Criando um Testamento Válido em Chipre: Testemunhas e Herança Forçada

Um testamento cipriota deve satisfazer a Lei de Testamentos e Sucessões, Cap. 195 e se adequar à situação familiar e transfronteiriça do testador. Um modelo não pode verificar a capacidade, a execução formal, a parte disponível ou a lei que rege uma sucessão internacional.

Requisitos de execução

O testador deve ter no mínimo 18 e ter capacidade testamentária. O testamento deve ser assinado ou reconhecido na presença simultânea de pelo menos duas testemunhas, que assinam conforme a lei exige.

Um beneficiário permanece competente para testemunhar, mas uma doação a uma testemunha que atestou – ou ao cônjuge ou filho dessa testemunha – é nula nessa medida. Portanto, devem ser utilizadas testemunhas independentes. Um executor não é desqualificado apenas por causa do cargo.

Herança forçada e participação descartável

Nos casos em que se aplica a lei sucessória cipriota, a secção 41 limita a parte livremente disponível. Geralmente é um quarto onde um filho ou descendente sobrevive, uma metade onde não há descendente, mas um cônjuge ou pai sobrevive, e todo o patrimônio onde nenhum sobrevive. O cálculo e os titulares devem ser verificados na própria árvore genealógica e patrimônio.

Sucessão internacional

Nos termos do Regulamento (UE) 650/2012, a lei aplicável por defeito é geralmente a lei da residência habitual no momento da morte. Uma pessoa pode escolher expressamente a lei de um Estado cuja nacionalidade possua. Esta não é uma escolha livre da lei de qualquer país e deve ser coordenada entre todos os testamentos.

Casamento, revogação e atualizações

O casamento pode revogar um testamento nos termos da seção 38, sujeito à exceção legal. Um testamento também pode ser revogado por um testamento válido posterior ou por outro método reconhecido por lei. Revise-o após casamento, divórcio, nascimento, morte, relocação, mudança importante de patrimônio ou mudança de residência fiscal.

Elaboração prática

• mapear Chipre e ativos estrangeiros e estruturas de propriedade;
• identificar os familiares e a parcela disponível;
• escolher executores e substitutos;
• coordenar testamentos estrangeiros para que um não revogue outro;
• registrar claramente qualquer escolha válida de lei de nacionalidade; e
• supervisionar e documentar a execução.