Skapa ett giltigt testamente från Cypern: vittnen och tvångsarvskap

Ett Cyperns testamente måste uppfylla testamenten och arvslagen, Cap. 195 och passa testatorns familj och gränsöverskridande omständigheter. En mall kan inte verifiera kapacitet, formell utförande, den disponibla andelen eller lagen som styr ett internationellt arv.

Utförandekrav

Testatorn måste vara minst 18 och ha testamentarisk kapacitet. Testamentet ska undertecknas eller bekräftas i närvaro av minst två vittnen samtidigt som sedan undertecknar som lagen kräver.

En förmånstagare förblir behörig att vittna, men en gåva till ett intygande vittne – eller till det vittnets make eller barn – är ogiltig i den utsträckningen. Oberoende vittnen bör därför användas. En testamentsexekutor är inte diskvalificerad bara på grund av ämbetet.

Tvångsarv och disponibel andel

Där Cypern successionslag är tillämplig, begränsar avsnitt 41 den fritt disponibla andelen. Det är i allmänhet en fjärdedel där ett barn eller en ättling överlever, en hälften där det inte finns någon ättling men en make eller förälder överlever, och hela kvarlåtenskapen där ingen överlever. Beräkningen och de berättigade ska kontrolleras på själva släktträdet och dödsboet.

Internationell succession

Enligt förordning (EU) 650/2012 är standardlagstiftningen i allmänhet lagen om hemvist vid dödsfallet. En person kan uttryckligen välja lagen i en stat vars nationalitet de har. Detta är inte ett fritt val av något lands lag och bör samordnas över alla testamenten.

Vigsel, återkallelse och uppdateringar

Äktenskap kan återkalla ett testamente enligt avsnitt 38 med förbehåll för det lagstadgade undantaget. Ett testamente kan också återkallas genom ett senare giltigt testamente eller annan metod som erkänns i lag. Granska den efter äktenskap, skilsmässa, födelse, dödsfall, flytt, en större tillgångsförändring eller ett byte av skattehemvist.

Praktisk utformning

• kartlägga Cypern och utländska tillgångar och ägarstrukturer;
• identifiera familjemedlemmar och den disponibla andelen;
• välja exekutorer och ersättare;
• samordna utländska testamenten så att man inte återkallar en annan;
• registrera alla giltiga val av nationalitetslag tydligt; och
• övervaka och dokumentera utförande.