Rezidența în Cipru pentru cetățenii britanici după Brexit

Începând cu 1 ianuarie 2021, Marea Britanie a încetat oficial să mai fie membră a Uniunii Europene. Acordul de Retragere (WA) protejează cetățenii britanici și membrii familiilor lor care au exercitat deja sau vor exercita drepturile de liberă circulație în Republica Cipru înainte de 1 ianuarie 2021 (înainte de sfârșitul perioadei de tranziție, adică până la 31 decembrie 2020).

Cetățeni britanici care s-au înregistrat în Cipru înainte de 31 decembrie 2020

1. Cetățenii britanici și membrii familiilor lor, inclusiv membrii familiilor care nu sunt cetățeni britanici, care au exercitat deja dreptul de liberă circulație în Cipru înainte de 1 ianuarie 2021 (prin efectuarea înregistrării necesare în Cipru) dar, până la 31 decembrie 2020, nu au completat o rezidență continuă de cinci ani, vor fi eligibili pentru o rezidență temporară.

2. Cei care nu au completat cinci ani de rezidență continuă în Cipru până la 31 decembrie 2020, vor putea rămâne în Cipru (cu un permis de rezidență temporară) pentru a acumula cinci ani de rezidență continuă. Timpul începe la înregistrare, inclusiv înainte și în timpul perioadei de tranziție.

3. Cei care au completat cinci ani de rezidență continuă în Cipru înainte de 31 decembrie 2020, vor fi eligibili să obțină rezidență permanentă în Cipru imediat.

Copiii născuți sau adoptați după 1 ianuarie 2021 de cetățeni englezi sau de soțul/partenerul de uniune civilă, care s-au înregistrat în Cipru înainte de 31 decembrie 2020, vor beneficia de aceleași drepturi ca și părinții lor.

Cetățenii englezi care s-au înregistrat ca rezidenți în Cipru înainte de 31 decembrie 2020 nu vor trebui să întreprindă acțiuni suplimentare. Documentele lor actuale de rezidență emise conform Directivei 2004/38/CE (MEU1, MEU2-până la expirare, MEU3) pot fi folosite ca dovadă a drepturilor de rezidență în Cipru. Cererile primite până la sfârșitul perioadei de tranziție vor fi examinată pe baza regulilor actuale de liberă circulație și, dacă sunt aprobate, vor duce la emiterea documentelor actuale de rezidență.

Cetățeni englezi care nu s-au înregistrat în Cipru înainte de 31 decembrie 2020

Cetățenii englezi care doresc să viziteze Cipru trebuie acum să respecte regulile de imigrație din Cipru. Guvernul a emis trei tipuri specifice de permise de rezidență pentru solicitanți și membrii familiilor lor:

1. Un permis de rezidență de 5 ani (MUKW1) pentru cetățenii englezi și membrii familiilor care sunt de asemenea cetățeni englezi, care este valabil timp de cinci ani.

2. Un permis de rezidență de 5 ani (MUKW2) pentru membrii familiilor cetățenilor care nu sunt englezi, care este de asemenea valabil timp de cinci ani.

3. Un permis de rezidență de 10 ani (MUKW3) pentru cetățenii englezi și membrii familiilor englezi sau neenglezi.

Documente pentru persoanele care ar fi putut, dar nu s-au înregistrat valabil înainte de 31 decembrie 2020

Începând cu 1 ianuarie 2021, cetățenii englezi care au rezidat în Cipru înainte de 31 decembrie 2020, dar care nu au aplicat pentru documentele de rezidență (MEU1, MEU2 și MEU3) până la 31 decembrie 2020, vor continua să aibă dreptul de a aplica pentru aceste documente de rezidență (sub statutul anterior), cu condiția să poată prezenta dovezi documentare ale rezidenței lor înainte de sfârșitul perioadei de tranziție.

Călătorind din Marea Britanie în Republica Cipru

Nu există o limită de timp atunci când vizitați Cipru dacă călătorul deține un permis de rezidență (MEU1, MEU3) obținut înainte de 31 decembrie 2020 sau dacă poate dovedi credibil că a rezidat înainte de aceasta în Cipru și încă rezidă în Cipru. Dovezile menționate sunt aceleași ca și documentele de aplicare MEU3 care au o dată până la 31 decembrie 2020.

În toate celelalte situații, un cetățean englez care vizitează Cipru va fi permis să rămână pentru un maximum de 90 de zile, cu excepția cazului în care între timp a obținut un alt permis de rezidență.

Acest ghid conține informații pentru orientare generală și nu înlocuiește sfatul profesional care trebuie solicitat înainte de a lua orice acțiune.