Lectura de 15 min
Modelo para terminar residencia británica e iniciar residencia chipriota: SRT, split year, convenio, temporary non-residence, inmuebles, pensiones, sociedades y FIG frente a non-dom.

Una mudanza fiscalmente planificada del Reino Unido a Chipre no se demuestra con el vuelo, el permiso o un certificado fiscal. Exige dos pruebas internas de residencia, el convenio si ambos países reclaman residencia y un modelo por fuente de renta y ganancia. Para inmigración, sanidad, vivienda y pasos prácticos, consulte la guía práctica Reino Unido–Chipre.
Las fuentes principales son las notas HMRC del SRT, Schedule 45 del Finance Act 2013, el convenio Reino Unido–Chipre y la guía chipriota sobre residencia y domicilio.
El año fiscal británico va del 6 de abril al 5 de abril. El SRT se aplica en orden: automatic overseas tests, automatic UK tests y, si ninguno resuelve, sufficient ties. Importan vivienda, trabajo a tiempo completo, UK workdays, familia, alojamiento disponible y residencia previa, además de los días. Mantenga un registro diario de viajes, hogares y trabajo.
Split-year treatment solo se aplica si se cumplen todas las condiciones de un caso legal; no es una elección. Chipre usa el año natural. Modele por separado 1 de enero–5 de abril, 6 de abril–31 de diciembre y el siguiente 1 de enero–5 de abril, asignando cada pago a su fecha real.
En Chipre pruebe tanto más de 183 días como la vía alternativa de 60 días. Desde 2026 esta exige al menos 60 días en Chipre, no más de 183 en otro Estado, empresa, empleo o cargo chipriota que continúe durante el año y vivienda permanente propia o alquilada. La residencia en otro país ya no excluye automáticamente la regla; la doble residencia se resuelve por convenio.
Si se cumplen ambas normas internas, el artículo 4 analiza vivienda permanente, centro de intereses vitales, residencia habitual y nacionalidad; al final intervienen las autoridades competentes. El certificado chipriota no anula por sí solo el SRT y la residencia de convenio no es una exención general.
Documente hogares, familia, empleo, decisiones empresariales, banca y vínculos sociales. Aplique a cada renta el artículo correcto del convenio.
Una salida breve puede aplazar, no eliminar, impuesto británico. Si se cumplen las condiciones de residencia previa y retorno, determinadas ganancias, offshore income gains y distribuciones de close companies pueden tributar en el año de regreso. «Cinco años o menos» es solo parte de la prueba.
Antes de un dividendo, liquidación, distribución de trust o venta, compare permanencia fuera y retorno dentro del periodo. Consulte HMRC sobre temporary non-residence y distribuciones societarias.
Los alquileres británicos siguen siendo UK-source income y pueden entrar en el Non-resident Landlord Scheme. Vender suelo británico puede seguir sujeto a UK Capital Gains Tax y plazos especiales; Chipre revisa declaración y crédito bajo el convenio.
El artículo 17 asigna generalmente pensiones privadas al Estado de residencia del convenio; el artículo 18 contiene otra government-service rule. Empleo, días trabajados en Reino Unido y director fees tienen artículos propios. La mudanza del accionista no traslada automáticamente la sociedad: UK incorporation, central management and control, decisiones reales y permanent establishment deben revisarse. Si ambos Estados reclaman la sociedad, el artículo 4 exige acuerdo de autoridades, no una reunión simbólica en Chipre.
El FIG de cuatro años es un alivio británico de entrada. Sustituyó la remittance basis el 6 de abril de 2025 y cubre al qualifying UK resident en sus primeros cuatro años tras al menos diez años consecutivos de no residencia. No protege por salir del Reino Unido y reclamarlo puede costar allowances personales.
Cyprus non-dom exige primero residencia fiscal chipriota y afecta al SDC sobre dividendos e intereses pasivos hasta deemed domicile. No elimina income tax, GHS/GESY, plusvalías inmobiliarias chipriotas, IVA ni impuesto extranjero. Véase la guía FIG de HMRC.
Conecte el año británico de salida, el primer año natural completo en Chipre y un horizonte de retorno/venta que cubra al menos temporary non-residence. Para cada flujo anote residencia, convenio, fuente, fecha, país que grava, impuesto pagado y crédito posible, junto con un escenario adverso si falla el split year o la posición de convenio.
No ejecute dividendo, pension drawdown, venta de acciones, liquidación o traslado de dirección antes de probarlo en ambos países. Los pasos prácticos están en la guía Reino Unido–Chipre.
Traslado fiscal
desde €1,950
Su permiso de residencia, la residencia fiscal en Chipre y el estatus non-dom por un honorario fijo, acordado por escrito.
Honorario fijo, recogido en su carta de encargo antes de que pague. Un abogado colegiado en Chipre responde en un plazo de 24 horas.
Reserve una consulta gratuita de 30 minutos con un socio.
Reservar consulta gratuita
Evie Sophia Iordanou
Associate

Un traslado de Israel a Chipre no puede evaluarse únicamente a partir del recuento de días de Chipre. La residencia israelí es sensible a los hechos y se centra en el centro de la vida de la persona, respaldada por presunciones legales de recuento de días...

La residencia fiscal polaca puede continuar si el centro de los intereses personales o económicos permanece en Polonia o si se cumple la prueba del día legal. Una dirección, empresa o certificado de Chipre no anula esas pruebas nacionales.

Tanto Malta como Chipre distinguen entre residencia y domicilio, pero sus regímenes no son intercambiables. Una posición maltesa basada en remesas no sigue a la persona a Chipre, y el non-dom de Chipre es específicamente un concepto SDC en lugar de una remesa general...
Servicios Relacionados
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consulta Gratuita
Reserve una consulta gratuita y sin compromiso con uno de nuestros abogados experimentados. Como una de las despachos de abogados más establecidas en Paphos, estamos aquí para ayudarle a navegar el panorama legal de Chipre con confianza.
Sin tarifas. Sin obligaciones. Hable con un abogado calificado hoy.