8 min czytania
Każda cypryjska firma musi zarejestrować swoich rzeczywistych właścicieli (UBO) w Rejestrze Spółek. Oto, co należy złożyć, do kiedy i co się dzieje, jeśli przegapisz termin.

Autor Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
W globalnym kontekście wzmacniania przejrzystości i zwalczania prania pieniędzy z nielegalnych działań, Cypr stworzył Rejestr Właścicieli Rzeczywistych (Rejestr UBO). Rejestr UBO jest kluczowym mechanizmem regulacyjnym zaprojektowanym w celu identyfikacji osób, które ostatecznie kontrolują i czerpią korzyści z cypryjskich firm i innych podmiotów prawnych na Cyprze. Ta inicjatywa dostosowuje Cypr do dyrektyw Unii Europejskiej, szczególnie Czwartej i Piątej Dyrektywy w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy, i wzmacnia ramy regulacyjne w walce z przestępczością finansową.
Rejestr UBO to elektroniczny rejestr zarządzany przez Rejestratora Firm. Wspomniany rejestr rejestruje ostatecznych właścicieli rzeczywistych (UBO) wszystkich cypryjskich firm oraz niektórych innych podmiotów prawnych zarejestrowanych na Cyprze. Ta inicjatywa ma na celu promowanie przejrzystości poprzez udostępnienie informacji zarejestrowanych w rejestrze wyłącznie organom regulacyjnym państwa i określonym podmiotom, wypełniając zobowiązania Cypru wynikające z unijnej legislacji w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy (AML).
Rejestr UBO umożliwia podmiotom składanie i okresowe aktualizowanie danych osób, które posiadają znaczący udział własnościowy lub kontrolują cypryjską firmę, co pomaga Cyprowi wzmocnić obronę przed przestępczością finansową i poprawić jego reputację jako bezpiecznej jurysdykcji dla międzynarodowego biznesu.
Rejestr UBO jest kluczowym narzędziem w zobowiązaniu Cypru do międzynarodowych standardów przejrzystości i zwalczania przestępczości finansowej.
Wszystkie firmy i spółki osobowe zarejestrowane na podstawie cypryjskiego prawa o spółkach, Cap. 113, muszą ujawniać szczegóły dotyczące właścicieli rzeczywistych, chyba że są zwolnione. Podmioty zobowiązane do rejestracji obejmują:
Podmioty nie podlegające temu wymogowi to:
Zgodnie z ustawą AML, "właścicielem rzeczywistym" jest każda osoba fizyczna, która posiada więcej niż 25% akcji, praw głosu lub praw własności w cypryjskiej firmie, bezpośrednio lub pośrednio, lub sprawuje równoważną kontrolę. Ta definicja ma zastosowanie nawet w przypadku pośredniego posiadania, na przykład przez inne podmioty prawne lub fundusze powiernicze.
W przypadkach, gdy:
Upewnij się, że rozumiesz definicję właściciela rzeczywistego, aby spełnić wymagania dotyczące Rejestru UBO.
Informacje składane dla każdego właściciela rzeczywistego muszą być kompleksowe i aktualne, w tym:
W przypadku złożonych struktur własnościowych obejmujących fundusze powiernicze lub fundacje, należy również ujawnić szczegóły każdego powiernika, fundatora i beneficjenta.
Cypryjskie podmioty muszą spełniać określone terminy dotyczące ujawniania i aktualizowania informacji o swoim właścicielu rzeczywistym:
Nasi eksperci w Philippou Law Firm mogą pomóc Ci w poruszaniu się po wymaganiach Rejestru UBO. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać profesjonalne wsparcie.
Cypryjskie podmioty i ich przedstawiciele, którzy nie spełniają obowiązków raportowania UBO, podlegają automatycznym karom, w tym:
W poważnych przypadkach, szczególnie gdy przedstawiciele wykazują niedbalstwo lub celowy brak zgodności, mogą również wystąpić odpowiedzialność karna. Przedstawiciele mogą uniknąć kar, jeśli mogą wykazać, że zachowali należytą staranność w wypełnianiu tych obowiązków.
Brak zgodności z obowiązkami Rejestru UBO może prowadzić do znacznych kar finansowych i potencjalnej odpowiedzialności karnej.
Dostęp do rejestru UBO (i do informacji, które każda firma rejestruje) nie jest publiczny, lecz ściśle ograniczony. W szczególności:
Aby zapewnić zgodność z obowiązkami UBO, cypryjskie podmioty powinny:
Rejestr UBO na Cyprze stanowi kluczowy krok w kierunku zwiększenia przejrzystości korporacyjnej i zgodności z globalnymi standardami w zakresie zwalczania prania pieniędzy na Cyprze. Rozumiejąc te wymagania, firmy mogą zapewnić zgodność i przyczynić się do przejrzystego środowiska biznesowego na Cyprze. W celu uzyskania dalszej pomocy w zakresie spełniania obowiązków związanych z Rejestrem UBO, nasz zespół w Philippou Law Firm jest tutaj, aby poprowadzić Cię przez każdy krok tego procesu.
Rejestracja spółki
od €1,050
Kompletna, gotowa do działania cypryjska spółka za stałą opłatą, uzgodnioną na piśmie, zanim zaczniemy.
Stała opłata, wpisana do umowy zlecenia, zanim zapłacisz. Prawnik wpisany na cypryjską listę adwokacką odpowiada w ciągu 24 godzin.
Umów się na bezpłatną 30-minutową konsultację z partnerem.
Umów bezpłatną konsultację
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
WideoCypryjska firma zajmująca się handlem elektronicznym może zapewnić podstawę prawną UE, ale nie dokonuje sprzedaży automatycznie Opodatkowane na Cyprze lub wolne od VAT. Prawidłowe traktowanie uwzględnia łańcuch dostaw, klienta, lokalizację towarów, rolę na rynku, import, zwroty i miejsce zarządzania.

Rejestracja podatkowa nie jest formą uniwersalną. Cypryjska spółka, spółka osobowa, osoba prowadząca działalność na własny rachunek, pracodawca i firma podlegająca opodatkowaniu VAT mogą wymagać różnych rejestracji, kont i dat wejścia w życie.

Spółki cypryjskie muszą koordynować obowiązki rejestracyjne, podatkowe, VAT, płacowe, własności rzeczywistej i sprawozdawczości finansowej. Ten kalendarz 2026 wyjaśnia główne terminy, aktualne kary i odpowiedzialne osoby.
Usługi pokrewne
“Fabulous service from everyone at Philippou Law. We moved here in July and had our immigration sorted with Nikolas and Laura, our tax residency, non-dom and the opening of our business was seamlessly done by Cleo, and we are also buying our house with them, where Maria and Elpida have been wonderful. Honestly I would not go anywhere else. Many thanks all.”
Bezpłatna konsultacja
Zarezerwuj bezpłatną, niezobowiązującą konsultację z jednym z naszych doświadczonych prawników. Jako jedna z najbardziej uznawanych kancelarii prawnych w Pafos, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci pewnie poruszać się po prawnych aspektach Cypru.
Bez opłat. Bez zobowiązań. Porozmawiaj z wykwalifikowanym prawnikiem już dziś.