Кипр Pink Slip: Руководство по получению разрешения на временное проживание (2026)

Что такое Pink Slip на Кипре?

Кипр Pink Slip — это временный вид на жительство, выдаваемый гражданам стран, не входящих в ЕС, которые желают жить на Кипре более 90 дней. Официально известный как Разрешение на временное проживание, он действителен на срок до одного года, продлевается ежегодно и не дает права работать на Кипре. Разрешение выдается Департаментом регистрации актов гражданского состояния и миграции (CRMD).

Согласно Регламенту 14, владельцы могут проживать в качестве посетителей, но не могут осуществлять экономическую деятельность на Кипре. Длительное отсутствие может привести к утрате действия разрешения; Владелец должен проверить текущие правила повторного въезда и отсутствия перед поездкой, а не полагаться только на распечатанный срок действия карты.

В приведенной ниже таблице сравниваются кипрские Pink Slip и Yellow Slip, чтобы вы могли увидеть, какое из них применимо к вам.

Если вы являетесь гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, подайте заявку на получение Yellow Slip вместо Pink Slip.

Не уверены, подходит ли вам временное или постоянное место жительства? Подробную информацию см. в нашем Руководство по сравнению Pink Slip и постоянного места жительства.

Каковы преимущества кипрского Pink Slip?

• Временное проживание: обеспечивает проживание на Кипре на срок более 3 месяцев. Разрешение обычно действительно в течение 1 года и продлевается ежегодно, при условии, что заявитель продолжает соответствовать требованиям. Если срок действия паспорта заявителя истечет раньше, срок действия Pink Slip закончится за три месяца до истечения срока действия паспорта.
• Включение семьи: Супруг и дети основного заявителя под номером 18 также могут получить вид на жительство. Каждый член семьи подает отдельное заявление, но они рассматриваются вместе.
• Длительное законное пребывание посетителей: Утвержденное разрешение позволяет проживать в течение установленного срока. Он не устраняет ретроспективно просрочку или отмену визы, условий въезда или повторного въезда.
• Отдельный статус, пока другое заявление находится на рассмотрении: Pink Slip может предоставить статус законного посетителя, пока рассматривается другое заявление, но подача заявления на постоянное место жительства сама по себе не создает и не продлевает статус посетителя.
• Нет автоматического преобразования гражданства: Pink Slip сам по себе не создает маршрут гражданства. Владелец может подать отдельное заявление на натурализацию по форме M127 только в том случае, если периоды проживания учитываются в соответствии с законом, а также соблюдены все условия по языку, знаниям, характеру, размещению, финансовым возможностям и намерению проживать.

Каковы ограничения кипрской Pink Slip?

• Ограничение экономической деятельности: Регламент 14. Владельцы разрешений на посещение не могут осуществлять экономическую деятельность на Кипре. Разрешение не разрешает удаленную работу, управление или неоплачиваемое руководство. Пассивное владение акциями и получение инвестиционного дохода сами по себе не создают трудовых прав.
• Отсутствие и повторный въезд: Разрешение на посещение может утратить силу после соответствующего длительного отсутствия. Перед поездкой подтвердите действующее трехмесячное правило повторного въезда и срок действия паспорта и карты.
• Только для граждан стран, не входящих в ЕС: Pink Slip выдается только гражданам стран, не входящих в ЕС. Вместо этого гражданам ЕС следует подать заявление на получение Желтый слип.
• Ежегодное продление: Разрешение необходимо продлевать каждый год. Вы должны продолжать соответствовать финансовым требованиям и требованиям к месту жительства при каждом продлении.

Каковы финансовые требования для кипрского Pink Slip?

Требование стабильного дохода (выписка из банка)

Заявитель должен доказать наличие стабильных и достаточных ресурсов за пределами Кипра и предоставить доказательства, требуемые действующим контрольным списком для автономных посетителей. Власти оценивают источник, регулярность, размер семьи, банковскую историю и доказательства размещения. Не рассматривайте отдельный баланс счета в евро 10,000 как универсальный установленный законом критерий: действующий список подтверждающих документов MVIS8 на дату подачи контролирует необходимые суммы и доказательства.

Цифры, использованные в старых контрольных списках или для другой категории, такой как Схема цифровых кочевников, не должны копироваться в приложение для посетителей Регламента 14. Перед подачей мы проверяем текущий список автономных посетителей для заявителя и каждого иждивенца.

Другие требования

1. Стабильные и достаточные ресурсы из-за границы, подтвержденные в форме, требуемой действующим контрольным списком.
2. Подходящее жилье, подтвержденное действующим документом, подтверждающим право собственности, или документами об аренде.
3. Банковская гарантия только в том случае, если этого требует список подтверждающих документов для категории и гражданства заявителя. Сумма зависит от национальности; учреждения электронных денег не могут его выпускать.
4. Действующее медицинское страхование, международное или местное.
5. Дополнительные дополнительные требования могут применяться в зависимости от обстоятельств заявителя.

Как подать заявление на Кипр Pink Slip

1. Запишитесь на прием: Запишитесь на прием в Иммиграционный городской отдел до истечения срока действия вашей визы. Записи заполняются быстро, поэтому записывайтесь как можно раньше.
2. Выберите недвижимость: Выберите подходящую недвижимость для аренды или покупки. Договор аренды должен быть заключен минимум на один год.
3. Подготовьте финансовые доказательства. Получите банковские выписки, доказательства доходов и записи о переводах, указанные в текущем контрольном списке для автономных посетителей. Не переводите предполагаемую фиксированную сумму до подтверждения реальных требований.
4. Подготовка документов: Соберите и переведите все необходимые документы на английский или греческий язык. Убедитесь, что они надлежащим образом заверены:
   • Страны с апостилем: На документах из стран-участниц Гаагской конвенции об апостиле должен быть проставлен штамп апостиль.
   • Страны без апостиля: Документы должны быть заверены компетентными органами (например, Министерство иностранных дел) и посольством/консульством Кипра в стране выдачи.
   • Переводы: Должны выполняться присяжными/официальными переводчиками или другими официально признанными службами.
5. Прийти на прием: Подайте заявление лично в иммиграционный отдел.
6. Оплата сборов: Оплатите сборы за подачу заявления на момент подачи.
7. Биометрические данные: Отправьте свою фотографию, подпись и отпечатки пальцев.
8. Обработка заявления: Департамент миграции утверждает, что достаточно документированное заявление о посещении обычно рассматривается в течение четырех месяцев. Квитанция о подаче заявки является подтверждением ожидающего рассмотрения заявления, а не выданным разрешением и не гарантией одобрения или неограниченных поездок. Получите консультацию по поводу законного пребывания и повторного въезда, пока заявление находится на рассмотрении.

Необходимые документы для подачи заявления и продления Pink Slip

1. Форма заявления: Заполненная форма MVIS8 для каждого члена семьи. Каждый член семьи, включая супругов и детей, должен подать отдельную форму.
2. Договор аренды или продажи: Сертифицирован Мухтаром или удостоверяющим лицом.
3. Выписки из банковского счета и доказательства дохода: Точный период, источник и сумма должны соответствовать текущему контрольному списку для самостоятельного посещения заявителя и его иждивенцев.
4. Банковская гарантия, если требуется. Подтвердите, требуется ли ее для категории и гражданства, и используйте текущую официальную таблицу гражданства.
5. Медицинское страхование: Международное или местное страхование, действительное не менее одного года.
6. Подтверждение дохода: Документы, подтверждающие стабильный доход из-за границы.
7. Копия паспорта: действительна не менее 15 месяцев после даты подачи заявления.
8. Свидетельства о браке и рождении (если применимо): Надлежащим образом заверенные и переведенные.
9. Подтверждение о зачислении детей в школу (если применимо)

Дополнительные документы для поступающих впервые

Судимость

• Оригиналы справок о судимости, переведенные на английский язык. Сертификаты должны быть легализованы штампом Апостиль или заверены Министерством иностранных дел страны выдачи и посольством Кипра этой страны.
• Сертификат должен быть не старше шести месяцев на момент подачи.
• Для граждан Соединенного Королевства судимость должна быть получена из Управления судимостей ACRO, а не из DBS.
• Заверение и перевод должны соответствовать текущему контрольному списку Департамента миграции и стране выдачи документа. Не полагайтесь на исключение из апостиля или перевода для конкретного гражданства, если только действующее руководство официального органа прямо не подтверждает это для этого документа и даты подачи.

Медицинский осмотр

• Предоставьте медицинские доказательства, перечисленные в текущем контрольном списке. Тесты, место выдачи, сертификация и срок действия могут меняться и не должны быть основаны на более старом пакете приложений.
• Наша команда может помочь записаться на прием в клинику или лабораторию для проведения этого обследования.

Кипр Pink Slip Время одобрения

Текущая опубликованная цель Департамента миграции обычно составляет четыре месяца для подачи достаточно документированного заявления. Может ли конкретный заявитель остаться или вернуться в страну, пока дело находится на рассмотрении, зависит от его существующего законного статуса, подачи заявления и фактов поездки. Одобрение не предполагается.

Время обработки

• Официально опубликованный срок: обычно в течение четырех месяцев, если информации и документов достаточно.
• Запросы доказательств, проверки или неполной документации могут расширить дело.
• Сокращение времени продления или результата утверждения не гарантируется.

Промежуточный период

Во время обработки:

• Квитанция об отправке подтверждает подачу заявки.
• Это не вид на жительство, и он сам по себе не решает все вопросы, касающиеся превышения срока пребывания, трудоустройства, поездки или повторного въезда.
• Заявители должны подтвердить свое законное пребывание и возможность путешествовать до истечения срока действия визы или существующего разрешения.

Время рассмотрения заявления

• Департамент регистрации актов гражданского состояния и миграции (CRMD) в Никосии рассматривает все заявления.
• С кандидатами свяжутся в течение периода обработки, если заявка будет одобрена или если потребуется дополнительная информация.
• Если CRMD запросит дополнительные документы, ответьте незамедлительно, чтобы избежать дальнейших задержек.

Время после одобрения

• После одобрения заявителю выдается карта временного вида на жительство.
• Иммиграционная служба сообщит заявителю, когда он сможет получить карту проживания.
• Карта действительна в течение одного года с даты выдачи и должна быть продлена до истечения срока ее действия.

Хотя время обработки может быть длительным, заявителям следует сохранять терпение и быть готовыми предоставить любую дополнительную информацию или доказательства, запрошенные властями.

Чем может помочь юридическая фирма Филиппу?

Переезд на Кипр включает в себя выбор вариантов получения вида на жительство, назначение встреч с иммиграционными службами и тщательную подготовку документов, чтобы избежать отказа. Наша иммиграционная команда, возглавляемая партнером Иоаннисом Питсиллосом, обрабатывает заявления Pink Slip для клиентов из более чем 30 стран и регулярно появляется в иммиграционных офисах Пафоса и Лимассола.

• Предлагаемые услуги:
  • Упрощение иммиграционных встреч
  • Проверка и подготовка документации
  • Помощь в открытии банковского счета
  • Сопровождаем вас в иммиграционные органы
  • Управляйте процессом ежегодного продления

Мы предлагаем услугу с фиксированной оплатой, обеспечивая четкую прозрачность затрат и пошаговое руководство от начала до конца.

Связанные ресурсы

• Разрешение на временное проживание (Pink Slip), полный обзор услуг, категории, правовая основа, права и ограничения.
• Pink Slip против постоянного места жительства за инвестиции, полное руководство 2026, параллельное сравнение, которое поможет вам решить, какой путь соответствует вашей ситуации.
• Желтая карточка Кипра: Руководство по регистрации вида на жительство в ЕС, если вы являетесь гражданином ЕС и ищете вместо этого свидетельство о регистрации.

Это руководство содержит информацию общего характера и не заменяет профессиональную консультацию, к которой необходимо обратиться, прежде чем предпринимать какие-либо действия.