Περιουσιακά στοιχεία Κύπρου και ΗΒ: Μία διαθήκη ή δύο συντονισμένες διαθήκες;

Η χωριστή διαθήκη Κύπρου και Ηνωμένου Βασιλείου μπορεί να έχει νόημα για ένα άτομο με περιουσιακά στοιχεία και στις δύο χώρες, αλλά δύο διαθήκες δεν απαιτούνται αυτόματα ή αυτομάτως ανώτερες. Η απόφαση εξαρτάται από την κατοικία, τη συνήθη διαμονή, την εθνικότητα, την ιδιοκτησία περιουσιακών στοιχείων, το ισχύον κληρονομικό δίκαιο και τον τρόπο συντονισμού των εγγράφων.

Γιατί οι συντονισμένες διαθήκες μπορούν να βοηθήσουν

Οι ξεχωριστές τοπικές διαθήκες μπορούν να επιτρέψουν στους τοπικούς αντιπροσώπους να προχωρούν παράλληλα στη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων, να χρησιμοποιούν γνωστές φόρμες και να αποφεύγουν την αποστολή πρωτότυπης διαθήκης μεταξύ δικαστηρίων. Μπορούν επίσης να αντιμετωπίσουν την κυπριακή γη και εταιρικά συμφέροντα με τοπικούς όρους.

Ο κεντρικός κίνδυνος: τυχαία ανάκληση ή σύγκρουση

Κάθε διαθήκη πρέπει να περιορίζει το εύρος της και να αποφεύγει την ανάκληση της άλλης. Οι εξουσίες εκτελεστών, οι ρήτρες υπολειμμάτων, η κατανομή φόρων και οι διατάξεις των δικαιούχων πρέπει να συνεργάζονται. Δύο ασυνεπείς διαθήκες μπορούν να δημιουργήσουν μεγαλύτερη καθυστέρηση από μια σωστά συνταγμένη διεθνή διαθήκη.

Εφαρμοστέο κληρονομικό δίκαιο

Ο κανονισμός (ΕΕ) 650/2012 εφαρμόζει γενικά το δίκαιο της συνήθους διαμονής κατά το θάνατο στο σύνολο της κληρονομικής διαδοχής. Ένα άτομο μπορεί να επιλέξει ρητά το δίκαιο ενός κράτους του οποίου την ιθαγένεια έχει. Ως εκ τούτου, η βρετανική ιθαγένεια μπορεί να είναι σχετική, αλλά το αποτέλεσμα μιας επιλογής και η θέση του ΗΒ εκτός του κανονισμού απαιτούν συμβουλές για συγκεκριμένα γεγονότα.

Κύπρος αναγκαστική κληρονομιά

Όπου διέπει το κυπριακό δίκαιο, το τμήμα 41 περιορίζει το μερίδιο μιας χρήσης με βάση τους επιζώντες απογόνους, τη σύζυγο και τους γονείς. Η ιδιοκτησία περιουσιακών στοιχείων του ΗΒ ή η υπογραφή διαθήκης του ΗΒ δεν αφαιρεί από μόνη της αυτήν την ανάλυση.

Πότε να αναθεωρήσετε

Ελέγξτε και τα δύο έγγραφα μετά από γάμο, διαζύγιο, μετεγκατάσταση, αλλαγή ιθαγένειας, απόκτηση ή πώληση σημαντικών περιουσιακών στοιχείων, αναδιοργάνωση εταιρείας ή θάνατο ή ανικανότητα εκτελεστή ή δικαιούχου.