Mulți expatriați britanici din Cipru presupun că relocarea îi scutește de impozitul pe moștenire din Marea Britanie. Nu este așa. Regulile de rezidență pe termen lung din 2025 vă pot menține în sfera de aplicare pentru ani de zile după ce ați părăsit Marea Britanie — chiar dacă toate afacerile dumneavoastră din Cipru sunt în ordine.

Mulți expatriați britanici care trăiesc în Cipru presupun că relocarea îi scoate automat de sub impozitul pe moștenire din Marea Britanie. Nu este adevărat. Impozitul pe moștenire din Marea Britanie este determinat conform legislației din Marea Britanie și, conform ghidului HMRC, continuă să se aplice pe baza rezidenței pe termen lung în Marea Britanie și a locației activelor — nu doar în funcție de locul în care locuiești acum. Pentru oricine are legături cu Marea Britanie, planificarea succesorală transfrontalieră este esențială.
Nu. Deși Cipru nu impune impozit pe moștenire, impozitul pe moștenire din Marea Britanie este reglementat de legislația din Marea Britanie, nu de locul în care reziți.
Începând cu 6 aprilie 2025, Marea Britanie a înlocuit sistemul său bazat pe domiciliu cu un cadru de rezidență pe termen lung. Conform acestui cadru:
Această schimbare afectează fiecare cetățean britanic care s-a relocat în străinătate, inclusiv pe cei care s-au mutat în Cipru.
Relocarea în Cipru nu elimină automat expunerea la impozitul pe moștenire din Marea Britanie. Regulile de rezidență pe termen lung din 2025 pot să te mențină sub incidență pentru câțiva ani după ce ai părăsit Marea Britanie.
Începând cu 6 aprilie 2025, o persoană este considerată "rezident pe termen lung în Marea Britanie" dacă a fost rezident fiscal în Marea Britanie timp de cel puțin 10 din ultimii 20 de ani fiscali. Rezidenții pe termen lung în Marea Britanie sunt supuși impozitului pe moștenire din Marea Britanie pentru activele lor din întreaga lume, inclusiv activele deținute în Cipru.
Există o perioadă de tranziție după părăsirea Marii Britanii în care regulile de rezidență pe termen lung continuă să se aplice. Lungimea acestei perioade de tranziție depinde de cât timp a fost persoana rezident fiscal în Marea Britanie. Pentru cineva care a fost rezident în Marea Britanie timp de 20 de ani, perioada de tranziție este de 10 ani.
Aceasta înseamnă că un cetățean britanic care s-a mutat în Cipru după decenii în Marea Britanie poate rămâne sub regimul impozitului pe moștenire din Marea Britanie timp de un deceniu sau mai mult după plecare.
Perioada de tranziție conform regulilor de rezidență pe termen lung variază de la 3 la 10 ani, în funcție de cât timp ai fost rezident fiscal în Marea Britanie înainte de a pleca.
HMRC aplică impozitul pe moștenire pe baza unei combinații de factori:
Activele din Marea Britanie (proprietăți, investiții, numerar deținut în conturi din Marea Britanie) rămân sub regimul impozitului pe moștenire din Marea Britanie, indiferent de statutul tău de rezidență. Nu există nicio excepție pentru nerezidenții care dețin proprietăți din Marea Britanie.
Activele non-Marea Britanie (inclusiv proprietățile și investițiile din Cipru) sunt impozabile dacă îndeplinești criteriile de rezidență pe termen lung descrise mai sus.
Rata standard a impozitului pe moștenire din Marea Britanie este de 40%, aplicată valorii averii peste banda de rată nulă (în prezent £325,000). O bandă de rată nulă de rezidență de până la £175,000 se aplică, de asemenea, atunci când o casă de familie trece la descendenții direcți.
Multe persoane încearcă să reducă impozitul pe moștenire prin cadouri pe viață. Cu toate acestea, cadourile nu ies automat din regimul impozitului pe moștenire din Marea Britanie.
Strategiile informale sau incomplete de cadouri nu reușesc adesea să atingă reducerea fiscală dorită. Un cadou cu rezervarea beneficiului este considerat în continuare parte a averii în scopuri de impozit pe moștenire.
Cadourile trebuie să fie structurate și documentate corespunzător pentru a fi eficiente. Acest lucru este deosebit de important pentru expatriații britanici ale căror averi se întind pe ambele jurisdicții, Marea Britanie și Cipru.
Cipru oferă avantaje semnificative în planificarea succesorală:
Cu toate acestea, legislația din Cipru nu anulează legislația fiscală din Marea Britanie. Averile cu legături în Marea Britanie trebuie planificate în ambele jurisdicții simultan. Un testament valid în Cipru care distribuie eficient activele din Cipru nu abordează expunerea continuă la impozitul pe moștenire din Marea Britanie pentru activele din Marea Britanie sau pentru activele din întreaga lume pentru rezidenții pe termen lung în Marea Britanie.
Consiliem expatriații britanici din Cipru în privința planificării succesorale transfrontaliere, expunerii la impozitul pe moștenire din Marea Britanie și coordonării testamentelor din Marea Britanie și Cipru. Contactează echipa noastră pentru o consultație.
Cele mai frecvente situații în care apare o expunere inutilă la impozitul pe moștenire sunt:
Fiecare dintre acestea poate duce la o responsabilitate fiscală semnificativă și evitabilă.
Planificarea eficientă a averii pentru expatriații britanici din Cipru necesită o revizuire a ambelor jurisdicții. Domeniile cheie de abordat sunt:
Echipa noastră de testamente și planificare succesorală consiliază expatriații britanici din Cipru în toate aceste domenii, colaborând cu consilieri fiscali din Marea Britanie, acolo unde este necesar, pentru a asigura că ambele jurisdicții sunt abordate.
Dacă deții active din Marea Britanie sau ai un istoric fiscal îndelungat în Marea Britanie, o revizuire a poziției tale privind impozitul pe moștenire este cel mai important pas în planificarea succesorală pe care îl poți face. În multe cazuri, planificarea timpurie reduce semnificativ expunerea fiscală și oferă familiei tale o certitudine mult mai mare.
Contactează-ne pentru a aranja o consultație cu un membru al echipei noastre de planificare succesorală.

Senior Associate
Senior Associate specializing in inheritance law, probate and estate administration, estate planning, and intellectual property.
View profileContinuă lectura
Cipru oferă unul dintre cele mai favorabile regimuri fiscale pentru pensii din Europa, incluzând o rată fixă de 5% pentru veniturile din pensii străine. Acest ghid acoperă pensia de stat, impozitarea pensiilor străine, tratatele de evitare a dublei impuneri, asistența medicală și pașii practici pentru pensionari.
Regimul IP Box din Cipru oferă o rată efectivă de impozit pe profit de 3% pentru profiturile eligibile din proprietatea intelectuală. În această analiză video, Eleni Philippou prezintă cadrul complet — de la mecanismul de deducere de 80% la principiul Nexus, procesul de decizie fiscală și greșelile comune de structurare.
Cipru s-a stabilit ferm ca o jurisdicție de top pentru tranzacționarea de valori mobiliare, oferind un mediu fără impozit pe câștigurile de capital, o infrastructură prietenoasă pentru afaceri și o rezidență flexibilă...
Consultație gratuită
Programați o consultație gratuită, fără obligații, cu unul dintre avocații noștri experimentați. Fiind una dintre cele mai bine stabilite firme de avocatură din Pafos, suntem aici pentru a vă ajuta să navigați peisajul juridic din Cipru cu încredere.
Nu fees. Nu obligations. Speak with a qualified lawyer today.