12 min de citit
Mutarea din Regatul Unit în Cipru este o succesiune de decizii legale, nu o singură cerere. Stabiliți separat plecarea din Regatul Unit, statutul de imigrare în Cipru, rezidența fiscală în Cipru, asistența medicală, proprietatea și succesiunea...

Scris de Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
Mutarea din Marea Britanie în Cipru este o succesiune de decizii legale, nu o singură cerere. Stabiliți separat plecarea din Regatul Unit, statutul de imigrare în Cipru, rezidența fiscală în Cipru, asistența medicală, proprietatea și succesiunea. Acest ghid evită în mod intenționat să promiți o rezidență sau un rezultat fiscal dintr-o singură zi.
Acesta este ghidul practic al mutării. Pentru SRT, split year, convenție, temporary non-residence și modelare pe venit, consultați ghidul fiscal Regatul Unit–Cipru.
Primul model de testare a rezidenței statutare în Regatul Unit pentru anul de plecare, inclusiv dacă este disponibil un anumit caz de fracțiune de ani. În al doilea rând, selectați ruta de imigrare din Cipru: statutul acordului de retragere în cazul în care este deja protejat, regulile UE-familie, dacă este cazul, sau ruta relevantă dintr-o țară terță. În al treilea rând, stabiliți reședința fiscală a Ciprului din zilele și condițiile reale. În al patrulea rând, clasificați fiecare flux de venit conform legislației interne și a tratatului Regatul Unit-Cipru.
Examinați proprietățile din Marea Britanie, companiile, atribuțiile directorului, pensiile, ISA-urile și alte pachete, trusturi, non-reședința temporară și planificarea patrimoniului. Companiile fiscale din Regatul Unit nu își păstrează neapărat tratamentul în Cipru. Un testament din Regatul Unit și Cipru pot fi utile pentru grupuri separate de active, dar redactarea acestora trebuie să fie coordonată cu Regulamentul (UE) 650/2012, domiciliul, proprietatea matrimonială și legea succesorală aplicabilă.
Verificări principale: HMRC Îndrumări pentru testul de rezidență legală, HMRC îndrumarea venitului străin, instrucțiuni ale Departamentului de migrație din Cipru și tratatul Regatul Unit-Cipru.
Protecția Acordului de retragere depinde de fapte. Un cetățean britanic sau membru de familie eligibil care a exercitat libera circulație UE în Cipru înainte de sfârșitul tranziției și continuă să locuiască acolo poate păstra drepturi protejate de ședere și muncă. Cipru aplică sistemul declarativ din articolul 18 alineatul (4): britanicii eligibili pot folosi vechile documente UE ca dovadă sau pot obține noul UKW/MUKW; membrii de familie din țări terțe au cerințe separate. O sosire nouă după tranziție nu dobândește aceste drepturi doar prin pașaport britanic.
Plecarea fiscală din Regatul Unit se analizează separat. Statutory Residence Test se aplică fiecărui an fiscal; split year există numai dacă un caz specific și toate condițiile sale sunt îndeplinite. O revenire ulterioară poate aduce anumite venituri sau câștiguri sub regulile temporary non-residence, deci înstrăinările și distribuirile trebuie modelate înainte.
Surse oficiale: Migrația Cipru Acordul de retragere și UKW, GOV.UK viața în Cipru, HMRC Statutory Residence Test, temporary non-residence și tratatul UK–Cipru.
Referință pentru partea cipriotă. 2026: Pentru testele actuale privind zilele petrecute în Cipru, limitele SDC/GHS și domeniul consultanței noastre, consultați ghidul privind rezidența fiscală și statutul non-dom în Cipru și serviciul de rezidență fiscală și non-dom. Această pagină rămâne concentrată pe deciziile de plecare, de tratat și de planificare transfrontalieră specifice acestei rute.
Relocare fiscală
de la €1,950
Permisul de reședință, rezidența fiscală în Cipru și statutul non-dom la un onorariu fix, convenit în scris.
Onorariu fix, înscris în scrisoarea de angajament înainte să plătiți. Un avocat înscris în baroul din Cipru răspunde în 24 de ore.
Programați o consultație gratuită de 30 de minute cu un partener.
Programați consultația gratuită
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
O mutare din Israel în Cipru nu poate fi evaluată numai pe baza numărului de zile din Cipru. Reședința israeliană este sensibilă la fapte și se concentrează pe centrul vieții persoanei, susținută de prezumțiile legale de numărare a zilelor...

Un cetățean american sau un străin rezident continuă, în general, să depună și să raporteze veniturile din întreaga lume după ce se mută în Cipru. Reședința în Cipru se poate modifica în cazul în care venitul este impozitat mai întâi și dacă este disponibilă o poziție de credit sau de tratat; nu termină SUA...

Reședința fiscală poloneză poate continua acolo unde fie centrul intereselor personale sau economice rămâne în Polonia, fie este îndeplinit testul legal al zilei. O adresă, o companie sau un certificat din Cipru nu anulează acele teste interne.
Servicii Asemănătoare
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consultație gratuită
Programați o consultație gratuită, fără obligații, cu unul dintre avocații noștri experimentați. Fiind una dintre cele mai bine stabilite firme de avocatură din Pafos, suntem aici pentru a vă ajuta să navigați peisajul juridic din Cipru cu încredere.
Fără taxe. Fără obligații. Discutați astăzi cu un avocat calificat.