Compania noastră
Vizitați-ne
5 min de citit
Cetățenia cipriotă prin naturalizare este disponibilă conform Legii Registrului Civil (Amendament) din 2023 pentru persoanele care au acumulat opt ani de rezidență legală în Cipru. Acest ghid acoperă cerința de rezidență, testele de limbă, documentele necesare, cetățenia dublă și termenul de procesare.

Revizuit de Gregoris Philippou, Managing Partner
Cyprus Bar Association (since 2013)
Cum pot obține cetățenia cipriotă prin naturalizare? Cetățenia cipriotă prin naturalizare este disponibilă conform Legii privind Registrul Civil (Modificare) din 2023, pentru persoanele care au acumulat opt ani de ședere legală în Cipru, cu ultimul an fiind continuu. Cererea se depune la Consiliul Miniștrilor prin intermediul Birourilor Locale de District, iar procesarea durează de obicei 3-5 ani.
Obținerea cetățeniei Republicii Cipru este unul dintre cele mai semnificative repere legale pentru cetățenii străini care locuiesc în țară. Cetățenia cipriotă conferă drepturi politice, civile și sociale complete, inclusiv dreptul de a vota, de a candida pentru funcții publice și de a beneficia de avantajele cetățeniei Uniunii Europene. Calea principală pentru cetățenii străini de a obține cetățenia este prin naturalizare, reglementată de Legea privind Registrul Civil (Modificare) din 2023. Alte căi includ cetățenia prin descendență și cetățenia prin căsătorie.
Obținerea cetățeniei cipriote este reglementată în principal de legile privind Registrul Civil, așa cum au fost modificate. Aceste legi stabilesc procedura pentru naturalizarea cetățenilor străini care au stabilit o legătură autentică cu Cipru printr-o ședere legală prelungită. Consiliul Miniștrilor deține puterea discreționară de a acorda cetățenia prin naturalizare la recomandarea Ministrului de Interne.
Pentru a fi eligibil pentru cetățenia prin naturalizare, solicitantul trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
Cerința de rezidență-Solicitantul trebuie să fi:
Caracter bun-Solicitantul trebuie să fie de caracter bun și să nu fi fost condamnat pentru vreo infracțiune gravă. Este necesar un certificat de cazier judiciar curat din Cipru, iar autoritățile vor efectua verificări de fond.
Competență lingvistică și test sociopolitic-Solicitantul trebuie să aibă cunoștințe suficiente de limbă greacă la nivelul B1. De asemenea, trebuie să promoveze examenul privind elementele de bază ale realității politice și sociale contemporane din Cipru.
Venit și cazare-Solicitantul trebuie să prezinte o cazare adecvată și resurse financiare stabile și regulate, suficiente pentru întreținerea sa și a membrilor familiei sale.
Intenția de a rezida-Solicitantul trebuie să demonstreze intenția de a continua să locuiască în Cipru după obținerea cetățeniei.
Cerința totală de rezidență se ridică la opt (8) ani: șapte ani acumulați în perioada de zece ani anterioară, plus un ultim an de ședere continuă imediat înainte de cerere.
O persoană născută dintr-un părinte cetățean cipriot (tată sau mamă) are dreptul la cetățenia cipriotă prin descendență, indiferent de locul nașterii. Acest drept se aplică copiilor născuți atât în Cipru, cât și în afara acestuia. Cererile de înregistrare a cetățeniei prin descendență pot fi făcute la Biroul Local de District. Pentru persoanele născute înainte de anumite modificări legislative, pot fi aplicabile dispoziții tranzitorii specifice. Copiii născuți în străinătate dintr-un părinte cipriot pot fi înregistrați ca cetățeni de la naștere, iar nu există cerință de rezidență pentru această categorie.
Procesul durează de obicei 1 lună pentru a fi finalizat.
Cetățenii străini căsătoriți cu un cetățean cipriot pot solicita cetățenia în condiții favorabile. Cerințele sunt:
Consiliul Miniștrilor își păstrează discreția de a refuza cererile în cazul în care există dovezi că căsătoria este una de conveniență.
Procesul durează de obicei 2 ani pentru a fi finalizat.
Cererea pentru naturalizare se depune la Biroul de Administrație Locală sau la cea mai apropiată Ambasada a Ciprului (în cazul în care solicitanții locuiesc în străinătate) care procesează și evaluează cererea. Procedura implică următorii pași:
Pregătirea documentelor-Adunați toată documentația necesară, inclusiv documente de identitate, dovada rezidenței, certificate de cazier judiciar și dovezi de integrare.
Depunerea-Depuneți cererea la Biroul Local de District împreună cu toate documentele de susținere și taxa prescrisă.
Verificarea-Biroul de District verifică informațiile furnizate. Pentru cetățenia prin căsătorie, solicitantul trebuie să fie prezent în timpul depunerii cererii împreună cu soțul cipriot.
Decizia-Consiliul Miniștrilor deliberează și emite decizia sa. Dacă este aprobată, solicitantul este notificat și certificatul de cetățenie este emis.
Biometrie-Odată ce certificatul de cetățenie este emis, solicitanții pot merge la Biroul Local de District pentru depunerea biometriei și emiterea ID-ului cipriot și a pașaportului.
Solicitanții pentru naturalizare trebuie să depună de obicei următoarele:
Republica Cipru permite cetățenia dublă. Solicitantii care obțin cetățenia cipriotă prin naturalizare nu sunt obligați să renunțe la cetățenia existentă. De asemenea, cetățenii ciprioti care obțin o altă naționalitate nu își pierd cetățenia cipriotă. Această politică face din Cipru o destinație atractivă pentru profesioniști internaționali, proprietari de afaceri și familii care caută o a doua cetățenie, păstrându-și naționalitatea originală.
După aprobarea de către Consiliul Miniștrilor, solicitantul trebuie să participe la o ceremonie pentru a depune un jurământ de loialitate față de Republica Cipru. Jurământul este prescris de lege și implică o declarație de loialitate și respect față de Constituție și legile Republicii. Certificatul de cetățenie este emis după ceremonia jurământului.
Termenul total de procesare de la depunerea cererii până la decizia finală variază de obicei între 12 și 18 luni, deși acest lucru poate varia în funcție de complexitatea cazului și volumul cererilor. Solicitantii sunt sfătuiți să se asigure că cererile lor sunt complete și bine documentate pentru a minimiza întârzierile.
Firma de avocatură Philippou oferă îndrumare juridică expertă privind cererile de cetățenie cipriotă. De la pregătirea documentelor până la reprezentarea în fața autorităților, te susținem la fiecare pas. Contactează-ne astăzi pentru a programa o consultație.
Relocare fiscală
de la €1,950
Permisul de reședință, rezidența fiscală în Cipru și statutul non-dom la un onorariu fix, convenit în scris.
Onorariu fix, înscris în scrisoarea de angajament înainte să plătiți. Un avocat înscris în baroul din Cipru răspunde în 24 de ore.
Programați o consultație gratuită de 30 de minute cu un partener.
Programați consultația gratuită
Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profile
Dl. J, un om de afaceri asiatic, era interesat să investească în imobiliare în Cipru și să aplice în cadrul Programului de Investiții din Cipru pentru cetățenia cipriotă. Era interesat atât de diversificarea...

Reformele din 2026 ale României au ridicat impozitul pe dividende și câștiguri de capital la 16%, în timp ce Cipru lasă dividendele Non-Dom în afara Contribuției Speciale pentru Apărare în întregime. Acest ghid trasează întregul drum din România în Cipru pentru 2026: rezidența fiscală, ANAF, Yellow Slip, statutul Non-Dom, regula celor 60 de zile și structurarea companiei.

Cipru este la o oră de zbor de Tel Aviv, impozitează profiturile companiilor la 15% și lasă dividendele și dobânzile Non-Dom în afara Contribuției Speciale pentru Apărare. Dar israelienii sunt resortisanți din țări terțe în Cipru și nu există niciun tratat fiscal Cipru-Israel, așa că secvența mutării contează. Acest ghid acoperă relocarea completă în 2026.
Servicii Asemănătoare
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consultație gratuită
Programați o consultație gratuită, fără obligații, cu unul dintre avocații noștri experimentați. Fiind una dintre cele mai bine stabilite firme de avocatură din Pafos, suntem aici pentru a vă ajuta să navigați peisajul juridic din Cipru cu încredere.
Fără taxe. Fără obligații. Discutați astăzi cu un avocat calificat.