Nasza firma
Odwiedź nas
4 minuty czytania
Cypr nadal przyciąga globalne zainteresowanie jako nowoczesne, bezpieczne i przyjazne dla biznesu miejsce w Unii Europejskiej. Jego strategiczne położenie, ciepły klimat i wysoka jakość życia sprawiają, że jest...

Recenzowane przez Gregoris Philippou, Managing Partner
Cyprus Bar Association (since 2013)
Cypr nadal przyciąga globalne zainteresowanie jako nowoczesne, bezpieczne i przyjazne dla biznesu miejsce w Unii Europejskiej. Jego strategiczna lokalizacja, ciepły klimat i wysoka jakość życia czynią go szczególnie atrakcyjnym dla obywateli spoza UE, którzy poszukują średnio- lub długoterminowego pobytu. Dwie z najpopularniejszych dróg to Tymczasowe Zezwolenie na Pobyt, powszechnie znane jako Różowa Kartka, oraz Stałe Zezwolenie na Pobyt przez Inwestycję w ramach Rozporządzenia 6(2), powszechnie znane jako PR.
Artykuł ten przedstawia obie opcje, ich wymagania, korzyści oraz kluczowe różnice, aby pomóc osobom i rodzinom wybrać najbardziej odpowiednią drogę.
Różowa Kartka to tymczasowe zezwolenie na pobyt, które pozwala obywatelom spoza UE legalnie mieszkać na Cyprze przez ponad 90 dni co 180 dni bez prawa do pracy. Jest idealna dla pracowników zdalnych, którzy uzyskują dochody z zagranicy, emerytów lub rodzin, które chcą spędzać więcej czasu na wyspie.
Aby uzyskać pełne wymagania, dokumenty i szczegółowe wskazówki, zapoznaj się z naszym szczegółowym przewodnikiem na temat Zrozumienia Różowej Kartki: Tymczasowe Zezwolenie na Pobyt na Cyprze
PR to program przyspieszonego uzyskania, zaprojektowany dla obywateli spoza UE, którzy pragną zabezpieczyć stałe zezwolenie na pobyt na Cyprze poprzez inwestycję.
Inwestorzy, przedsiębiorcy i rodziny poszukujące stabilnej bazy w UE oraz długoterminowego bezpieczeństwa bez potrzeby corocznych odnawiania.
Aby się zakwalifikować, wnioskodawcy muszą zainwestować w jedną z zatwierdzonych kategorii, takich jak:
Aby uzyskać pełne wymagania, dokumenty i szczegółowe wskazówki, zapoznaj się z naszym szczegółowym przewodnikiem na temat Stałego Zezwolenia na Pobyt (PR) na Cyprze przez Inwestycję
| Cechy | Różowa Kartka (Tymczasowa) | Stałe Zezwolenie na Pobyt 6(2) |
|---|---|---|
| Typ pobytu | Tymczasowy (odnawialny co roku) | Stały |
| Prawo do pracy | Nie (ale można posiadać firmę) | Nie (ale można posiadać firmę) |
| Wymagana inwestycja | Brak obowiązkowej inwestycji | Minimum 300 000 € na nieruchomości lub inną zatwierdzoną inwestycję |
| Czas przetwarzania | Zazwyczaj 6-8 miesięcy, ale po złożeniu można legalnie przebywać na Cyprze | Około 2 miesięcy w trybie przyspieszonym, zazwyczaj od 3 do 6 miesięcy |
| Włączenie rodziny | Tak | Tak (szersze pokrycie rodziny) |
| Długoterminowe bezpieczeństwo | Ograniczone | Bardzo silne |
Różowa Kartka jest idealna dla osób, które chcą elastyczności, niskiego zaangażowania i możliwości zamieszkania na Cyprze bez dużej inwestycji. Odpowiada emerytom, pracownikom zdalnym i rodzinom testującym życie na wyspie.
Program PR jest najlepszy dla tych, którzy szukają długoterminowej stabilności i bezpiecznej bazy w Unii Europejskiej.
Obie opcje oferują doskonałe korzyści związane z stylem życia, a wielu wnioskodawców zaczyna od Różowej Kartki, zanim przejdzie do PR.
Skontaktuj się z nami, aby omówić najlepszą opcję rezydencji dla Twoich potrzeb i rozpocząć swoją drogę do zabezpieczenia rezydencji na Cyprze.
Jako profesjonaliści prawni z dużym doświadczeniem w imigracji i inwestycjach, jesteśmy tutaj, aby poprowadzić Cię przez każdy krok procesu. Od wyboru odpowiedniej inwestycji po przygotowanie Twojego wniosku i zapewnienie zgodności ze wszystkimi wymaganiami prawnymi, oferujemy kompleksową usługę dostosowaną do Twoich potrzeb.
Skontaktuj się z nami już dziś, aby zbadać swoje opcje i rozpocząć swoją drogę do zabezpieczenia tymczasowego lub stałego pobytu na Cyprze.
Relokacja podatkowa
od €1,950
Twoje pozwolenie na pobyt, cypryjska rezydencja podatkowa i status non-dom za stałą opłatą, uzgodnioną na piśmie.
Stała opłata, wpisana do umowy zlecenia, zanim zapłacisz. Prawnik wpisany na cypryjską listę adwokacką odpowiada w ciągu 24 godzin.
Umów się na bezpłatną 30-minutową konsultację z partnerem.
Umów bezpłatną konsultację
Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profile
Cypr stoi na progu historycznej transformacji. Wraz ze zbliżającą się spodziewaną akcesją do strefy Schengen, Cypr otrzymał pozytywną ocenę gotowości technicznej Komisji Europejskiej w lipcu 2026 roku, choć decyzja Rady wciąż oczekuje i nie ma potwierdzonej daty, wyspa jest gotowa wzmocnić swoją pozycję jako jedno z europejskich...
WideoPink Slip to tymczasowe zezwolenie na pobyt, które pozwala obywatelom spoza UE mieszkać na Cyprze dłużej niż 90 dni. Ten przewodnik wyjaśnia wymagania finansowe, dokumenty aplikacyjne, czas oczekiwania na zatwierdzenie i proces odnowienia, na podstawie codziennego doświadczenia naszej kancelarii w obsłudze spraw związanych z Pink Slip w Wydziale Rejestru Cywilnego i Migracji.

Pozwolenie Kategorii F to szybka ścieżka do stałego pobytu na Cyprze dla obywateli spoza UE. Ten przewodnik wyjaśnia wymogi kwalifikacyjne, progi inwestycyjne, proces aplikacji oraz co pozwolenie zapewnia, a czego nie.
Usługi pokrewne
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Bezpłatna konsultacja
Zarezerwuj bezpłatną, niezobowiązującą konsultację z jednym z naszych doświadczonych prawników. Jako jedna z najbardziej uznawanych kancelarii prawnych w Pafos, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci pewnie poruszać się po prawnych aspektach Cypru.
Bez opłat. Bez zobowiązań. Porozmawiaj z wykwalifikowanym prawnikiem już dziś.