Δικαιώματα Δικαιούχων σε Κυπριακά Trusts

Αυτός ο οδηγός παρέχει μια επισκόπηση των δικαιωμάτων των δικαιούχων εμπιστοσύνης σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο και πώς αυτά μπορούν να τροποποιηθούν.

Ένας δικαιούχος αναφέρεται συχνά ως ο πραγματικός ιδιοκτήτης περιουσίας σε εμπιστοσύνη. Αυτό ισχύει σε όλες τις δικαιοδοσίες της Κοινοπολιτείας που αναγνωρίζουν τις εμπιστοσύνες, συμπεριλαμβανομένης της Κύπρου. Τα δικαιώματα ενός δικαιούχου αποτελούνται από ένα σύνολο περιουσιακών και προσωπικών δικαιωμάτων. Ωστόσο, μια εμπιστοσύνη είναι θεμελιωδώς ευέλικτη, και τα δικαιώματα ενός δικαιούχου μπορούν να διαμορφωθούν σε μεγάλο βαθμό από το έγγραφο εμπιστοσύνης, υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχουν ορισμένοι περιορισμοί για να διασφαλιστεί ότι οι διαχειριστές δεν επωφελούνται από την εμπιστοσύνη και οι δικαιούχοι αναγνωρίζονται ως οι πραγματικοί ιδιοκτήτες.

Δικαιώματα Κατοχής Περιουσίας Εμπιστοσύνης

Ένας δικαιούχος πραγματικής περιουσίας υπό εμπιστοσύνη στην Κύπρο έχει το δικαίωμα κατοχής της εν λόγω περιουσίας εμπιστοσύνης, εφόσον άλλα πρόσωπα δεν έχουν συμφέροντα στην εμπιστοσύνη και ότι αυτό δεν είναι ασυμβίβαστο με την πράξη εμπιστοσύνης. Για παράδειγμα, ο διαχειριστής μπορεί να μην έχει υποχρέωση από το έγγραφο εμπιστοσύνης να διαχειρίζεται την κυπριακή περιουσία. Ακόμη και σε τέτοιες περιπτώσεις, ο δικαιούχος μπορεί να αποκτήσει την άδεια του κυπριακού δικαστηρίου να παραμείνει ως ενοικιαστής ή μπορεί να του δοθεί αυτό το δικαίωμα από το ίδιο το έγγραφο εμπιστοσύνης.

Δικαίωμα Προώθησης

Οι δικαιούχοι κάτω των 18 ετών έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν μια παροχή από τους διαχειριστές για τη συντήρησή τους. Οι διαχειριστές έχουν αντίστοιχη εξουσία προώθησης σύμφωνα με τη νομοθεσία περί εμπιστοσυνών της Κύπρου να χρησιμοποιούν μέρος του ταμείου εμπιστοσύνης για τη συντήρηση αυτών των ανηλίκων.

Δικαίωμα Κατεύθυνσης των Διαχειριστών σχετικά με Μετοχές σε Εταιρεία

Ενώ οι δικαιούχοι δεν έχουν γενικό δικαίωμα να καθοδηγούν τον διαχειριστή σχετικά με το πώς να ασκήσει την κρίση του, έχουν, ως εξαίρεση, το δικαίωμα να καθοδηγούν έναν διαχειριστή-μετόχο σχετικά με το πώς να ψηφίσει με τις μετοχές. Ωστόσο, ένα τέτοιο δικαίωμα μπορεί να δοθεί στους δικαιούχους στο έγγραφο εμπιστοσύνης αλλά μπορεί να προκαλέσει φορολογικούς και άλλους κινδύνους.

Δικαίωμα Τερματισμού της Εμπιστοσύνης

Σύμφωνα με τον κανόνα στην υπόθεση Saunders v Vautier, ένας ενήλικος δικαιούχος (ή ένας αριθμός ενήλικων δικαιούχων που ενεργούν από κοινού) που είναι sui juris και έχει (ή μεταξύ τους έχουν) απόλυτο και αδιάσπαστο συμφέρον στα περιουσιακά στοιχεία της εμπιστοσύνης μπορεί οποιαδήποτε στιγμή να τερματίσει την εμπιστοσύνη και να απαιτήσει από τον διαχειριστή να μεταφέρει την περιουσία σε αυτόν (ή αυτούς).

Δικαίωμα Να Υποχρεώσει τον Διαχειριστή να Καταβάλει Χρήματα στο Δικαστήριο

Εάν τα χρήματα της εμπιστοσύνης είναι σε κίνδυνο, ο δικαιούχος έχει το δικαίωμα να ζητήσει δικαστική απόφαση για να καταβάλει ο διαχειριστής τα χρήματα στο δικαστήριο.

Δικαίωμα Να Υποχρεώσει την Εκτέλεση της Εμπιστοσύνης και Να Περιορίσει Παραβιάσεις

Οποιοσδήποτε από τους δικαιούχους μιας εμπιστοσύνης στην Κύπρο μπορεί να ξεκινήσει διαδικασίες για να υποχρεώσει την εκτέλεση των καθηκόντων του διαχειριστή ή να προστατεύσει το συμφέρον τους. Οι δικαιούχοι έχουν επίσης το δικαίωμα να υποβάλουν αίτηση για αναστολή για να περιορίσουν μια παραβίαση εμπιστοσύνης και να υποβάλουν αίτηση για τον διορισμό ενός εκκαθαριστή της περιουσίας εμπιστοσύνης.

Δικαίωμα σε Ικανές Αποκαταστάσεις και Ικανές Κανόνες Απόδειξης για Παραβίαση Εμπιστοσύνης

Σε περίπτωση παραβίασης εμπιστοσύνης, ο δικαιούχος έχει το δικαίωμα να:

1. Ακολουθήσει την περιουσία εμπιστοσύνης στα χέρια τρίτου μέρους και να την διεκδικήσει πίσω από τον τρίτο, εάν αυτό το τρίτο μέρος δεν είναι καλή πίστη αγοραστής για αξία χωρίς γνώση της παραβίασης.
2. Ιχνηλατήσει την μετατρεπόμενη αξία της περιουσίας εμπιστοσύνης σε νέο περιουσιακό στοιχείο.
3. Ζητήσει περιουσιακά καθώς και προσωπικά ικανά αποκαταστάσεις όπως ακύρωση, ικανή αποζημίωση, λογαριασμό κερδών κατά του διαχειριστή, τους εκπροσώπους του και τρίτους που ενήργησαν ανέντιμα ή έλαβαν περιουσία εμπιστοσύνης χωρίς αντάλλαγμα.

Δικαιώματα Αποκάλυψης

Δικαίωμα Να Ενημερωθεί για την Εμπιστοσύνη

Σε μια εμπιστοσύνη inter-vivos, ο διαχειριστής είναι υποχρεωμένος να ενημερώσει τον προστάτη ή τον δικαιούχο για την ύπαρξη της εμπιστοσύνης και τους όρους της, ανεξάρτητα από το αν οι δικαιούχοι ζήτησαν την πληροφορία. Ωστόσο, σε μια εμπιστοσύνη που δημιουργήθηκε με διαθήκη, δεν υπάρχει τέτοια υποχρέωση στους εκτελεστές εκτός εάν απαιτείται από τη διαθήκη αυτή καθαυτή.

Αποκάλυψη Εγγράφων

Η αποκάλυψη δεν εξαρτάται από την ιδιοκτησία/περιουσιακά δικαιώματα των δικαιούχων αλλά αντίθετα από την εγγενή δικαιοδοσία του δικαστηρίου να εποπτεύει την εμπιστοσύνη και να διατάσσει αποκάλυψη όπου είναι κατάλληλο και προς το συμφέρον της εμπιστοσύνης.

Δικαίωμα Να Ζητήσει την Τροποποίηση της Πράξης Εμπιστοσύνης

Σύμφωνα με το άρθρο 10 του Νόμου περί Διεθνών Εμπιστοσυνών της Κύπρου 69(I)/1992, οι δικαιούχοι έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν αίτηση στο κυπριακό δικαστήριο για την τροποποίηση της πράξης εμπιστοσύνης.

Τροποποίηση των Δικαιωμάτων των Δικαιούχων

Τα δικαιώματα των δικαιούχων μπορούν να τροποποιηθούν στην πράξη εμπιστοσύνης στο βαθμό που υπάρχει επαρκής έλεγχος πάνω στον διαχειριστή για να διασφαλιστεί ότι δεν έχει αχαλίνωτη εξουσία διάθεσης. Και τα δικαιώματα διοίκησης και πληροφόρησης μπορούν να τροποποιηθούν, είτε δίνοντάς τους ισχύ είτε περιορίζοντάς τα.

Συμπέρασμα

Οι εμπιστοσύνες στην Κύπρο είναι εγγενώς ευέλικτες, περιορισμένες μόνο από τον “μη μειωτέο πυρήνα” που προστατεύει από το να έχει ο διαχειριστής αχαλίνωτη εξουσία διάθεσης και διατηρεί τη πραγματική φύση της εμπιστοσύνης; ότι οι δικαιούχοι είναι, σε ίση βάση και όταν το επιθυμούν, νομικά, οι ιδιοκτήτες των περιουσιακών στοιχείων της εμπιστοσύνης.

Κατά συνέπεια, οι εμπιστοσύνες στην Κύπρο μπορούν να διαμορφωθούν όπως απαιτείται για να διασφαλιστεί ότι οι αρχικοί στόχοι του καθοριστή κατά τη δημιουργία της εμπιστοσύνης επιτυγχάνονται ενώ ταυτόχρονα διασφαλίζεται ότι οι δικαιούχοι προστατεύονται. Κοινές σκέψεις για την τροποποίηση των δικαιωμάτων των δικαιούχων μπορεί να είναι η διασφάλιση εμπιστευτικότητας ή ο περιορισμός των εξουσιών ελέγχου των διαχειριστών όταν οι δικαιούχοι δεν είναι σε καλές σχέσεις μεταξύ τους ή επιτρέποντας στους δικαιούχους να αποκτήσουν περιουσία μετά από ένα συγκεκριμένο γεγονός (όπως χρόνος ή λόγοι υγείας).

Αυτός είναι ένας οδηγός για πληροφοριακούς σκοπούς μόνο και δεν θα πρέπει να βασίζεται χωρίς νομική συμβουλή.