Nomi commerciali a Cipro: registrazione e tutela

Questo post spiega cos'è un nome commerciale e come i nomi commerciali sono protetti e regolamentati a Cipro.

Che cos'è un Nome Commerciale?

Un Nome Commerciale o un Nome Aziendale è il nome sotto il quale il proprietario o l'azienda "fa affari", ed è diverso dal nome dell'azienda come entità legale. Le aziende utilizzano i Nomi Commerciali per pubblicità, marketing e scopi di vendita. Non contiene un design o caratteristiche speciali. È semplicemente un nome scelto perché è più facile da usare o perché il nome preferito non può essere registrato, poiché potrebbe esistere un Nome Commerciale registrato simile.

Un'azienda può avere diversi Nomi Commerciali, ciascuno dei quali serve a uno scopo diverso. Un consiglio pratico è che deve essere distintivo, e l'azienda può utilizzarlo, ad esempio, nelle sue intestazioni, sul sito web, ecc.

Distinzione tra Nomi Commerciali e Entità Legali Registrate

Un Nome Commerciale non è un'entità legale separata. La distinzione tra loro e le entità legali è significativa, poiché i consumatori e il pubblico potrebbero non riconoscere sempre l'entità legale responsabile di eventuali illeciti. Inoltre, nei contratti legali e nelle cause legali, il nome dell'entità legale dietro il Nome Commerciale è sempre quello utilizzato.

Distinzione tra Nomi Commerciali e Marchi

Il Marchio è il brand registrato e il Nome Commerciale è il nome commerciale dell'azienda. Anche se potrebbero essere simili, non devono essere confusi. I Marchi si riferiscono principalmente ai loghi posti su prodotti o servizi, in modo che i consumatori possano sviluppare fedeltà al marchio. I Nomi Commerciali hanno un carattere amministrativo, ad esempio, quando si compila una dichiarazione fiscale aziendale, poiché sono utilizzati principalmente per comodità.

Confusione

La situazione è la stessa con i Marchi. I Nomi Commerciali utilizzati in un settore devono essere unici, e nessuna azienda dello stesso settore può utilizzare lo stesso Nome Commerciale, poiché ciò causa confusione con l'azienda concorrente. D'altra parte, se le due aziende appartengono a settori diversi o si trovano in paesi diversi, il rischio di confusione è minimo. Ciò implica che se i consumatori di un'azienda provengono da qualsiasi luogo in cui l'azienda è situata o intende commerciare, allora il Nome Commerciale è protetto in questa posizione.

Registrazione dei Nomi Commerciali

Un Nome Commerciale può essere registrato (anche se non è un obbligo perché esista), e il processo è piuttosto semplice, poiché è un obiettivo comune non causare rappresentazioni errate tra loro e i Marchi. Tuttavia, devono essere registrati separatamente dai Marchi della stessa azienda. È importante notare che un Nome Commerciale non è utilizzato come Marchio, poiché un Nome Commerciale non concede diritti di proprietà intellettuale al proprietario.

I Nomi Commerciali sono spesso utilizzati nei Marchi. Un problema legale con l'integrazione del Nome Commerciale nel suo Marchio si verifica quando è molto simile o ha lo stesso nome di un altro Marchio. In tal caso, il proprietario potrebbe violare l'altro Marchio.

Procedura per la Registrazione dei Nomi Commerciali a Cipro

Gli avvocati a Cipro consigliano spesso di scegliere tre Nomi Commerciali. Una domanda per l'approvazione del nome viene presentata al Registro delle Imprese ed è soggetta all'approvazione del Registro. I motivi di rifiuto sono:

1. Esiste un nome simile, e ciò causerà confusione;
2. Il nome può essere ingannevole;
3. Il nome è offensivo; e
4. Il nome suggerisce una relazione con il Governo.

Il passo successivo, e entro sei mesi dalla sua prenotazione, è che il proprietario deve presentare il modulo appropriato per la registrazione del Nome Commerciale.

Per quanto tempo sono protetti i diritti sul Nome Commerciale?

Per sempre! I Nomi Commerciali durano finché vengono utilizzati, e non è necessaria una domanda per il loro rinnovo. Se l'azienda cessa le sue attività o smette di utilizzarlo, il Nome Commerciale scade. Allora, un modulo di domanda viene presentato al Registro delle Imprese per la sua rimozione dal registro.

Cosa offriamo

In relazione ai Nomi Commerciali, possiamo assistere fornendo consulenza legale sulla legge cipriota in Proprietà Intellettuale, Ricerca di Nomi Commerciali, Registrazione di Nomi Commerciali, Amministrazione, Obiezione, Rimozione, Contenzioso di Proprietà Intellettuale e Arbitrato Commerciale Internazionale.