11 min de citit
Un cetățean american sau un străin rezident continuă, în general, să depună și să raporteze veniturile din întreaga lume după ce se mută în Cipru. Reședința în Cipru se poate modifica în cazul în care venitul este impozitat mai întâi și dacă este disponibilă o poziție de credit sau de tratat; nu termină SUA...

Scris de Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
Un cetățean american sau un străin rezident continuă, în general, să depună și să raporteze venituri la nivel mondial după ce s-a mutat în Cipru. Reședința în Cipru se poate modifica în cazul în care venitul este impozitat mai întâi și dacă este disponibilă o poziție de credit sau de tratat; nu încetează impozitarea bazată pe cetățenia SUA.
IRS afirmă că cetățenii americani și străinii rezidenți în străinătate rămân supuși impozitului american pe venitul din întreaga lume și, în general, folosesc aceleași reguli de declarare ca și contribuabilii din Statele Unite. Excluderea veniturilor obținute din străinătate și creditul fiscal străin sunt scutiri condiționate solicitate prin depunere; nici nu este o scutire automată și acopera diferite baze de impozitare.
Un FBAR este, în general, necesar atunci când conturile financiare străine cumulate depășesc USD 10,000 în orice moment al anului. Se pot aplica, de asemenea, formularul 8938 și formularele de entitate, trust, cadou, pensie sau corporație străină. Companiile, fondurile de previziune și produsele de investiții din Cipru trebuie să fie clasificate în conformitate cu regulile SUA înainte de utilizare. Tratatul SUA-Cipru conține o clauză de salvare și trebuie citit cu regulile SUA anti-amânare și de raportare a informațiilor.
Verificări principale: îndrumări IRS pentru Cetățeni americani și străini rezidenți în străinătate, cerințe de depunere a contului străin și oficial Tratatul SUA-Cipru.
Cetățenia americană sau statutul de resident alien poate menține obligația federală privind venitul mondial după mutare. Rezidența fiscală cipriotă, foreign earned income exclusion, foreign tax credit sau rezidența conform tratatului nu încheie singure declarațiile SUA. Saving clause din tratat păstrează, în general, impozitarea de către SUA a propriilor cetățeni și rezidenți, cu excepții precise. Reducerea se modelează pe categorie: impozitul străin nu poate fi creditat contra venitului exclus prin FEIE.
FBAR și Form 8938 sunt regimuri separate. FBAR analizează în general dacă valoarea agregată a conturilor străine raportabile a depășit USD 10.000 în orice moment al anului; Form 8938 are praguri proprii după statut și definiții de active. Raportarea FATCA a băncii nu înlocuiește obligația persoanei. O companie, un fond, trust, partnership, pensie sau asigurare cipriotă poate crea clasificare, anti-deferral și declarații informative SUA înainte de distribuire.
Surse oficiale: IRS depuneri din străinătate, foreign tax credit, Form 8938, Form 5471, FinCEN FBAR și tratatul SUA–Cipru.
Referință pentru partea cipriotă. 2026: Pentru testele actuale privind zilele petrecute în Cipru, limitele SDC/GHS și domeniul consultanței noastre, consultați ghidul privind rezidența fiscală și statutul non-dom în Cipru și serviciul de rezidență fiscală și non-dom. Această pagină rămâne concentrată pe deciziile de plecare, de tratat și de planificare transfrontalieră specifice acestei rute.
Relocare fiscală
de la €1,950
Permisul de reședință, rezidența fiscală în Cipru și statutul non-dom la un onorariu fix, convenit în scris.
Onorariu fix, înscris în scrisoarea de angajament înainte să plătiți. Un avocat înscris în baroul din Cipru răspunde în 24 de ore.
Programați o consultație gratuită de 30 de minute cu un partener.
Programați consultația gratuită
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
O mutare din Israel în Cipru nu poate fi evaluată numai pe baza numărului de zile din Cipru. Reședința israeliană este sensibilă la fapte și se concentrează pe centrul vieții persoanei, susținută de prezumțiile legale de numărare a zilelor...

Mutarea din Regatul Unit în Cipru este o succesiune de decizii legale, nu o singură cerere. Stabiliți separat plecarea din Regatul Unit, statutul de imigrare în Cipru, rezidența fiscală în Cipru, asistența medicală, proprietatea și succesiunea...

Reședința fiscală poloneză poate continua acolo unde fie centrul intereselor personale sau economice rămâne în Polonia, fie este îndeplinit testul legal al zilei. O adresă, o companie sau un certificat din Cipru nu anulează acele teste interne.
Servicii Asemănătoare
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consultație gratuită
Programați o consultație gratuită, fără obligații, cu unul dintre avocații noștri experimentați. Fiind una dintre cele mai bine stabilite firme de avocatură din Pafos, suntem aici pentru a vă ajuta să navigați peisajul juridic din Cipru cu încredere.
Fără taxe. Fără obligații. Discutați astăzi cu un avocat calificat.