Cada empresa en Chipre debe registrar a sus propietarios beneficiarios finales (UBOs) ante el Registro de Empresas. Aquí está lo que necesita presentar, para cuándo, y qué sucede si no cumple con un plazo.

En el contexto global de fortalecer la transparencia y combatir el lavado de dinero proveniente de actividades ilegales, Chipre ha creado el Registro de Beneficiarios Finales (Registro de UBO). El Registro de UBO es un mecanismo regulatorio crítico diseñado para identificar a las personas que, en última instancia, controlan y se benefician de las empresas chipriotas y otras entidades legales en Chipre. Esta iniciativa alinea a Chipre con las directivas de la Unión Europea, particularmente la Cuarta y Quinta Directivas de Lucha contra el Lavado de Dinero, y refuerza el marco regulatorio para combatir los delitos financieros.
El registro de UBO es un registro electrónico gestionado por el Registrador de Empresas. Dicho registro registra a los beneficiarios finales (UBO) de todas las empresas chipriotas y ciertas otras entidades legales registradas en Chipre. Esta iniciativa tiene como objetivo promover la transparencia al hacer que la información registrada en el registro sea accesible solo para las autoridades regulatorias estatales y entidades específicas, cumpliendo así con las obligaciones de Chipre bajo la legislación de la UE sobre lavado de dinero (AML).
El Registro de UBO permite a las entidades presentar y actualizar periódicamente los detalles de las personas que tienen un interés de propiedad significativo o control dentro de una empresa chipriota, ayudando a Chipre a fortalecer sus defensas contra la mala conducta financiera y mejorar su reputación como una jurisdicción segura para los negocios internacionales.
El Registro de UBO es una herramienta clave en el compromiso de Chipre con los estándares internacionales de transparencia y la lucha contra los delitos financieros.
Todas las empresas y sociedades registradas bajo la Ley de Empresas de Chipre, Cap. 113, deben divulgar los detalles de la propiedad beneficiaria a menos que estén exentas. Las entidades que deben registrarse incluyen:
Las entidades no sujetas a este requisito incluyen:
Según la Ley de AML, un "beneficiario final" es cualquier persona física que posea más del 25% de las acciones, derechos de voto o derechos de propiedad de una empresa chipriota, directa o indirectamente, o ejerza un control equivalente. Esta definición se aplica incluso si la propiedad es indirecta, como a través de otras entidades legales o fideicomisos.
En los casos donde:
Asegúrese de comprender la definición de un beneficiario final para cumplir con los requisitos del Registro de UBO.
La información presentada para cada beneficiario final debe ser completa y actualizada, incluyendo:
Para estructuras de propiedad complejas que involucren fideicomisos o fundaciones, también se deben divulgar los detalles de cada fideicomisario, otorgante y beneficiario.
Las entidades chipriotas deben cumplir con plazos específicos para divulgar y actualizar información sobre su beneficiario final:
Nuestros expertos en Philippou Law Firm pueden ayudarle a navegar los requisitos del Registro de UBO. Contáctenos para obtener orientación profesional.
Las entidades chipriotas y sus funcionarios que no cumplan con las obligaciones de reporte de UBO enfrentan multas automáticas, incluyendo:
En casos graves, en particular donde los funcionarios demuestran negligencia o incumplimiento deliberado, también puede haber responsabilidad penal. Los funcionarios pueden evitar sanciones si pueden demostrar que han ejercido la debida diligencia en el cumplimiento de estas obligaciones.
El incumplimiento de las obligaciones del Registro de UBO puede llevar a sanciones financieras significativas y potencial responsabilidad penal.
El acceso al registro de UBO (y a la información que cada empresa registra) no es público, sino que está estrictamente limitado. En particular:
Para asegurar el cumplimiento con las obligaciones de UBO, las entidades chipriotas deben:
El Registro de UBO de Chipre marca un paso crucial hacia la mejora de la transparencia corporativa y el cumplimiento con los estándares globales para combatir el lavado de dinero en Chipre. Al comprender estos requisitos, las empresas pueden asegurar el cumplimiento y contribuir a un entorno empresarial transparente en Chipre. Para obtener más asistencia sobre el cumplimiento de las obligaciones del Registro de UBO, nuestro equipo en Philippou Law Firm está aquí para guiarle en cada paso del proceso.

Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profileContinuar leyendo
El costo total de registrar una empresa en Chipre depende de mucho más que la tarifa de constitución. Esta guía desglosa los costos de establecimiento, tarifas gubernamentales, servicios bancarios, servicios de nominados y mantenimiento anual, y explica lo que los proveedores de bajo costo a menudo omiten en sus cotizaciones.
No existe un único mejor país para abrir una empresa en Europa. La respuesta depende de su modelo de negocio, dónde están sus clientes y cuánto está dispuesto a gastar en cumplimiento. Esta guía compara siete jurisdicciones de la UE en los factores que realmente importan.
Abrir una empresa en Chipre lleva de 5 a 7 días hábiles, pero las decisiones que tome antes de la inscripción importan más que el papeleo. Esta guía cubre quién debería constituir una empresa en Chipre, cómo planificar la residencia fiscal, cuánto cuesta realmente operar una empresa cada año y los errores que suelen cometer la mayoría de los empresarios extranjeros.
Consulta Gratuita
Reserve una consulta gratuita y sin compromiso con uno de nuestros abogados experimentados. Como una de las despachos de abogados más establecidas en Paphos, estamos aquí para ayudarle a navegar el panorama legal de Chipre con confianza.
Sin tarifas. Sin obligaciones. Hable con un abogado calificado hoy.