Unser Unternehmen
Besuchen Sie uns
7 Min. Lesezeit
Das neue Amnestieprogramm für Stadtplanung bietet Bürgern die Möglichkeit, nicht genehmigte Bauten innerhalb genehmigter Entwicklungen zu legalisieren. Der Schwerpunkt liegt auf geringfügigen Abweichungen von den Vorschriften, das Programm...

Überprüft von Sergios Charalambous, Partner
Cyprus Bar Association
Das neue Programm zur Amnestie für Stadtplanung zielt darauf ab, den Bürgern die Möglichkeit zu geben, unbefugte Bauwerke innerhalb genehmigter Entwicklungen zu legalisieren. Mit Fokus auf geringfügige regulatorische Abweichungen stellt das Programm sicher, dass diese Abweichungen die Gesamtentwicklung, ihren Typ oder die Annehmlichkeiten benachbarter Grundstücke nicht erheblich beeinträchtigen. Durch die Teilnahme am Programm können Grundstückseigentümer auch rechtliche Eigentumsurkunden für ihre Immobilien sichern, langjährige Probleme im Zusammenhang mit unbefugten Änderungen lösen und die vollständige Einhaltung der Planungsbestimmungen gewährleisten.
"Geringfügige Planungsverletzungen" beziehen sich auf kleinere Verstöße gegen die Planungsbestimmungen. Diese Verstöße können das Einzäunen von Freiflächen, die Umwandlung von Veranden oder den Bau von Pergolen umfassen, die den zulässigen Deckungsprozentsatz überschreiten.
Das Programm zur Amnestie für Stadtplanung wurde darauf ausgelegt, die Legalisierung unbefugter Bauwerke innerhalb genehmigter Entwicklungen zu erleichtern. Das Programm trat am Montag, den 23. September 2024, in Kraft und blieb sechs Monate lang gültig, bis es am 23. März 2025 geschlossen wurde. Es nimmt keine neuen Anträge mehr an. Während seiner Laufzeit konnten berechtigte Grundstückseigentümer die Legalisierung dieser geringfügigen Verstöße beantragen, indem sie einen Antrag einreichten und eine Geldentschädigung zahlten, um die endgültige Genehmigung zu erhalten und Eigentumsurkunden auszustellen.
Eigentümer der folgenden Arten von Immobilien sind berechtigt, einen Antrag auf Amnestie zu stellen:
Neben den zahlreichen Käufern, die sich "festgefahren" fühlen, ist der einzige Weg, sich für das Programm zur Stadtamnestie zu bewerben, aufgrund geringfügiger Planungsverletzungen.
Um sich für das Programm zur Amnestie für Stadtplanung zu bewerben, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
Zwischen dem 23. September 2024 und dem 23. März 2025 konnten Grundstückseigentümer ihre Anträge bei einer der fünf Bezirksverwaltungen (Paphos, Larnaca, Limassol, Nicosia und Famagusta) einreichen. Solange das Programm geöffnet war, umfasste der Antragsprozess:
Das Programm zur Amnestie für Stadtplanung wurde am 23. März 2025 geschlossen. Kontaktieren Sie unser rechtliches Team, um den Status Ihrer Immobilie und ein mögliches Nachfolgeprogramm zu prüfen.
Für Wohnentwicklungen variieren die Entschädigungsgebühren je nach Umfang des unbefugten Baus und der Art des Verstoßes. Die Hauptkategorien umfassen:
Überschreitung des Baukoeffizienten innerhalb der Struktur:
Überschreitung des Baukoeffizienten außerhalb der Struktur:
Schaffung einer neuen Wohneinheit:
Industrielle und handwerkliche Gebäude:
Tierhaltungsanlagen:
Agrarische Lagerhäuser:
Erweiterung von Innenräumen:
Außenbereiche für Speisen:
Diese Entschädigung wird basierend auf dem aktuellen Marktwert, wie vom Amt für Grundstücke und Vermessungen bestimmt, berechnet und muss vor der Ausstellung der Baugenehmigung gezahlt werden.
Technische Abweichungen umfassen Aspekte wie den Abstand von Gebäuden zu Grundstücksgrenzen, den Abstand zwischen Haupt- und Nebengebäuden, die Überschreitung des zulässigen Deckungsprozentsatzes, die Kontaktlänge von Nebengebäuden entlang gemeinsamer Grenzen und die maximal zulässige Höhe oder Anzahl der Stockwerke für Haupt- und Nebengebäude. Diese Abweichungen werden nach Ermessen der Stadtplanungsbehörde behandelt. Es ist wichtig zu beachten, dass unbefugte Erweiterungen die architektonische Integrität des Gebäudes nicht verändern dürfen und keine negativen Auswirkungen auf den Komfort benachbarter Grundstücke, die Umgebung oder den Gesamteindruck des Gebiets haben dürfen.
Die Entschädigungsgebühr für solche Abweichungen variiert je nach Umfang und Bedeutung des Verstoßes sowie dem Standort der Immobilie (ob sie unter einen lokalen Plan/Flächenplan oder eine politische Erklärung für ländliche Gebiete fällt), wie in der beigefügten Entschädigungstabelle dargelegt.
Pergola-Bau (bis zu 20 Quadratmeter):
Reduzierter Abstand zu Grundstücksgrenzen (2,5 bis 3 Meter):
Überschreitung des Deckungsprozentsatzes (bis zu 10%):
Pergola-Bau (über 20 Quadratmeter):
Reduzierter Abstand zu Grundstücksgrenzen (unter 2,5 Meter):
Überschreitung der Höhe eines Nebengebäudes (über 3,9 Meter):
In Fällen, in denen eine Wohnentwicklung vor dem Datum des aktuellen Programms zur Stadtamnestie eine Baugenehmigung erhalten hat und ein Teil des Wohnraums ohne die erforderliche Planungsgenehmigung in berufliche Nutzung umgewandelt wurde, kann die Stadtplanungsbehörde die Nutzungsänderung genehmigen.
Dies gilt, wenn der umgewandelte Bereich auf 60 Quadratmeter beschränkt ist und vom Eigentümer der Wohneinheit für berufliche Zwecke genutzt wird. Wichtig ist, dass diese Umwandlung keine Reduzierung des Baukoeffizienten auf 70% des maximal für Wohnzwecke zulässigen Wertes erfordert und keine zusätzlichen Parkplätze bereitgestellt werden müssen.
Diese Bestimmung gilt speziell für dienstleistungsbasierte Berufe, wie medizinische Praxen, Büros, kleine Nachhilfeschulen oder Werkstätten der Kategorie C (solche mit sehr geringen Störungen). Sie gilt nicht für Einzelhandels- oder unterhaltungsbezogene Entwicklungen.
Die Bestimmung kann auch in Gebieten angewendet werden, in denen solche Entwicklungen gemäß den aktuellen Entwicklungsplänen allgemein nicht erlaubt sind, solange keine negativen Auswirkungen auf den Komfort der benachbarten Anwohner oder die Verkehrssicherheit bestehen. Für Wohneinheiten in Mehrfamilienhäusern ist die Nutzungsänderung nur erlaubt, wenn sie mit dem Entwicklungsplan übereinstimmt und alle Miteigentümer schriftlich zustimmen.
Das Programm zur Amnestie für Stadtplanung bot Grundstückseigentümern eine wertvolle Gelegenheit, unbefugte Bauwerke zu regularisieren und die Einhaltung der Planungsbestimmungen sicherzustellen. Durch die Teilnahme am Programm konnten Eigentümer den rechtlichen Status ihrer Immobilie sichern und zukünftige Komplikationen im Zusammenhang mit Eigentumsurkunden oder Verkäufen vermeiden. Der Zeitraum war auf sechs Monate begrenzt und endete am 23. März 2025, sodass das Programm keine Anträge mehr annimmt. Eigentümer, die es verpasst haben, sollten unser rechtliches Team kontaktieren, um ihre Optionen und ein mögliches Nachfolgeprogramm zu prüfen. Durch diese Initiative strebten sowohl Grundstückseigentümer als auch Behörden ein Gleichgewicht zwischen den Bedürfnissen der Stadtentwicklung und den rechtlichen Rahmenbedingungen an.
Buchen Sie eine kostenlose 30-minütige Beratung mit einem Partner.
Kostenlose Beratung buchen
Partner
Partner specializing in corporate and tax law. Member of both the Cyprus Bar Association and the Athens Bar Association, bringing expertise across both jurisdictions.
View profile
Ein unverheiratetes englisches Paar hat eine Wiederverkaufsimmobilie in Zypern gefunden, um sie als Ferienhaus zu nutzen. Der Prozess begann reibungslos, da die von uns durchgeführte Due Diligence klar war, und die...

Tausende von Nicht-EU-Bürgern kaufen jedes Jahr Immobilien in Zypern, um sich für eine beschleunigte dauerhafte Aufenthaltsgenehmigung zu qualifizieren. Dieser Leitfaden behandelt beide Prozesse zusammen: Immobilienkauf und PR-Antrag, mit Kosten, Zeitplänen und häufigen Fehlern, die vermieden werden sollten.

Die vorgeschlagenen Beschränkungen für Immobilienkäufe durch Nicht-EU-Bürger in Zypern mögen berechtigte Bedenken ansprechen, aber der Zeitpunkt und der Umfang bergen das Risiko, ein falsches Signal an internationale Investoren zu senden. Das eigentliche Problem ist das Wohnungsangebot, nicht die ausländische Nachfrage.
Verwandte Dienstleistungen
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Kostenlose Beratung
Buchen Sie eine kostenlose, unverbindliche Beratung mit einem unserer erfahrenen Anwälte. Als eine der etabliertesten Kanzleien in Paphos sind wir hier, um Ihnen zu helfen, sich sicher im rechtlichen Umfeld Zyperns zurechtzufinden.
Keine Gebühren. Keine Verpflichtungen. Sprechen Sie noch heute mit einem qualifizierten Anwalt.