Cum să obțineți cetățenia Republicii Cipru: pașaport cipriot, naționalitate și cerințe

Cetățenia cipriotă prin naturalizare

Obținerea cetățeniei Republicii Cipru este unul dintre cele mai semnificative repere legale pentru cetățenii străini care locuiesc în țară. Cetățenia cipriotă conferă drepturi politice, civile și sociale complete, inclusiv dreptul de a vota, de a candida pentru funcții publice și de a beneficia de avantajele cetățeniei Uniunii Europene. Calea principală pentru cetățenii străini de a obține cetățenia este prin naturalizare, reglementată de Legea privind Registrul Civil (Modificare) din 2023. Alte căi includ cetățenia prin descendență și cetățenia prin căsătorie.

Baza legală

Obținerea cetățeniei cipriote este reglementată în principal de legile privind Registrul Civil, așa cum au fost modificate. Aceste legi stabilesc procedura pentru naturalizarea cetățenilor străini care au stabilit o legătură autentică cu Cipru printr-o ședere legală prelungită. Consiliul Miniștrilor deține puterea discreționară de a acorda cetățenia prin naturalizare la recomandarea Ministrului de Interne.

Cetățenia prin naturalizare – Cerințe

Pentru a fi eligibil pentru cetățenia prin naturalizare, solicitantul trebuie să îndeplinească următoarele condiții:

1. Cerința de rezidență – Solicitantul trebuie să fi:

   • Acumulat cel puțin șapte (7) ani de ședere legală în Cipru în perioada de zece ani imediat anterioară ultimului an, și
   • Menținut o ședere legală continuă timp de 12 luni imediat înainte de depunerea cererii, cu absențe care să nu depășească 90 de zile.

2. Caracter bun – Solicitantul trebuie să fie de caracter bun și să nu fi fost condamnat pentru vreo infracțiune gravă. Este necesar un certificat de cazier judiciar curat din Cipru, iar autoritățile vor efectua verificări de fond.

3. Competență lingvistică și test sociopolitic – Solicitantul trebuie să aibă cunoștințe suficiente de limbă greacă la nivelul B1. De asemenea, trebuie să promoveze examenul privind elementele de bază ale realității politice și sociale contemporane din Cipru.

4. Venit și cazare – Solicitantul trebuie să prezinte o cazare adecvată și resurse financiare stabile și regulate, suficiente pentru întreținerea sa și a membrilor familiei sale.

5. Intenția de a rezida – Solicitantul trebuie să demonstreze intenția de a continua să locuiască în Cipru după obținerea cetățeniei.

Cetățenia prin descendență

O persoană născută dintr-un părinte cetățean cipriot (tată sau mamă) are dreptul la cetățenia cipriotă prin descendență, indiferent de locul nașterii. Acest drept se aplică copiilor născuți atât în Cipru, cât și în afara acestuia. Cererile de înregistrare a cetățeniei prin descendență pot fi făcute la Biroul Local de District. Pentru persoanele născute înainte de anumite modificări legislative, pot fi aplicabile dispoziții tranzitorii specifice. Copiii născuți în străinătate dintr-un părinte cipriot pot fi înregistrați ca cetățeni de la naștere, iar nu există cerință de rezidență pentru această categorie.

Procesul durează de obicei 1 lună pentru a fi finalizat.

Cetățenia prin căsătorie

Cetățenii străini căsătoriți cu un cetățean cipriot pot solicita cetățenia în condiții favorabile. Cerințele sunt:

• Căsătoria trebuie să fi existat timp de cel puțin trei (3) ani la momentul depunerii cererii
• Solicitantul trebuie să fi completat cel puțin doi (2) ani de ședere legală continuă în Cipru imediat înainte de cerere
• Solicitantul trebuie să fie de caracter bun și să demonstreze integrarea în societatea cipriotă
• Căsătoria trebuie să fie autentică și să nu fi fost încheiată doar în scopul obținerii cetățeniei

Consiliul Miniștrilor își păstrează discreția de a refuza cererile în cazul în care există dovezi că căsătoria este una de conveniență.

Procesul durează de obicei 2 ani pentru a fi finalizat.

Procedura de aplicare

Cererea pentru naturalizare se depune la Biroul de Administrație Locală sau la cea mai apropiată Ambasada a Ciprului (în cazul în care solicitanții locuiesc în străinătate) care procesează și evaluează cererea. Procedura implică următorii pași:

1. Pregătirea documentelor – Adunați toată documentația necesară, inclusiv documente de identitate, dovada rezidenței, certificate de cazier judiciar și dovezi de integrare.

2. Depunerea – Depuneți cererea la Biroul Local de District împreună cu toate documentele de susținere și taxa prescrisă.

3. Verificarea – Biroul de District verifică informațiile furnizate. Pentru cetățenia prin căsătorie, solicitantul trebuie să fie prezent în timpul depunerii cererii împreună cu soțul cipriot.

4. Decizia – Consiliul Miniștrilor deliberează și emite decizia sa. Dacă este aprobată, solicitantul este notificat și certificatul de cetățenie este emis.

5. Biometrie – Odată ce certificatul de cetățenie este emis, solicitanții pot merge la Biroul Local de District pentru depunerea biometriei și emiterea ID-ului cipriot și a pașaportului.

Documente necesare

Solicitanții pentru naturalizare trebuie să depună de obicei următoarele:

• Formular de cerere completat (Formular M127)
• Pașaport valabil și toate pașapoartele anterioare
• Certificat de naștere (apostilat/legalizat cu traducere certificată în greacă sau engleză)
• Certificat de căsătorie (dacă este cazul)
• Certificat de cazier judiciar curat din Cipru
• Certificat de cazier judiciar curat din țara de origine (apostilat/legalizat)
• Dovada șederii legale în Cipru pentru perioada calificată (permis de ședere, Slipuri Galbene, dovezi de angajare)
• Dovada adresei în Cipru
• Certificat de regularizare fiscală de la Departamentul Fiscal
• Înregistrări ale contribuțiilor la asigurările sociale
• Două fotografii recente tip pașaport
• Taxa de cerere prescrisă

Cetățenie dublă

Republica Cipru permite cetățenia dublă. Solicitantii care obțin cetățenia cipriotă prin naturalizare nu sunt obligați să renunțe la cetățenia existentă. De asemenea, cetățenii ciprioti care obțin o altă naționalitate nu își pierd cetățenia cipriotă. Această politică face din Cipru o destinație atractivă pentru profesioniști internaționali, proprietari de afaceri și familii care caută o a doua cetățenie, păstrându-și naționalitatea originală.

Jurământ de loialitate și termenul de procesare

După aprobarea de către Consiliul Miniștrilor, solicitantul trebuie să participe la o ceremonie pentru a depune un jurământ de loialitate față de Republica Cipru. Jurământul este prescris de lege și implică o declarație de loialitate și respect față de Constituție și legile Republicii. Certificatul de cetățenie este emis după ceremonia jurământului.

Termenul total de procesare de la depunerea cererii până la decizia finală variază de obicei între 12 și 18 luni, deși acest lucru poate varia în funcție de complexitatea cazului și volumul cererilor. Solicitantii sunt sfătuiți să se asigure că cererile lor sunt complete și bine documentate pentru a minimiza întârzierile.