La nostra azienda
Visita il nostro studio
11 min di lettura
Ti trasferisci a Cipro dalla Svizzera nel 2026? Confronta forfait e imposta patrimoniale svizzeri con il non-dom cipriota, la regola dei 60 giorni e l'uscita.

Scritto da Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
Per le persone con patrimonio elevato e per gli imprenditori svizzeri, l'aritmetica nel 2026 è convincente. Di seguito mettiamo in relazione il lato svizzero del bilancio (il forfait, le imposte cantonali sul reddito e sul patrimonio, i prelievi pensionistici all'uscita) direttamente con l'esito cipriota non-dom, per poi esporre un piano di sequenziamento passo dopo passo e l'analisi del tie-breaker convenzionale che decide i casi limite.
I residenti svizzeri si trasferiscono a Cipro perché il risparmio complessivo su imposta patrimoniale, reddito da dividendi e reddito da investimenti supera regolarmente il costo dell'uscita, e perché Cipro consente a un cittadino UE o beneficiario della libera circolazione di diventare residente fiscale in appena 60 giorni. La riforma fiscale cipriota del 2026 ha ampliato ulteriormente il divario.
La Svizzera tassa i residenti ordinari sul reddito mondiale su tre livelli (federale, cantonale e comunale) e, unica tra le principali economie, applica ancora un'imposta patrimoniale annuale a livello cantonale e comunale. Tale imposta patrimoniale è tipicamente compresa tra lo 0.1% e lo 0.8% del patrimonio netto all'anno, senza imposta patrimoniale federale. Per chi ha un patrimonio netto di CHF 20 milioni, una sola imposta patrimoniale effettiva dello 0.5% ammonta a CHF 100,000 ogni anno, del tutto indipendentemente dal fatto che gli attivi producano o meno reddito.
Il non-dom è una qualificazione giuridica e fattuale che richiede l'analisi del domicilio d'origine e di scelta, delle eccezioni di legge e del test dei 17 anni su 20; non è una concessione automatica fissa di 17 anni. L'articolo 3D non estende il non-dom, ma prevede un metodo SDC alternativo, separato e a pagamento, per determinate persone idonee considerate domiciliate. GHS e altre imposte vanno valutati separatamente.
Il trasferimento si adatta in particolare a tre profili: persone con patrimonio elevato il cui carico svizzero è determinato dall'imposta patrimoniale; fondatori e azionisti che percepiscono il reddito principalmente come dividendi; e professionisti internazionalmente mobili che possono ristrutturare la propria vita lavorativa attorno a una base cipriota. Si adatta meno bene a chi ha un reddito prevalentemente da lavoro dipendente di fonte svizzera legato a un luogo di lavoro svizzero, dove la convenzione può ancora attribuire i diritti di imposizione alla Svizzera. Puoi approfondire come funzionano la residenza fiscale cipriota e lo status di non-domiciled prima di decidere.
Il forfait svizzero tassa una base di spesa presunta anziché il reddito effettivo, ma i suoi minimi sono abbastanza elevati da risultare raramente inferiori al regime cipriota non-dom per le persone con reddito prevalentemente da investimenti. Il forfait è un privilegio per cittadini stranieri non attivi lucrativamente in Svizzera; il regime cipriota non-dom è un'esenzione di legge disponibile per chiunque abbia il proprio domicilio d'origine al di fuori di Cipro.
Con il forfait, l'imposta è applicata al maggiore tra la spesa mondiale effettiva, un multiplo dei costi abitativi (tradizionalmente sette volte l'affitto o il valore locativo) e un minimo di legge. Per l'anno fiscale 2026 la base minima federale di spesa presunta è di circa CHF 435,000 (indicizzata annualmente), e i cantoni applicano i propri minimi in aggiunta, che possono raggiungere fino a CHF 1,000,000 in un cantone come Zugo. Ventuno dei ventisei cantoni offrono ancora il regime.
Poiché le aliquote ordinarie federali e cantonali svizzere si applicano poi a tale base presunta, il forfait produce un onere annuale sostanziale prima ancora dell'aggiunta di qualsiasi imposta patrimoniale. Una base minima federale di circa CHF 435,000, maggiorata attraverso i moltiplicatori cantonali e comunali, genera comodamente un debito annuale a sei cifre, e la persona paga comunque l'imposta patrimoniale cantonale in aggiunta. Il forfait elimina la complessità e protegge il dettaglio degli attivi esteri, ma non è un regime a bassa imposizione.
Il regime cipriota non-dom vince nettamente laddove il reddito è costituito da dividendi, interessi o plusvalenze, perché l'esenzione SDC riduce a zero l'imposta su tali categorie e non esiste alcuna imposta patrimoniale. Un residente cipriota non-dom che percepisce CHF 2 milioni di dividendi non paga alcuna SDC né alcuna imposta sul reddito su tale reddito da dividendi, a fronte di un residente sotto forfait che paga l'imposta su una base presunta più l'imposta patrimoniale. Il forfait può essere competitivo solo per le persone la cui realtà economica è di gran lunga superiore a qualsiasi minimo di legge e che privilegiano la riservatezza rispetto all'aliquota nominale.
Lasci alle spalle tre principali oneri svizzeri: l'imposta sul reddito a più livelli, l'imposta patrimoniale cantonale e comunale, e la frizione del sistema di ritenuta e rimborso del 35% sui dividendi. Ciascuno cessa di applicarsi al reddito mondiale una volta cessata la residenza svizzera, fermo restando che la Svizzera conserva i diritti di imposizione sugli elementi di fonte svizzera in base alla convenzione.
I residenti svizzeri sono tassati sul reddito mondiale a tutti e tre i livelli, con aliquote marginali combinate che variano ampiamente per cantone e comune. Alla cessazione della residenza sei tassato in Svizzera solo fino alla data della tua partenza e successivamente solo sul reddito di fonte svizzera che la convenzione consente alla Svizzera di tassare (per esempio il reddito da beni immobili svizzeri).
L'imposta patrimoniale annuale, in linea di massima tra lo 0.1% e lo 0.8% del patrimonio netto, cessa quando cessa la residenza svizzera. Per molte persone con patrimonio elevato che si trasferiscono, questo è il singolo risparmio ricorrente più rilevante, proprio perché è prelevata sul capitale anziché sul reddito e quindi incide anche negli anni di rendimenti modesti.
La Svizzera trattiene il 35% alla fonte sui dividendi e sugli interessi di fonte svizzera (l'imposta preventiva). I residenti la recuperano tramite la dichiarazione; i non residenti si affidano alla convenzione. Come residente cipriota, guarderai invece alla convenzione Cipro-Svizzera per ridurre la ritenuta svizzera su eventuali dividendi di fonte svizzera mantenuti, come discusso di seguito.
No. La Svizzera non prevede alcuna exit tax a livello federale, cantonale o comunale e non impone alcuna cessione presunta di azioni, portafogli di titoli o beni immobili quando una persona parte in via permanente. Questo è un vantaggio strutturale decisivo rispetto all'uscita da Francia, Germania o Spagna, dove può applicarsi un onere all'uscita sulle plusvalenze non realizzate.
A differenza delle giurisdizioni con un onere alla partenza sulle plusvalenze latenti, la Svizzera non tratta l'emigrazione come un evento realizzativo imponibile. Puoi partire detenendo azioni e portafogli rivalutati senza attivare un onere svizzero sulle plusvalenze che, per le persone fisiche private, è comunque generalmente al di fuori dell'ambito dell'imposta svizzera sul reddito relativa al patrimonio privato mobiliare.
I veri costi di partenza sono di natura pensionistica e amministrativa: la ritenuta sui capitali pensionistici in forma di capitale (trattata di seguito), il regolamento dell'imposta sul reddito e sul patrimonio fino alla data di partenza, e qualsiasi imposta sui beni immobili svizzeri che mantieni o vendi. Pianifica con attenzione la data di cancellazione anagrafica, perché la residenza svizzera e la relativa imposta patrimoniale sono accertate con riferimento alla tua posizione a fine anno e alla tua effettiva partenza.
Il capitale pensionistico svizzero può di solito essere prelevato in forma di capitale alla partenza definitiva, ma è soggetto a ritenuta svizzera, e il sequenziamento rispetto alla tua nuova residenza cipriota conta molto. Le pensioni sono l'ambito in cui una tempistica sbagliata costa denaro reale, quindi trattale come il centro del tuo piano di uscita.
Alla partenza definitiva puoi prelevare il capitale del pilastro 3a in forma di capitale, soggetto a una ritenuta svizzera di circa il 35%, sebbene si applichi spesso un'aliquota speciale ridotta alla fonte a seconda del cantone dell'istituto pagatore. Gli attivi del pilastro 3a sono esenti dall'imposta patrimoniale svizzera finché sono detenuti all'interno del comparto pensionistico, il che è una ragione per non prelevarli prematuramente prima che il trasferimento sia consolidato.
Poiché Cipro si colloca al di fuori dell'UE e dell'AELS ai fini di questi trasferimenti pensionistici, la quota di prestazioni di libero passaggio di una previdenza professionale LPP/BVG può di solito essere prelevata in contanti al momento dell'emigrazione anziché rimanere vincolata. La ripartizione tra parte obbligatoria e sovraobbligatoria, il cantone della fondazione pagatrice e la tempistica del trasferimento delle prestazioni di libero passaggio incidono tutti sull'aliquota svizzera effettiva, quindi ottieni la conferma della fondazione prima di cancellarti dall'anagrafe.
Cipro offre ai percettori di pensioni estere una scelta: un'aliquota fissa del 5% sull'importo eccedente una modesta esenzione annuale, oppure la tassazione secondo la scala progressiva ordinaria, a seconda di quale sia più favorevole. Un prelievo pensionistico svizzero una tantum è qualificato diversamente da una pensione periodica, quindi il trattamento cipriota di un capitale una tantum va confermato in relazione alla tempistica della tua residenza cipriota. Vedi come sono tassate le pensioni a Cipro per i dettagli operativi.
Diventi residente fiscale cipriota o trascorrendo più di 183 giorni a Cipro in un anno solare, oppure soddisfacendo le quattro condizioni della regola dei 60 giorni. La regola dei 60 giorni è ciò che rende Cipro insolitamente accessibile per le persone internazionalmente mobili che non vogliono radicarsi metà anno in un unico paese.
In base alla regola dei 60 giorni sei residente fiscale cipriota in un anno fiscale se sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:
Dal 1 gennaio 2026 la vecchia condizione secondo cui non dovevi essere residente fiscale in nessun altro Stato è stata soppressa. In pratica ciò significa che la doppia residenza è ora risolta dal tie-breaker convenzionale anziché squalificarti automaticamente, dando alle persone realmente mobili più margine per strutturare il proprio anno. Il dettaglio completo è esposto in la regola cipriota della residenza fiscale dei 60 giorni in dettaglio.
L'abitazione permanente può essere di proprietà o affittata, ma deve essere realmente disponibile per te per tutto l'anno fiscale, non un indirizzo nominale. Un contratto di locazione di 12 mesi su un immobile abitabile, intestato a tuo nome, è la prova standard. Mantenere un'abitazione svizzera non pregiudica di per sé la residenza cipriota, ma può creare una questione di tie-breaker se anche la Svizzera afferma la residenza.
L’esenzione SDC del regime non-dom cipriota si applica solo finché la persona non è domiciliata a Cipro; il domicilio presunto può sorgere dopo la residenza fiscale cipriota per almeno 17 dei 20 anni fiscali precedenti. L’articolo 3D non modifica il domicilio e non mantiene l’esenzione non-dom allo 0%. Una persona idonea senza domicilio d’origine cipriota che sia divenuta domiciliata per presunzione può scegliere irrevocabilmente, per non più di due periodi, una SDC alternativa di EUR 50.000 all’anno per cinque anni consecutivi, pagata come importo unico di EUR 250.000 dopo l’approvazione. GHS, imposta sul reddito e imposte estere restano separati.
Il non-dom è una qualificazione giuridica e fattuale che richiede l'analisi del domicilio d'origine e di scelta, delle eccezioni di legge e del test dei 17 anni su 20; non è una concessione automatica fissa di 17 anni. L'articolo 3D non estende il non-dom, ma prevede un metodo SDC alternativo, separato e a pagamento, per determinate persone idonee considerate domiciliate. GHS e altre imposte vanno valutati separatamente.
L’esenzione SDC del regime non-dom cipriota si applica solo finché la persona non è domiciliata a Cipro; il domicilio presunto può sorgere dopo la residenza fiscale cipriota per almeno 17 dei 20 anni fiscali precedenti. L’articolo 3D non modifica il domicilio e non mantiene l’esenzione non-dom allo 0%. Una persona idonea senza domicilio d’origine cipriota che sia divenuta domiciliata per presunzione può scegliere irrevocabilmente, per non più di due periodi, una SDC alternativa di EUR 50.000 all’anno per cinque anni consecutivi, pagata come importo unico di EUR 250.000 dopo l’approvazione. GHS, imposta sul reddito e imposte estere restano separati.
Lo status non-dom elimina la SDC su dividendi, interessi e canoni di locazione. Non elimina il contributo al Sistema Sanitario Generale (GESY/GHS), che si applica comunque al reddito da dividendi e interessi al 2.65%, entro un tetto complessivo annuale di reddito. Né esenta il reddito cipriota da lavoro dipendente o d'impresa dall'imposta ordinaria sul reddito, sebbene possa applicarsi l'esenzione per espatriati del 50% sul reddito cipriota da lavoro dipendente laddove la retribuzione superi EUR 55,000.
La riforma del 2026, in vigore dal 1 gennaio 2026, ha ridotto la SDC nominale, abolito diverse regole antidifferimento e innalzato la soglia personale esente da imposta, tutti elementi che migliorano la posizione cipriota per i residenti in arrivo. Leggi la riforma fiscale cipriota del 2026 e cosa è cambiato per i dettagli; i punti salienti per chi si trasferisce dalla Svizzera sono di seguito.
L'imposta cipriota sul reddito delle società è salita al 15%, allineandosi al minimo globale OCSE. Ciò rimane ben al di sotto delle aliquote societarie effettive svizzere combinate nella maggior parte dei cantoni e, aspetto cruciale, i dividendi distribuiti da una società cipriota a un azionista non-dom sono percepiti esenti da SDC.
Per i residenti domiciliati, la SDC sui dividendi è stata ridotta dal 17% al 5% sugli utili successivi al 2025. I non-dom restano allo 0%. La SDC sul reddito da locazione è stata abolita per tutti i residenti, e le regole sulla distribuzione presunta di dividendi sono state abolite, eliminando una trappola di lunga data per gli azionisti che non distribuivano fisicamente gli utili.
Dal 1 gennaio 2026 la soglia personale esente da imposta sul reddito è salita a EUR 22,000, con fasce del 20% (da EUR 22,001 a 32,000), 25% (da EUR 32,001 a 42,000), 30% (da EUR 42,001 a 72,000) e 35% oltre EUR 72,000. Per un non-dom che percepisce un modesto salario cipriota insieme a dividendi esenti da imposta, ciò riduce sensibilmente il costo residuo dell'imposta sul reddito.
La convenzione contro le doppie imposizioni Cipro-Svizzera, in vigore dal 1 gennaio 2016, riduce o elimina la ritenuta svizzera sui pagamenti transfrontalieri e, aspetto importante, fornisce il tie-breaker che decide la tua residenza se entrambi i paesi ti rivendicano. È la spina dorsale giuridica dell'intero trasferimento.
In base alla convenzione, la ritenuta svizzera sui dividendi è ridotta allo 0% quando il beneficiario effettivo è una società che detiene almeno il 10% del pagatore da almeno un anno (o un fondo pensione o lo Stato), e al 15% negli altri casi. La ritenuta sugli interessi e sui canoni è dello 0%. Per un residente cipriota che mantiene personalmente dividendi di portafoglio di fonte svizzera, l'aliquota svizzera residua del 15% è la cifra attorno a cui pianificare; incanalare le partecipazioni attraverso una qualificata holding cipriota per ricevere i dividendi può raggiungere l'aliquota dello 0%.
Se soddisfi la residenza cipriota ma la Svizzera continua a trattarti come residente (per esempio perché hai mantenuto un'abitazione svizzera e vi hai trascorso tempo significativo), decide il tie-breaker convenzionale. Esso considera, nell'ordine, dove hai un'abitazione permanente a disposizione, poi il tuo centro degli interessi vitali, poi il tuo soggiorno abituale, poi la nazionalità. Fatti puliti (un'abitazione cipriota, un centro economico cipriota, un capitolo svizzero chiuso correttamente) sono ciò che fa pendere il tie-breaker a favore di Cipro.
Non è richiesto alcun permesso discrezionale. I cittadini svizzeri godono della libera circolazione in base all'Accordo UE-Svizzera sulla libera circolazione delle persone (ALCP) e sono trattati come i cittadini UE, quindi l'ingresso a Cipro è una registrazione, non un'autorizzazione.
L'ALCP pone i cittadini svizzeri sostanzialmente sullo stesso piano dei cittadini UE per ingresso, residenza e lavoro a Cipro. Non richiedi un visto o una concessione di permesso; eserciti un diritto convenzionale e poi registri la tua presenza.
Per soggiorni superiori a 90 giorni ti registri presso il Dipartimento del Registro Civile e della Migrazione e ottieni un certificato di registrazione, l'equivalente del Yellow Slip UE (MEU1). Il certificato conferma il tuo diritto di residenza ed è tipicamente rilasciato dietro prova di identità, indirizzo a Cipro e risorse sufficienti o attività economica. La nostra guida alla registrazione per un certificato di residenza cipriota (Yellow Slip) illustra i documenti.
I coniugi e i familiari a carico derivano diritti dal quadro della libera circolazione e si registrano insieme al richiedente principale. I familiari non svizzeri e non UE seguono la via del ricongiungimento familiare ma beneficiano del trattamento più favorevole che la libera circolazione estende ai nuclei familiari.
La tabella seguente espone la posizione nominale per una persona con patrimonio elevato che confronta un cantone svizzero ordinario, il forfait svizzero e il regime cipriota non-dom. Le cifre sono indicative e dipendono dal cantone, dal comune e dalla composizione del reddito.
| Voce d'imposta | Residente svizzero ordinario | Forfait svizzero (lump-sum) | Cipro non-dom |
|---|---|---|---|
| Base imponibile | Reddito e patrimonio mondiali | Base di spesa presunta | Reddito mondiale (con esenzioni non-dom) |
| Base minima annuale | Reddito effettivo | Min. federale ~CHF 435,000; cantonale fino a CHF 1,000,000 | Nessuna |
| Dividendi | Tassati ad aliquote combinate | Imposta sulla base presunta | 0% SDC (2.65% GESY, con tetto) |
| Interessi | Tassati ad aliquote combinate | Imposta sulla base presunta | 0% SDC (2.65% GESY, con tetto) |
| Imposta patrimoniale | 0.1%-0.8% all'anno | 0.1%-0.8% all'anno | Nessuna |
| Plusvalenze (patrimonio privato mobiliare) | Generalmente esenti | Coperte dal forfait | Esenti (salvo immobili ciprioti) |
| Onere all'uscita alla partenza | Nessuno | Nessuno | Non applicabile |
| Giorni per acquisire la residenza | 183 | 183 (più accordo cantonale) | 60 (quattro condizioni) |
Per un'analisi più ampia dedicata ai fondatori, vedi Cipro vs Svizzera, la fiscalità per i fondatori.
Sequenzia il trasferimento attorno a tre snodi: la data di cancellazione anagrafica svizzera, i tuoi prelievi pensionistici e l'anno solare in cui rivendichi per la prima volta la residenza cipriota. Ottenere l'ordine corretto evita la doppia residenza, la tassazione pensionistica prematura e un tie-breaker compromesso.
Uno schema praticabile per la maggior parte di chi si trasferisce:
Gli errori ricorrenti sono prelevare il capitale pensionistico prima che la residenza sia consolidata, mantenere un'abitazione permanente svizzera che mina il tie-breaker, gestire una società svizzera da Cipro senza affrontare la questione della direzione e del controllo (che può rendere la società residente fiscale a Cipro o creare una stabile organizzazione), e trattare la regola dei 60 giorni come una formalità anziché come quattro condizioni cumulative. Un avvocato cipriota coordina il lato svizzero e cipriota, documenta i fatti del tie-breaker, e struttura qualsiasi società in modo che i dividendi raggiungano un azionista non-dom in modo pulito.
Assistiamo residenti svizzeri e fondatori con base in Svizzera lungo l'intero corridoio Svizzera-Cipro: confermare l'idoneità al regime non-dom e la posizione dei 60 giorni, ottenere il certificato di registrazione, coordinare la tempistica del prelievo pensionistico con il tuo consulente svizzero, costruire il dossier del tie-breaker convenzionale, e strutturare società ed entità holding affinché il reddito da investimenti arrivi in modo fiscalmente efficiente. Se stai valutando il forfait rispetto al regime cipriota non-dom per il 2026, contattaci per un confronto su misura, basato sui numeri, e un piano di trasferimento sequenziato.
Trasferimento fiscale
da €1,950
Il Suo permesso di soggiorno, la residenza fiscale a Cipro e lo status non-dom a onorario fisso, concordato per iscritto.
Onorario fisso, indicato nella Sua lettera di incarico prima del pagamento. Un avvocato abilitato a Cipro risponde entro 24 ore.
Prenota una consulenza gratuita di 30 minuti con un partner.
Prenota consulenza gratuita
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
Un trasferimento da Israele a Cipro non può essere valutato basandosi solo sul conteggio dei giorni ciprioti. La residenza israeliana è sensibile ai fatti e si concentra sul centro della vita della persona, supportata da presunzioni legali sul conteggio dei giorni...

La residenza fiscale polacca può continuare se il centro degli interessi personali o economici rimane in Polonia o se viene soddisfatto il test giornaliero legale. Un indirizzo, una società o un certificato di Cipro non prevalgono su tali test nazionali.
VideoUn trasferimento dal Regno Unito a Cipro deve essere pianificato in base al test di residenza legale del Regno Unito per l'anno fiscale esatto del Regno Unito e ai test dell'anno solare di Cipro. I sistemi utilizzano anni fiscali diversi...
Servizi Correlati
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consulenza Gratuita
Prenota una consulenza gratuita e senza impegno con uno dei nostri avvocati esperti. Come uno degli studi legali più affermati a Paphos, siamo qui per aiutarti a navigare nel panorama legale di Cipro con fiducia.
Nessun costo. Nessun obbligo. Parla con un avvocato qualificato oggi.