Drepturile Beneficiarilor în Trusturile din Cipru

Această ghid oferă o prezentare generală a drepturilor beneficiarilor fiduciarilor conform legislației din Cipru și modul în care acestea pot fi variate.

Un beneficiar este adesea considerat ca fiind adevăratul proprietar al proprietății în fiducie. Acest lucru este adevărat în toate jurisdicțiile din Commonwealth care recunosc fiducile, inclusiv Cipru. Drepturile unui beneficiar constau într-un pachet de drepturi de proprietate și drepturi personale. Cu toate acestea, o fiducie este o instituție fundamental flexibilă, iar drepturile unui beneficiar pot fi modelate în mare măsură de instrumentul fiduciar, supus doar anumitor limite pentru a asigura că administratorii nu beneficiază de fiducie și că beneficiarii sunt recunoscuți ca adevărații proprietari.

Drepturile de Posibilitate ale Proprietății în Fiducie

Un beneficiar al proprietății reale în fiducie în Cipru are dreptul la posesia respectivului bun fiduciar, cu condiția ca alte persoane să nu aibă interese în fiducie și că acest lucru să nu fie inconsistent cu actul de fiducie. De exemplu, administratorul poate să nu fie obligat prin instrumentul fiduciar să gestioneze proprietatea din Cipru. Chiar și în astfel de cazuri, Beneficiarul poate obține permisiunea instanței din Cipru pentru a rămâne ca chiriaș sau poate primi acest drept în cadrul instrumentului fiduciar.

Dreptul la Avansare

Beneficiarii cu vârsta sub 18 ani au dreptul de a solicita un ajutor de la administratorii pentru întreținerea lor. Administratorii au o putere corespunzătoare de avansare conform legislației fiduciare din Cipru pentru a folosi o parte din fondul fiduciar pentru întreținerea acestor minori.

Dreptul de a Direcționa Administratorii în Privința Acțiunilor într-o Companie

Deși beneficiarii nu au un drept general de a direcționa administratorul cu privire la modul în care să își exercite discreția, ei au, ca excepție, un drept de a direcționa un administrator-acționar cu privire la modul de votare cu acțiunile. Totuși, un astfel de drept poate fi acordat beneficiarilor în instrumentul fiduciar, dar poate prezenta pericole fiscale și alte riscuri.

Dreptul de a Încheia Fiducia

Conform regulii din Saunders v Vautier, un beneficiar adult (sau un număr de beneficiari adulți care acționează împreună) care este sui juris și are (sau între ei au) un interes absolut și indiscutabil în activele fiduciare poate în orice moment să încheie fiducia și să ceară administratorului să transfere proprietatea către el (sau ei).

Dreptul de a Obliga Administratorul să Depună Banii în Instanță

Dacă banii fiduciali sunt în pericol, beneficiarul are dreptul de a solicita un ordin judecătoresc pentru ca Administratorul să depună banii în instanță.

Dreptul de a Obliga Executarea Fiduciei și de a Restricționa Încălcările

Oricare dintre beneficiarii unei fiducii în Cipru poate iniția proceduri pentru a obliga executarea îndatoririlor administratorului sau pentru a proteja interesul lor benefic. Beneficiarii au, de asemenea, dreptul de a solicita o interdicție pentru a restricționa o încălcare a fiduciei și de a solicita numirea unui administrator al proprietății fiduciare.

Dreptul la Remedii Echitabile și Reguli Echitabile de Dovadă pentru Încălcarea Fiduciei

În cazul unei încălcări a fiduciei, beneficiarul are dreptul de a:

1. Urmări proprietatea fiduciară în mâinile unei terțe părți și să o revendice înapoi de la terța parte, dacă acea terță parte nu este un cumpărător de bună credință pentru valoare fără cunoștință de încălcare.
2. Urmări valoarea convertită a proprietății fiduciare într-un nou activ.
3. Solicita remedii echitabile atât proprietare, cât și personale, cum ar fi anularea, compensația echitabilă, contabilizarea profiturilor împotriva administratorului, reprezentanților săi și terților care au acționat necinstit sau au primit proprietate fiduciară fără considerație.

Drepturile de Dezvăluire

Dreptul de a Fi Informat cu Privire la Fiducie

În cazul unei fiducii inter-vivos, administratorul este obligat să informeze protectorul sau beneficiarul despre existența fiduciei și termenii acesteia, indiferent dacă beneficiarii au solicitat informația sau nu. Cu toate acestea, în cazul unei fiducii create prin testament, nu există o astfel de obligație pentru executori, cu excepția cazului în care este cerută de testamentul în sine.

Dezvăluirea Documentelor

Dezvăluirea nu depinde de drepturile de proprietate ale beneficiarilor, ci mai degrabă de jurisdicția inherentă a instanței de a supraveghea fiducia și de a ordona dezvăluirea acolo unde este adecvat și în cel mai bun interes al fiduciei.

Dreptul de a Solicita Amendarea Actului de Fiducie

Conform art.10 din Legea Fiduciară Internațională din Cipru 69(I)/1992, beneficiarii au dreptul de a solicita instanței din Cipru amendarea actului de fiducie.

Amendarea Drepturilor Beneficiarilor

Drepturile beneficiarilor pot fi amendate în Actul de Fiducie în măsura în care există un control adecvat asupra Administratorului pentru a asigura că acesta nu are o putere de dispoziție necontrolată. Atât drepturile de administrare, cât și cele de informare pot fi variate, fie prin întărirea lor, fie prin limitarea lor.

Concluzie

Fiduciile din Cipru sunt în mod inerent flexibile, limitate doar de „nucleul irreducibil” care protejează împotriva faptului ca Administratorul să aibă o putere de dispoziție necontrolată și menține adevărata natură a fiduciei; că beneficiarii sunt, în echitate și atunci când doresc, în drept, proprietarii activelor fiduciare.

Prin urmare, fiduciile din Cipru pot fi modelate după cum este necesar pentru a asigura că scopurile inițiale ale Constituitorului atunci când a creat fiducia sunt realizate, asigurând în același timp că Beneficiarii sunt protejați. Considerațiile comune pentru amendarea drepturilor beneficiarilor pot fi asigurarea confidențialității sau limitarea puterilor de control ale administratorilor atunci când beneficiarii nu sunt în relații bune între ei sau permiterea beneficiarilor de a lua proprietatea după un eveniment specific (cum ar fi motive de timp sau sănătate).

Aceasta este o ghidare doar pentru scopuri informative și nu ar trebui să fie utilizată fără sfaturi legale.