10 minuters läsning
Tusentals icke-EU-medborgare köper fastigheter på Cypern varje år för att kvalificera sig för snabbspår till permanent uppehållstillstånd. Denna guide täcker båda processerna tillsammans: fastighetsköp och PR-ansökan, med kostnader, tidslinjer och vanliga misstag att undvika.

Skriven av Ioannis Pitsillos, Partner
Cyprus Bar Association
Att köpa fastighet och ansöka om permanent bostad är relaterade processer, men det är inte samma transaktion. Ett fastighetsköp skapar inte i sig bostadsrätt. Behörighet beror på den valda investeringskategorin, källan och betalningen av medel, inkomst, försäkring, brottsregister, familje- och underhållsvillkor i den nuvarande policyn för förordning 6(2).
Regel 6(2) är policyn för påskyndat immigrationstillstånd för kvalificerade tredjelandsinvesterare. Den är skild från den inkomstbaserade kategori F-rutten enligt förordning 5.
Den nuvarande policyn kräver en investering på minst EUR 300,000 i en tillåten kategori. För en fastighetsansökan måste sökanden bifoga officiella betalningskvitton på totalt minst EUR 300,000 exklusive moms med ansökan. Den äldre EUR 200,000-tröskeln och en plan för att betala saldot efter godkännande beskriver inte den nuvarande ordinarie policyn.
Den tillämpliga ansökan om investerartillstånd är Form MIP2, med stöd av de dokument som krävs av migrationsavdelningen.
Officiell myndighet: Migrationsavdelningen — Immigrationstillstånd för investerare.
Den publicerade policyn tillåter minst EUR 300,000 i en av fyra kategorier:
Dessa rutter har olika bevis- och inkomstkällsregler. Utgå inte från att villkoren för en första försäljningsbostad gäller oförändrade för en kommersiell fastighet, ett företag eller en fondinvestering.
För den första försäljningsbostadsvägen kan ett eller två hus eller lägenheter köpas, förutsatt att det totala marknadsvärdet och betalningsbeviset uppfyller policyn. Enheterna behöver inte komma från samma utvecklare.
För den separata rutten "övrig fastighet" kan kvalificerade kontor, butiker, hotell, relaterad utveckling eller en kombination användas och kan vara återförsäljning. Ett påstående om att kommersiella eller andrahandsfastigheter aldrig kan kvalificera sig är därför felaktigt.
Försäljningskontraktet eller titelbeviset måste dokumenteras korrekt och, om så krävs, arkiveras till Department of Lands and Surveys. Medlen måste spåras från utlandet på det sätt som policyn kräver och får inte vara intäkterna från inhemsk upplåning.
Huvudtillståndet kan omfatta sökandens make och underhållsberättigade minderåriga barn. Barn i åldern 18 till 25 inkluderas inte bara automatiskt: kvalificerade ogifta studenter följer en separat beroende ansökan och måste uppfylla gällande villkor.
Den underliggande uppehållsrätten är av obegränsad varaktighet medan de lagliga villkoren fortfarande är uppfyllda. Det fysiska uppehållskortet som utfärdas till en vuxen har en giltighetstid och måste bytas ut när det löper ut. "Permanent" ska därför inte läsas som att det aldrig krävs något kortbyte eller fortlöpande efterlevnad.
Bevisen inkluderar vanligtvis:
Den nuvarande policyn kräver upprätthållande av investerings- och försäkringsvillkoren och regelbundna kriminalregister. Den beskriver inte längre en generell årlig återinlämning av inkomstbevis. Avdelningen kan ändå begära bevis som behövs för att bekräfta fortsatt efterlevnad.
Tillståndshavare ska också iaktta frånvaroreglerna i försäkringen. Den praktiska effekten är att en långvarig frånvaro kan äventyra tillståndet.
Ett tillstånd för förordning 6(2) ger inte medborgarskap och förkortar inte beräkningen av den lagstadgade bosättningen i sig.
Enligt den allmänna M127 naturaliseringsvägen behöver en sökande normalt 12 sammanhängande månader av laglig vistelse omedelbart före ansökan och minst sju ackumulerade år under den föregående tioårsperioden, tillsammans med det lagstadgade språket och karaktären, villkoren för integration, inkvartering, boende. I praktiskt förfluten tid är det inte samma sak som att säga "medborgarskap efter sju år."
Äktenskap eller partnerskap med en cypriotisk medborgare hanteras under den separata vägen M125 och dess egna krav.
Officiella myndigheter: M127 naturalisering och M125 äktenskaps- eller partnerskapsväg.
Bostadsberättigande ersätter inte förmedlingsmässig due diligence. Innan en köpare undertecknar eller överför pengar bör en köpare få råd om äganderätt, inteckningar och andra belastningar, planerings- och bygglov, försäljningskontraktet, specifika prestationsskydd, moms, överföringsavgifter och samspelet mellan betalningsplanen och immigrationsbeviset.
Vårt företag hanterar fastighetsförmedling och Tillämpningar för förordning 6(2). Kontakta oss först efter att ha granskat de officiella kriterierna om du vill ha råd som är skräddarsydda för den föreslagna investeringen och familjestrukturen.
Skatteflytt
från €1,950
Ditt uppehållstillstånd, cypriotiskt skatteboende och non-dom-status till ett fast arvode, skriftligen överenskommet.
Fast arvode, inskrivet i ditt uppdragsbrev innan du betalar. En advokat med behörighet i Cypern svarar inom 24 timmar.
Boka en kostnadsfri 30-minuters konsultation med en partner.
Boka kostnadsfri konsultation
Partner
Partner specializing in contract law, immigration law, and conveyancing. Brings a unique blend of legal and business acumen with an LL.B. and MBA.
View profile
Introduktion: Beslutet att investera i fastigheter på Cypern kan ha en betydande inverkan på din finansiella portfölj, din skattesituation och din långsiktiga förmögenhetsstrategi. Ett av de viktigaste besluten att...

Vi hjälper människor som vill flytta till Cypern och köpa ett hem att undvika ångest och göra sin fastighetsinvestering på Cypern säker och bekymmersfri. I denna artikel hänvisar vi till 5 vanliga misstag människor som...

Många utländska investerare och lokala köpare har bekymmer när fastigheten i Cypern de är intresserade av saknar lagfart, eller snarare en "separat lagfart". Denna artikel förklarar varför detta kan...
Relaterade tjänster
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Kostnadsfri konsultation
Boka en kostnadsfri konsultation utan förpliktelser med en av våra erfarna advokater. Som en av de mest etablerade advokatbyråerna i Pafos är vi här för att hjälpa er navigera den juridiska landskapet i Cypern med självförtroende.
Inga avgifter. Inga förpliktelser. Prata med en kvalificerad advokat idag.