Обзор В стремлении решить давние проблемы, связанные с совместным владением недвижимостью на Кипре, были представлены новые правила. Это комплексное законодательство, вскоре будет обсуждаться...
В попытке решить давние проблемы, связанные с совместным владением недвижимостью на Кипре, были представлены новые регуляции. Эта комплексная законодательная инициатива, которая вскоре будет обсуждаться в парламентских палатах, нацелена на вопросы, начиная от работы управленческих комитетов и заканчивая общей проблемой неоплаченных коммунальных сборов.
С введением этих регуляций Кипр стремится оптимизировать управление примерно 30,000 совместно принадлежащими зданиями в регионе, обеспечивая более гармоничное и эффективное сосуществование для их жителей.
Кабинет недавно одобрил обновленный закон о Совместно Владимых Зданиях. Эта пересмотренная законодательная инициатива направлена на решение текущих проблем, с которыми сталкиваются управленческие комитеты, а также нескольких функциональных вопросов, коренящихся в существующем законодательстве, как подчеркивают греческие СМИ.
Предлагаемое законодательство сосредоточено на исправлении наблюдаемых недостатков и пробелов в текущей правовой системе. Это включает в себя уточнение основных обязанностей и прав владельцев единиц, решение проблем в текущих практиках управления зданиями и обеспечение лучшего исполнения управления, особенно когда владельцы недвижимости пренебрегают своими обязанностями, что может привести к потенциальным угрозам безопасности для жильцов и общества.
После окончательной доработки точной юридической формулировки закон будет представлен законодательному собранию для рассмотрения и возможных изменений. Ожидается, что законодательство будет принято к концу года, и Министерство внутренних дел поделится конкретными деталями о законопроекте в ближайшем объявлении.
Хотя детали законопроекта еще не были раскрыты, источники указывают, что каждое совместно принадлежащее здание с действующим разрешением на строительство и разделение должно будет сформировать управленческий комитет. Этот мандат будет действовать независимо от статуса сертификации здания, его регистрации в земельном департаменте или выдачи свидетельств о праве собственности на отдельные сегменты.
Управленческие комитеты будут иметь полномочия нести расходы на обслуживание общих зон, особенно когда некоторые владельцы не выполняют свои обязательства. Введение административных штрафов и дальнейших юридических действий против неплательщиков, при этом управленческие комитеты смогут как инициировать, так и сталкиваться с судебными исками.
Новые директивы будут направлены на смягчение проблем, возникающих из-за нежелания владельцев вносить вклад в общие расходы. Основные моменты включают:
Пересмотренный закон, как ожидается, решит проблемы, с которыми сталкиваются примерно 30,000 совместных зданий, что составляет приблизительно 200,000 индивидуальных единиц.
За последние два десятилетия самой распространенной проблемой с совместно принадлежащими зданиями было неисполнение коммунальных платежей. Хотя новые регуляции будут решать эту проблему, крайне важно не нагружать добросовестных владельцев обязательствами неплательщиков.
Существует признанная необходимость для управленческих комитетов учредить «резервный фонд» для непредвиденных ремонтов и мероприятий по обслуживанию. Несмотря на прошлые решения в Пафосе и Фамагусте, которые признали дополнительные взносы ненужными, когда коммунальные средства были избыточными, текущие законы не поддерживают создание такого фонда.
Важно обеспечить, чтобы управленческие комитеты соблюдали прозрачность. Практики, такие как неофициальное привлечение знакомых для обслуживания здания и потенциальное присвоение средств, должны быть строго запрещены. Предлагаемый закон должен требовать ежегодных финансовых проверок коммунальных расходов, проводимых либо сертифицированными аудиторами, либо, для небольших бюджетов, независимыми владельцами единиц, не связанными с управленческим комитетом.
Хотя недавно пересмотренные регуляции для совместного владения зданиями обещают оптимизировать и улучшить сектор совместно принадлежащих зданий на Кипре, навигация по юридическим тонкостям все еще может быть сложной задачей.
С богатой историей экспертизы в сделках с недвижимостью на Кипре, у нас есть знания, опыт и инструменты, необходимые для обеспечения гладкости и соответствия ваших имущественных начинаний.
Свяжитесь с нами сегодня, чтобы обсудить ваши потребности и узнать, как мы можем помочь вам уверенно и легко ориентироваться на рынке недвижимости Кипра.
Будь то понимание обязанностей управленческого комитета, нюансы коммунальных сборов или тонкости расходов на совместное владение зданиями, наша команда готова предоставить вам всестороннюю юридическую помощь.
Свяжитесь с нами сегодня, чтобы обсудить ваши потребности и узнать, как мы можем помочь вам уверенно и легко ориентироваться на рынке недвижимости Кипра.

Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profileПродолжить чтение
На Кипре значительная часть недвижимого имущества находится в совместной собственности двух или более лиц. Это обычно происходит через наследование, равнодолевые пожертвования, совместные покупки и т.д. Хотя...
В знаковом шаге по решению одной из самых настойчивых проблем с недвижимостью на Кипре, Палата представителей единогласно приняла Закон об изменениях, который эффективно решает тысячи заблокированных...
Долгожданный новый закон об эксплуатации бассейнов — Закон о бассейнах 2025 года — был принят в июле 2025 года с целью сделать бассейны более безопасными, управление более четким, а правила...
Бесплатная консультация
Запишитесь на бесплатную консультацию без обязательств с одним из наших опытных юристов. Мы готовы помочь вам уверенно ориентироваться в юридической среде Кипра.
Без оплаты. Без обязательств. Поговорите с квалифицированным юристом сегодня.