De heer E had een Engelse Court of Protection Order tegen zich vanwege onbekwaamheid om beslissingen te nemen en er waren twee advocaten aangesteld om als zijn gemachtigden op te treden. De artsen van de heer E hadden geadviseerd dat hij...
Mr. E had een Engelse Court of Protection Order tegen zich vanwege zijn onvermogen om beslissingen te nemen. Twee advocaten werden aangesteld als zijn plaatsvervangers. Op medisch advies om naar een warmer klimaat te verhuizen, vonden zijn plaatsvervangers en familie een woning in Cyprus.
Hoewel de Britse activa van Mr. E onder controle stonden van de plaatsvervangers volgens de Engelse Court of Protection Order, strekte deze controle zich niet uit tot Cyprus. Deze kloof vormde een risico dat Mr. E het Cypriotische onroerend goed zou verkopen en de opbrengsten zou nemen, een scenario dat zijn familie en plaatsvervangers wilden voorkomen.
In het VK kunnen plaatsvervangers een Court of Protection-order registreren op eigendomsaktes, waardoor ongeautoriseerde overdrachten worden voorkomen. Cyprus mist echter soortgelijke wettelijke bepalingen. Daarom hadden we een innovatieve aanpak nodig om hetzelfde beschermende effect onder de Cypriotische wet te bereiken.
Om de Britse bescherming te repliceren, registreerden we de Engelse Court of Protection Order in Cyprus als een buitenlandse uitspraak, waardoor deze lokaal effect kreeg. We richtten vervolgens een specifieke trust op die goedgekeurd was door de plaatsvervangers, die ook als trustees fungeerden. Deze trust beperkte de mogelijkheid van Mr. E om het onroerend goed te verkopen, maar stond hem toe het vrij te gebruiken.
Zorg ervoor dat elke buitenlandse uitspraak correct is geregistreerd in Cyprus om juridische effectiviteit te hebben.
Een kritiek punt was het voorkomen dat Mr. E gebruik maakte van de regel in Saunders v Vautier, die trustbegunstigden toestaat de trust te beëindigen. Om dit te mitigeren, hebben we een beperking in de trustakte opgenomen en de Engelse Court of Protection- en Cypriotische rechtbankorders eraan gehecht om deze te handhaven.
We hebben een beperking toegevoegd aan de vervreemding van het beneficiële belang van de trust, afhankelijk van de goedkeuring van de plaatsvervangers, zolang Mr. E onder de Court of Protection Order bleef. Deze maatregel was cruciaal gezien de onervarenheid van het Cypriotische Kadaster met trustzaken.
Wees bewust van de mogelijkheid van fouten in het Kadaster bij het omgaan met trusts.
Uiteindelijk hebben we een quasi-eigendomsbeperking op het onroerend goed gecreëerd, in overeenstemming met de verplichtingen van de plaatsvervangers. Mr. E verhuisde naar Cyprus zoals geadviseerd, met de verzekering van zijn familie dat het onroerend goed niet kon worden verkocht zonder hun kennis.
Leer hoe wij u kunnen helpen uw onroerend goed belangen in Cyprus te beschermen met innovatieve juridische oplossingen.

Senior Partner
Senior Partner specializing in real estate and conveyancing, contract law, and wills, estate planning, and probate. Leading the firm's Property Department and serving as AML Compliance Officer.
View profileDoorgaan met lezen
Samenvatting Deze gids geeft een samenvatting van de procedure voor civiele vorderingen in Cyprus. Civiele vorderingen zijn die waarbij de Rechtbank niet de gevangenisstraf van een persoon beveelt, maar de bevoegdheid heeft (onder andere...
Injunction in Cyprus - Polycarpos Philippou Definitie en Begrip van Injunctions Een injunction is een gerechtelijk bevel dat vereist dat een persoon of entiteit ofwel stopt met of begint met een specifieke...
De heer S, een Russische zakenman, investeerde in een autoverhuurbedrijf in Paphos, Cyprus, dat eigendom was van een goede familievriendin van hem, mevrouw J, die financiële problemen had. Het autoverhuurbedrijf leek...
Gratis Consult
Boek een gratis, vrijblijvende consultatie met een van onze ervaren advocaten. Als een van de meest gevestigde advocatenkantoren in Paphos, zijn wij hier om u te helpen het juridische landschap van Cyprus met vertrouwen te navigeren.
Geen kosten. Geen verplichtingen. Spreek vandaag nog met een gekwalificeerde advocaat.