15 min czytania
Model zakończenia UK residence i rozpoczęcia rezydencji cypryjskiej: SRT, split year, umowa, temporary non-residence, nieruchomości, emerytury, spółki i FIG kontra non-dom.

Podatkowo zaplanowanej przeprowadzki z Wielkiej Brytanii na Cypr nie dowodzi bilet, pozwolenie ani certyfikat podatkowy. Potrzebne są dwa krajowe testy rezydencji, umowa przy roszczeniu obu państw oraz model każdego dochodu i zysku. Imigrację, zdrowie, mieszkanie i praktyczne kroki opisuje praktyczny przewodnik Wielka Brytania–Cypr.
Źródła podstawowe: objaśnienia HMRC do SRT, Schedule 45 Finance Act 2013, umowa Wielka Brytania–Cypr i cypryjskie zasady rezydencji i domicile.
Brytyjski rok podatkowy trwa od 6 kwietnia do 5 kwietnia. SRT stosuje się kolejno: automatic overseas tests, automatic UK tests, a dopiero potem sufficient ties. Oprócz dni liczą się domy, praca pełnoetatowa, UK workdays, rodzina, dostępne mieszkanie i wcześniejsza rezydencja. Prowadź dzienny rejestr podróży, mieszkań i pracy.
Split-year treatment działa tylko po spełnieniu wszystkich warunków konkretnego przypadku ustawowego; nie jest wyborem. Cypr używa roku kalendarzowego. Osobno modeluj 1 stycznia–5 kwietnia, 6 kwietnia–31 grudnia i kolejny 1 stycznia–5 kwietnia, przypisując każdą płatność do daty faktycznej.
Na Cyprze sprawdź zarówno pobyt ponad 183 dni, jak i alternatywną regułę 60 dni. Od 2026 r. wymaga ona co najmniej 60 dni na Cyprze, nie więcej niż 183 dni w innym pojedynczym państwie, trwającej cypryjskiej działalności, pracy lub funkcji oraz stałego własnego lub wynajętego mieszkania. Rezydencja gdzie indziej nie wyklucza reguły automatycznie; podwójną rezydencję rozstrzyga umowa.
Jeżeli spełnione są oba testy krajowe, art. 4 bada kolejno stałe miejsce zamieszkania, centrum interesów życiowych, zwykły pobyt i obywatelstwo, a następnie porozumienie właściwych organów. Cypryjski certyfikat sam nie uchyla SRT, a rezydencja traktatowa nie jest ogólnym zwolnieniem.
Dokumentuj mieszkania, rodzinę, pracę, decyzje spółek, banki i więzi społeczne oraz stosuj właściwy artykuł umowy do każdego dochodu.
Krótki wyjazd może odroczyć, a nie usunąć podatek brytyjski. Gdy spełnione są warunki wcześniejszej rezydencji i powrotu, niektóre gains, offshore income gains i wypłaty close companies mogą być opodatkowane w roku powrotu. „Pięć lat lub mniej” to tylko część pełnego testu.
Przed dywidendą, likwidacją, wypłatą z trustu lub sprzedażą porównaj stały wyjazd z powrotem w okresie. Zobacz HMRC o temporary non-residence i wypłatach spółek.
Czynsz z nieruchomości brytyjskiej pozostaje UK-source income i może podlegać Non-resident Landlord Scheme. Sprzedaż brytyjskiej nieruchomości może nadal podlegać UK Capital Gains Tax i szczególnym terminom; Cypr analizuje deklarację i kredyt na podstawie umowy.
Art. 17 zwykle przypisuje prywatne emerytury państwu rezydencji traktatowej, a art. 18 ma inną government-service rule. Praca, UK workdays i director fees mają własne artykuły. Przeprowadzka udziałowca nie przenosi automatycznie spółki: UK incorporation, central management and control, rzeczywiste decyzje i permanent establishment wymagają sprawdzenia. Przy podwójnej rezydencji spółki art. 4 wymaga uzgodnienia organów, nie symbolicznego posiedzenia na Cyprze.
Czteroletni FIG to brytyjska ulga przy przyjeździe. Od 6 kwietnia 2025 r. zastąpił remittance basis i obejmuje qualifying UK resident przez pierwsze cztery lata po co najmniej dziesięciu kolejnych latach nierezydencji. Nie chroni osoby wyjeżdżającej, a wniosek może oznaczać utratę personal allowances.
Cyprus non-dom wymaga cypryjskiej rezydencji podatkowej i dotyczy SDC od dywidend i pasywnych odsetek do deemed domicile. Nie usuwa income tax, GHS/GESY, podatku od cypryjskich nieruchomości, VAT ani podatku zagranicznego. Zobacz wytyczne FIG HMRC.
Połącz brytyjski rok wyjazdu, pierwszy pełny rok kalendarzowy na Cyprze i horyzont powrotu lub sprzedaży obejmujący temporary non-residence. Dla każdego przepływu zapisz rezydencję, umowę, źródło, datę, państwo opodatkowania, zapłacony podatek i kredyt oraz scenariusz negatywny, gdy split year lub treaty position nie zostanie uznane.
Nie wypłacaj dywidendy lub pension drawdown, nie sprzedawaj udziałów, nie likwiduj ani nie przenoś zarządzania przed analizą w obu państwach. Praktyczne kroki są w przewodniku Wielka Brytania–Cypr.
Relokacja podatkowa
od €1,950
Twoje pozwolenie na pobyt, cypryjska rezydencja podatkowa i status non-dom za stałą opłatą, uzgodnioną na piśmie.
Stała opłata, wpisana do umowy zlecenia, zanim zapłacisz. Prawnik wpisany na cypryjską listę adwokacką odpowiada w ciągu 24 godzin.
Umów się na bezpłatną 30-minutową konsultację z partnerem.
Umów bezpłatną konsultację
Evie Sophia Iordanou
Associate

Przeprowadzki z Izraela na Cypr nie można oceniać wyłącznie na podstawie liczby dni na Cyprze. Pobyt w Izraelu uwzględnia fakty i koncentruje się na centrum życia danej osoby, w oparciu o ustawowe założenia dotyczące liczby dni…

Polska rezydencja podatkowa może być kontynuowana w przypadku, gdy ośrodek interesów osobistych lub gospodarczych pozostaje w Polsce lub gdy spełniony zostanie ustawowy test dnia. Adres, firma lub certyfikat na Cyprze nie zastępują testów krajowych.

Zarówno Malta, jak i Cypr odróżniają miejsce zamieszkania od miejsca zamieszkania, ale ich systemy nie są wymienne. Maltańska pozycja oparta na przekazie pieniężnym nie wiąże się z osobą na Cyprze, a cypryjski non-dom jest w szczególności koncepcją SDC, a nie ogólnym przekazem…
Usługi pokrewne
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Bezpłatna konsultacja
Zarezerwuj bezpłatną, niezobowiązującą konsultację z jednym z naszych doświadczonych prawników. Jako jedna z najbardziej uznawanych kancelarii prawnych w Pafos, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci pewnie poruszać się po prawnych aspektach Cypru.
Bez opłat. Bez zobowiązań. Porozmawiaj z wykwalifikowanym prawnikiem już dziś.