10 min czytania
Tysiące obywateli spoza UE co roku kupuje nieruchomości na Cyprze, aby zakwalifikować się do szybkiej ścieżki uzyskania stałej rezydencji. Ten przewodnik obejmuje oba procesy razem: zakup nieruchomości i aplikację o PR, z kosztami, terminami i typowymi błędami do uniknięcia.

Autor Ioannis Pitsillos, Partner
Cyprus Bar Association
Zakup nieruchomości i ubieganie się o pobyt stały to procesy powiązane, ale nie stanowią tej samej transakcji. Zakup nieruchomości sam w sobie nie tworzy prawa pobytu. Kwalifikowalność zależy od wybranej kategorii inwestycji, źródła i wypłaty środków, dochodu, ubezpieczenia, karalności, rodziny i warunków utrzymania określonych w obowiązującym Rozporządzeniu 6(2).
Rozporządzenie 6(2) to przyspieszona polityka dotycząca zezwoleń imigracyjnych dla kwalifikujących się inwestorów z krajów trzecich. Jest odrębna od opartej na dochodach trasy kategorii F zgodnie z rozporządzeniem 5.
Obecna polityka wymaga inwestycji w wysokości co najmniej EUR 300,000 w jednej dozwolonej kategorii. W przypadku wniosku dotyczącego nieruchomości wnioskodawca musi dołączyć do wniosku oficjalne dowody wpłaty na łączną kwotę co najmniej EUR 300,000 bez VAT. Starszy próg EUR 200,000 i plan spłaty salda po zatwierdzeniu nie opisują aktualnej zwykłej polityki.
Obowiązującym wnioskiem o zezwolenie inwestorskie jest formularz MIP2, poparty dokumentami wymaganymi przez Departament Migracji.
Oficjalny organ: Departament Migracji — Zezwolenia imigracyjne dla inwestorów.
Opublikowana polisa pozwala na co najmniej EUR 300,000 w jednej z czterech kategorii:
Trasy te podlegają różnym zasadom dotyczącym dowodów i źródeł dochodu. Nie zakładaj, że warunki pierwszej sprzedaży domu mają zastosowanie bez zmian w przypadku nieruchomości komercyjnej, spółki lub inwestycji w fundusz.
W przypadku pierwszej sprzedaży mieszkaniowej można kupić jeden lub dwa domy lub mieszkania, pod warunkiem, że całkowita wartość rynkowa i dowód płatności spełniają wymagania polityki. Lokale nie muszą pochodzić od tego samego dewelopera.
W przypadku oddzielnej trasy „inne nieruchomości” można wykorzystać kwalifikujące się biura, sklepy, hotele, powiązane inwestycje lub ich kombinację, co może stanowić odsprzedaż. Stwierdzenie, że własność komercyjna lub odsprzedaż nigdy nie może się kwalifikować, jest zatem nieprawidłowe.
Umowa sprzedaży lub dowód własności muszą być odpowiednio udokumentowane i, w razie potrzeby, złożone w Departamencie Gruntów i Geodezji. Fundusze muszą pochodzić z zagranicy w sposób wymagany przez polisę i nie mogą pochodzić z pożyczek krajowych.
Zezwolenie główne może obejmować małżonka wnioskodawcy oraz małoletnie dzieci pozostające na jego utrzymaniu. Dzieci w wieku od 18 do 25 nie są po prostu uwzględniane automatycznie: kwalifikujący się studenci stanu wolnego składają oddzielny wniosek na utrzymaniu i muszą spełniać aktualne warunki.
Podstawowe prawo pobytu ma czas nieograniczony, pod warunkiem że nadal spełnione są warunki prawne. Fizyczna karta pobytu wydana osobie dorosłej ma okres ważności i po jego upływie należy ją wymienić. Terminu „stały” nie należy zatem rozumieć w ten sposób, że nigdy nie jest wymagana wymiana karty ani ciągła zgodność z przepisami.
Dowody zwykle obejmują:
Obecna polityka wymaga zachowania warunków inwestycyjnych i ubezpieczeniowych oraz okresowej ewidencji karnej. Nie opisuje już ogólnego, corocznego ponownego składania zaświadczenia o dochodach. Departament może jednak zażądać dowodów niezbędnych do potwierdzenia ciągłego przestrzegania przepisów.
Posiadacze zezwoleń muszą także przestrzegać zasad nieobecności zawartych w polisie. Praktyczny skutek jest taki, że przedłużająca się nieobecność może zagrozić uzyskaniu pozwolenia.
Zezwolenie z Rozporządzenia 6(2) nie przyznaje obywatelstwa i samo w sobie nie skraca wymiaru ustawowego pobytu.
W ramach ogólnej ścieżki naturalizacji M127 wnioskodawca zwykle potrzebuje 12 nieprzerwanych miesięcy legalnego pobytu bezpośrednio przed złożeniem wniosku i co najmniej siedmiu skumulowanych lat w ciągu poprzedzających dziesięciu lat, wraz z ustawowym językiem, charakterem, integracją, zakwaterowaniem i warunkami dotyczącymi zasobów finansowych. W praktyce nie jest to równoznaczne ze stwierdzeniem „obywatelstwo po siedmiu latach”.
Małżeństwo lub związek partnerski z obywatelem Cypru reguluje odrębna procedura M125 i jej własne wymagania.
Władze oficjalne: M127 naturalizacja i M125 droga małżeńska lub związek partnerski.
Uprawnienie do zamieszkania nie zastępuje należytej staranności przy transporcie. Przed podpisaniem lub przekazaniem środków kupujący powinien uzyskać poradę dotyczącą tytułu własności, kredytów hipotecznych i innych obciążeń, pozwoleń na planowanie i budowę, umowy sprzedaży, ochrony konkretnego wykonania, podatku VAT, opłat za przeniesienie oraz interakcji między harmonogramem płatności a dowodami imigracyjnymi.
Nasza firma obsługuje przenoszenie majątku i Regulamin aplikacji 6(2). Skontaktuj się z nami dopiero po zapoznaniu się z oficjalnymi kryteriami, jeśli chciałbyś uzyskać poradę dostosowaną do proponowanej inwestycji i struktury rodzinnej.
Relokacja podatkowa
od €1,950
Twoje pozwolenie na pobyt, cypryjska rezydencja podatkowa i status non-dom za stałą opłatą, uzgodnioną na piśmie.
Stała opłata, wpisana do umowy zlecenia, zanim zapłacisz. Prawnik wpisany na cypryjską listę adwokacką odpowiada w ciągu 24 godzin.
Umów się na bezpłatną 30-minutową konsultację z partnerem.
Umów bezpłatną konsultację
Partner
Partner specializing in contract law, immigration law, and conveyancing. Brings a unique blend of legal and business acumen with an LL.B. and MBA.
View profile
Wprowadzenie: Decyzja o inwestycji w nieruchomość na Cyprze może znacząco wpłynąć na Państwa portfel finansowy, pozycję podatkową oraz długoterminową strategię majątkową. Jedną z kluczowych decyzji do...

Pomagamy osobom, które chcą przeprowadzić się na Cypr i kupić dom, uniknąć niepokoju i dokonać inwestycji w nieruchomości na Cyprze w sposób bezpieczny i bezstresowy. W tym artykule odnosimy się do 5 powszechnych błędów popełnianych przez osoby, które...

Wielu zagranicznych inwestorów i lokalnych nabywców ma obawy, gdy nieruchomość na Cyprze, którą są zainteresowani, nie posiada aktu własności, a raczej „oddzielnego aktu własności”. Ten artykuł wyjaśnia, dlaczego tak może być...
Usługi pokrewne
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Bezpłatna konsultacja
Zarezerwuj bezpłatną, niezobowiązującą konsultację z jednym z naszych doświadczonych prawników. Jako jedna z najbardziej uznawanych kancelarii prawnych w Pafos, jesteśmy tutaj, aby pomóc Ci pewnie poruszać się po prawnych aspektach Cypru.
Bez opłat. Bez zobowiązań. Porozmawiaj z wykwalifikowanym prawnikiem już dziś.