases de direções e descoberta serem concluídas, o caso é definido para audiência. Atualmente, as audiências para casos em Chipre começam aproximadamente 3-6 anos após o registro do caso, a menos que uma sentença sumária seja dada. Na audiência, o Autor começa primeiro chamando suas testemunhas para fornecer evidências. Após cada uma das testemunhas do Autor apresentar sua evidência principal, o advogado do Réu as interroga. Em seguida, o Réu apresenta suas testemunhas para testemunhar, e o advogado do Autor as interroga. Após os testemunhos, os advogados defendem seus clientes com argumentos legais escritos ou orais.
Cada parte pode fazer seus próprios arranjos com seus advogados quanto aos honorários. Quando o caso termina, a regra normal de custos é que o vencedor recebe o pagamento de seus custos pelo perdedor. Como resultado, o perdedor do caso terá que pagar tanto seu próprio advogado quanto reembolsar o vencedor pelos custos de seu advogado de acordo com as regras da Ordem dos Advogados de Chipre.
Os custos a serem pagos pelo perdedor são decididos pelo escrivão do Tribunal de acordo com as diretrizes da Ordem dos Advogados de Chipre. O escrivão pode não conceder 100% do dinheiro pago pela parte vencedora ao seu advogado.
Todos devem cumprir uma ordem do Tribunal emitida contra eles. Se uma ordem do Tribunal não for obedecida, a pessoa é responsável por desacato ao Tribunal, que é um processo quase criminal. Se a pessoa não tiver dinheiro para pagar o valor ordenado, existem vários mecanismos para executar a sentença, como pagamento em prestações mensais e venda de bens móveis e imóveis.
Nossa equipe de litígios experiente pode guiá-lo pelo processo de reclamações civis em Chipre. Entre em contato conosco para suporte jurídico especializado.
Sentenças emitidas em Chipre também podem ser executadas contra os ativos de um réu no exterior. Sob o Regulamento de Bruxelas (Reformulação) 1215/12, os Estados membros da UE devem reconhecer sentenças emitidas em outro Estado Membro sem qualquer procedimento especial.
Nota: Este guia contém informações para orientação geral e não substitui o aconselhamento profissional, que deve ser buscado antes de tomar quaisquer ações.

Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profileContinuar a Ler
O divórcio é um evento significativo na vida que pode trazer uma série de desafios emocionais e legais. Em Chipre, o processo de divórcio foi historicamente regido por diferentes estruturas legais, e hoje ele...
O Sr. S, um empresário russo, investiu em uma empresa de aluguel de carros em Paphos, Chipre, de propriedade de uma amiga próxima da família, a Sra. J, que estava enfrentando problemas financeiros. O negócio de aluguel de carros parecia...
Um empresário russo, Sr. P, que fez um investimento multimilionário em ações de um Banco Russo através de empresas e trusts cipriotas. O Sr. P havia instruído um de seus parceiros a estabelecer a participação acionária...
Consulta Gratuita
Agende uma consulta gratuita e sem compromisso com um dos nossos advogados experientes. Como uma das sociedades de advogados mais estabelecidas em Pafos, estamos aqui para ajudá-lo a navegar no panorama jurídico do Chipre com confiança.
Sem taxas. Sem obrigações. Fale com um advogado qualificado hoje.