Citoyenneté chypriote par naturalisation : Guide M127 et M125

La citoyenneté chypriote ne s'obtient que par une voie légale et avec approbation. Les procédures de résidence, de mariage, de filiation et d'enregistrement sont distinctes ; l'investissement immobilier et la résidence permanente n'achètent ni ne garantissent de passeport.

Naturalisation après années de résidence : M127

Pour l'itinéraire ordinaire M127, le demandeur doit avoir une résidence physique légale et continue pendant les 12 mois immédiatement avant de postuler, les absences totales au cours de cette période ne dépassant pas 90 jours. Par ailleurs, au cours des dix années précédant immédiatement cette dernière période, le demandeur doit avoir accumulé au moins sept années de résidence légale.

L'itinéraire comprend également une bonne moralité, la maîtrise de la langue grecque, la connaissance de la réalité sociale et politique contemporaine de Chypre, un logement convenable, des ressources financières stables et régulières et l'intention de résider dans la République.

Parcours hautement qualifié M127

Les salariés hautement qualifiés éligibles peuvent bénéficier de périodes de résidence cumulées réduites de quatre ou trois ans selon le niveau A2 ou B1 grec, à condition que les conditions officielles de l'employé et de l'employeur soient remplies. La période finale de 12 mois et les autres conditions légales s'appliquent toujours. Une option d’examen accéléré a ses propres frais et conditions et ne garantit pas l’approbation.

Mariage ou partenariat civil : M125

Un conjoint ou partenaire civil étranger peut postuler après au moins trois ans de mariage ou de partenariat civil. Lorsque le couple réside à Chypre, la procédure actuelle exige au moins six mois de séjour au cours de chacune des trois années précédentes et au moins deux ans au total pendant cette période. Les couples permanents à l’étranger utilisent le membre séparé à l’étranger. Le mariage crée l’éligibilité à postuler, et non la citoyenneté automatique.

Descente et autres itinéraires d'inscription

La citoyenneté par filiation dépend de la filiation, de la date de naissance, du lieu et de la forme applicable. Les preuves et le parcours doivent être identifiés avant le dépôt ; un article général ne peut pas remplacer la procédure correcte de naissance ou de descendance.

Preuve et calendrier

Utilisez le formulaire officiel et la liste de contrôle actuels pour l’itinéraire sélectionné. Les relevés de séjour, les absences, les justificatifs fiscaux et sociaux, les casiers judiciaires, les certificats de langues et de connaissances, les registres familiaux et les documents étrangers certifiés doivent être cohérents. Le temps de traitement dépend de l'itinéraire et du fichier ; aucune période d’approbation universelle ne devrait être promise.

Pas de citoyenneté actuelle par investissement

L'ancien programme d'investissement chypriote a cessé d'accepter de nouvelles demandes le 1 novembre 2020. Ses seuils d’investissement et de don ne peuvent être utilisés pour une candidature en cours. Le règlement 6(2) accorde uniquement la résidence permanente.