Residenza a Cipro per i cittadini del Regno Unito dopo la Brexit

Dal 1^° gennaio 2021 il Regno Unito ha ufficialmente cessato di essere un membro dell'Unione Europea. 

L'Accordo di Recesso (WA) proteggerà quei cittadini britannici e i loro familiari che hanno già esercitato o eserciteranno i loro diritti di libera circolazione nella Repubblica di Cipro prima del 1° gennaio 2021 (prima della fine del periodo transitorio, cioè fino al 31^° dicembre 2020).

Cittadini britannici che si sono registrati a Cipro prima del 31^° dicembre 2020 

1. I cittadini britannici e i loro familiari, inclusi i familiari che non sono cittadini britannici, che hanno già esercitato la loro libera circolazione a Cipro prima del 1° gennaio 2021 (effettuando la necessaria registrazione a Cipro) ma, fino al 31 dicembre 2020, non avevano completato una residenza continuativa di cinque anni, saranno idonei per una residenza temporanea;

2. Coloro che non hanno completato cinque anni di residenza continuativa a Cipro fino al 31^° dicembre 2020, potranno rimanere a Cipro (con un permesso di residenza temporaneo) per costruire cinque anni di residenza continuativa. Il tempo inizia al momento della registrazione, incluso prima e durante il periodo transitorio. 

3. Coloro che hanno completato cinque anni di residenza continuativa a Cipro prima del 31^° dicembre 2020, saranno idonei ad acquisire la residenza permanente a Cipro immediatamente; 

I familiari delle persone che vivevano fuori Cipro potranno riunirsi a Cipro in qualsiasi momento in futuro e saranno idonei a qualificarsi per la residenza permanente come sopra dopo 5 anni di residenza. 

I bambini nati o adottati dopo il 1^° gennaio 2021 da cittadini inglesi o dal loro coniuge/partner di unione civile, che si sono registrati a Cipro prima del 31^° dicembre 2020, godranno degli stessi diritti dei loro genitori. 

I cittadini inglesi che si sono registrati come residenti a Cipro prima del 31^° dicembre 2020 non dovranno intraprendere ulteriori azioni. I loro documenti di residenza attuali rilasciati ai sensi della Direttiva 2004/38/CE (MEU1, MEU2-fino alla scadenza, MEU3) possono essere utilizzati come prova dei diritti di residenza a Cipro. Le domande ricevute fino alla fine del periodo di transizione saranno esaminate sulla base delle attuali regole di libera circolazione e, se approvate, porteranno al rilascio dei documenti di residenza attuali.

Cittadini inglesi che non si sono registrati a Cipro prima del 31^° dicembre 2020

I cittadini inglesi che desiderano visitare Cipro devono ora soddisfare le regole di immigrazione di Cipro. Il governo ha emesso 3 tipi specifici di permessi di residenza per i richiedenti e i loro familiari: 

1. Un permesso di residenza di 5 anni (MUKW1) per i cittadini inglesi e i familiari che sono anche cittadini inglesi, valido per cinque (5) anni; 
2. Un permesso di residenza di 5 anni (MUKW2) per i familiari non cittadini inglesi, valido anch'esso per cinque (5) anni; e
3. Un permesso di residenza di 10 anni (MUKW3) per i cittadini inglesi e i familiari inglesi o non inglesi.

Documenti per individui che avrebbero potuto, ma non hanno, validamente registrarsi prima del 31^° dicembre 2020

Dal 1° gennaio 2021, i cittadini inglesi che risiedevano a Cipro prima del 31^° dicembre 2020 ma che non hanno presentato domanda per i documenti di residenza (MEU1, MEU2 e MEU3) entro il 31^° dicembre 2020, continueranno ad avere il diritto di richiedere i suddetti documenti di residenza (sotto lo status precedente), a condizione che possano presentare prove documentali della loro residenza prima della fine del periodo transitorio. 

Viaggiare dal Regno Unito alla Repubblica di Cipro 

Non vi è alcuna limitazione di tempo quando si visita Cipro se il viaggiatore possiede un permesso di residenza (MEU1, MEU3) ricevuto prima del 31^° dicembre 2020 o se può dimostrare credibilmente di aver risieduto prima di allora a Cipro e di risiedere ancora a Cipro. Le suddette prove sono le stesse dei documenti di domanda MEU3 con data fino al 31^° dicembre 2020.

In tutte le altre situazioni, un cittadino inglese che visita Cipro sarà autorizzato a rimanere per un massimo di 90 giorni, a meno che nel frattempo non abbia acquisito un altro permesso di residenza.  

*Questa guida contiene informazioni a scopo generale e non sostituisce il consiglio professionale che deve essere cercato prima di intraprendere qualsiasi azione.