La nostra azienda
Visita il nostro studio
7 min di lettura
Il nuovo Schema di Sanatoria Urbanistica mira a fornire ai cittadini l'opportunità di legalizzare le costruzioni non autorizzate all'interno di sviluppi approvati. Concentrandosi su lievi deviazioni normative, lo schema...

Revisionato da Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
Il nuovo Schema di Amnistia per la Pianificazione Urbana mira a fornire ai cittadini l'opportunità di legalizzare costruzioni non autorizzate all'interno di sviluppi approvati. Concentrandosi su deviazioni regolamentari minori, lo schema garantisce che queste deviazioni non impattino significativamente sullo sviluppo complessivo, sul suo tipo o sui servizi delle proprietà vicine. Partecipando allo schema, i proprietari possono anche ottenere atti di proprietà legali per le loro proprietà, risolvendo problemi di lunga data legati a modifiche non autorizzate e garantendo la piena conformità con le normative urbanistiche.
"Violazioni Minori della Pianificazione" si riferisce a violazioni su piccola scala delle normative urbanistiche. Queste violazioni possono includere la chiusura di spazi aperti, la conversione di verande o la costruzione di pergole, superando la percentuale di copertura consentita.
Lo Schema di Amnistia per la Pianificazione Urbana è stato progettato per facilitare la legalizzazione di costruzioni non autorizzate all'interno di sviluppi approvati. Lo schema è entrato in vigore lunedì 23 settembre 2024 ed è rimasto in vigore per sei mesi, concludendosi il 23 marzo 2025. Non è più aperto a nuove domande. Mentre era attivo, i proprietari di immobili idonei potevano fare domanda per la legalizzazione di queste violazioni minori presentando una domanda e pagando una tassa di compensazione monetaria, al fine di ottenere l'approvazione finale e l'emissione degli atti di proprietà.
I proprietari dei seguenti tipi di proprietà sono idonei a fare domanda per l'amnistia:
Oltre ai numerosi acquirenti che si trovano "bloccati", l'unico modo per fare domanda per lo Schema di Amnistia Urbana è a causa di violazioni minori della pianificazione.
Per fare domanda per lo Schema di Amnistia per la Pianificazione Urbana, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:
Tra il 23 settembre 2024 e il 23 marzo 2025, i proprietari di immobili potevano presentare le loro domande a uno dei cinque Uffici Amministrativi Distrettuali (Paphos, Larnaca, Limassol, Nicosia e Famagusta). Mentre lo schema era aperto, il processo di candidatura prevedeva:
Lo Schema di Amnistia per la Pianificazione Urbana si è concluso il 23 marzo 2025. Contatta il nostro team legale per esaminare lo stato della tua proprietà ed eventuali schemi successori che potrebbero diventare disponibili.
Per gli sviluppi residenziali, le tasse di compensazione variano a seconda dell'estensione della costruzione non autorizzata e del tipo di violazione. Le principali categorie includono:
Superamento del Coefficiente Edilizio All'interno della Struttura:
Superamento del Coefficiente Edilizio Fuori dalla Struttura:
Creazione di una Nuova Unità Residenziale:
Edifici Industriali e Artigianali:
Strutture per Bestiame:
Magazzini Agricoli:
Espansione di Spazi Interni:
Aree di Ristorazione Esterne:
Questa compensazione è calcolata in base al valore di mercato attuale come determinato dal Dipartimento dei Terreni e dei Sondaggi e deve essere pagata prima dell'emissione del permesso di pianificazione.
Le deviazioni tecniche includono aspetti come la distanza degli edifici dai confini del lotto, la spaziatura tra gli edifici principali e ausiliari, il superamento della percentuale di copertura consentita, la lunghezza di contatto degli edifici ausiliari lungo i confini condivisi e l'altezza massima consentita o il numero di piani per edifici principali e ausiliari. Queste deviazioni sono gestite a discrezione dell'Autorità di Pianificazione Urbana. È importante notare che eventuali espansioni non autorizzate non devono alterare l'integrità architettonica dell'edificio, né devono influenzare il comfort delle proprietà vicine, l'ambiente circostante o il carattere complessivo dell'area.
La tassa di compensazione per tali deviazioni varia in base alla scala e all'importanza della violazione, nonché alla posizione della proprietà (se rientra in un Piano Locale/Piano di Area o in una Dichiarazione di Politica per Aree Rurali), come delineato nella Tabella di Compensazione allegata.
Costruzione di Pergole (fino a 20 metri quadrati):
Distanza Ridotta dai Confini della Proprietà (da 2.5 a 3 metri):
Eccesso della Percentuale di Copertura (fino al 10%):
Costruzione di Pergole (superando i 20 metri quadrati):
Distanza Ridotta dai Confini della Proprietà (sotto i 2.5 metri):
Superamento dell'Altezza di un Edificio Ausiliario (oltre 3.9 metri):
Nei casi in cui uno sviluppo residenziale ha ricevuto un permesso di costruzione prima della data dell'attuale Piano di Amnistia Urbana, e una parte della residenza è stata convertita in uso professionale senza l'approvazione di pianificazione richiesta, l'Autorità di Pianificazione Urbana può approvare il cambio di uso.
Questo si applica se l'area convertita è limitata a 60 metri quadrati ed è utilizzata dal proprietario dell'unità residenziale per scopi professionali. È importante notare che questa conversione non richiede una riduzione del coefficiente edilizio al 70% del massimo consentito per uso residenziale, e non è necessario fornire posti auto aggiuntivi.
Questa disposizione è specificamente per professioni basate sui servizi, come studi medici, uffici, piccoli centri di tutoraggio o laboratori di Categoria C (quelli con disturbi molto limitati). Non si applica a sviluppi commerciali o di intrattenimento.
La disposizione può essere applicata anche in aree dove tali sviluppi non sono generalmente consentiti secondo i piani di sviluppo attuali, purché non ci siano impatti negativi sul comfort dei residenti vicini o sulla sicurezza stradale. Per le unità residenziali in edifici a appartamenti, il cambio di uso è consentito solo se è conforme al piano di sviluppo e tutti i co-proprietari forniscono consenso scritto.
Lo Schema di Amnistia per la Pianificazione Urbana ha offerto ai proprietari di immobili un'opportunità preziosa per regolarizzare costruzioni non autorizzate e garantire la conformità con le normative urbanistiche. Partecipando allo schema, i proprietari potevano assicurare lo stato legale della loro proprietà, evitando future complicazioni relative agli atti di proprietà o alle vendite. La finestra era limitata a sei mesi e si è conclusa il 23 marzo 2025, quindi lo schema non accetta più domande. I proprietari che l'hanno mancata dovrebbero contattare il nostro team legale per esaminare le loro opzioni ed eventuali schemi successori che potrebbero diventare disponibili. Attraverso questa iniziativa, sia i proprietari di immobili che le autorità hanno cercato di raggiungere un equilibrio tra le esigenze di sviluppo urbano e i quadri giuridici.
Prenota una consulenza gratuita di 30 minuti con un partner.
Prenota consulenza gratuita
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
Una coppia inglese non sposata ha trovato una proprietà in rivendita da acquistare a Cipro per usarla come casa vacanze. Il processo è iniziato senza intoppi poiché la due diligence che abbiamo condotto è risultata chiara, e il...

Migliaia di cittadini non-UE acquistano proprietà a Cipro ogni anno per qualificarsi per la residenza permanente accelerata. Questa guida copre entrambi i processi insieme: acquisto di proprietà e domanda di residenza permanente, con costi, tempistiche ed errori comuni da evitare.

Le restrizioni proposte sugli acquisti di proprietà da parte di non-UE a Cipro possono affrontare preoccupazioni valide, ma il tempismo e la portata rischiano di inviare un segnale sbagliato agli investitori internazionali. Il vero problema è l'offerta di alloggi, non la domanda estera.
Servizi Correlati
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Consulenza Gratuita
Prenota una consulenza gratuita e senza impegno con uno dei nostri avvocati esperti. Come uno degli studi legali più affermati a Paphos, siamo qui per aiutarti a navigare nel panorama legale di Cipro con fiducia.
Nessun costo. Nessun obbligo. Parla con un avvocato qualificato oggi.