Postępowanie sądowe na Cyprze - FAQ

Cypr ma system prawny oparty na common law. Zasady prawa angielskiego i zasad słuszności są przestrzegane na Cyprze, chyba że istnieje przeciwny przepis w naszych ustawach lub konstytucji. Orzecznictwo angielskie w tych samych lub podobnych kwestiach prawnych ma znaczącą siłę przekonywującą dla sądów cypryjskich, które zazwyczaj podążają za angielskim stanowiskiem prawnym.

Tak, sądy cypryjskie mogą wydawać środki tymczasowe w celu zamrożenia majątku i pieniędzy na Cyprze i za granicą. Cypryjski Sąd Apelacyjny, podążając za orzecznictwem angielskim, wydał nakazy zamrażające na całym świecie przeciwko pozwanym, nad którymi ma jurysdykcję. Jako że Cypr jest międzynarodowym centrum usług, co roku wydawane są liczne nakazy w celu zamrożenia aktywów, uzyskania lub ochrony informacji oraz ogólnie ochrony powodów do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy.

Nakaz na Cyprze może być wydany bez powiadomienia (ex-parte), jeśli sprawa jest bardzo pilna, nawet tego samego dnia. Następnie zostanie ustalony termin na doręczenie drugiej stronie, aby mogła ona sprzeciwić się nakazowi lub ubiegać się o jego zmianę.

Zazwyczaj nakaz jest egzekwowany wobec strony, do której jest skierowany, poprzez możliwość skazania za obrazę sądu, co może skutkować karą pozbawienia wolności.
Strony trzecie, takie jak instytucje bankowe lub rejestr gruntów, zazwyczaj egzekwują wydany nakaz. Banki z obawy przed odpowiedzialnością za obrazę sądu, a rejestr gruntów poprzez zarejestrowanie wydanego wyroku jako obciążenia na tytule własności danego gruntu.

Jeśli nie znają Państwo pewnych kluczowych informacji do wniesienia roszczenia (takich jak tożsamość sprawcy lub jak doszło do pewnych działań), ale znają Państwo osobę, która zna takie informacje i nie ujawnia ich, mogą Państwo pozwać tę osobę o nakaz znany jako „Norwich Pharmacal”, aby sąd nakazał jej ujawnienie odpowiednich informacji.

Pewne firmy mogą pomóc w odkryciu aktywów proponowanego pozwanego w celu oceny perspektyw odzyskania. Jeśli zostanie złożony wniosek o nakaz zamrażający, zazwyczaj również zostanie złożony wniosek o ujawnienie przeciwko pozwanym.

Sprawa cywilna na Cyprze obecnie trwa około 4-6 lat w pierwszej instancji, w zależności od skali sprawy i obciążenia sądu. W ostatnich latach rząd Cypru zatrudniał nowych sędziów, aby przyspieszyć rozpatrywanie spraw i podejmuje kroki w celu bardziej efektywnej reorganizacji sądów.
W wyjątkowo jasnych sprawach sąd może zezwolić na wydanie wyroku skróconego, w którym sprawa jest rozstrzygana bez pełnego procesu. Sprawa rozpatrywana w trybie wyroku skróconego trwa około 3-6 miesięcy, ale może się to różnić.

W sprawach, w których jedna lub więcej stron jest obcokrajowcami, jurysdykcja na Cyprze będzie oparta na rozporządzeniu Bruksela I bis 1215/12 dla sporów z udziałem stron europejskich lub na zasadach common law znanych jako forum conveniens oraz związanych umowach międzynarodowych z krajami, których dotyczy sprawa.

Wyrok zagraniczny uzyskany w Unii Europejskiej jest uznawany i egzekwowany na Cyprze na podstawie wniosku do sądu zgodnie z rozporządzeniem Bruksela I bis (1215/2012).
Podobny proces jest stosowany dla wyroków uzyskanych w krajach trzecich, z którymi Cypr podpisał traktat ułatwiający procesy sądowe.

Tak, zgodnie z rozporządzeniem Bruksela I bis (1215/12) każdy wyrok uzyskany w kraju europejskim jest uznawany i egzekwowany bez specjalnej procedury, tak jakby był to wyrok wydany przez sąd, w którym uznanie i egzekucja są poszukiwane.

Pozwany, który nie przestrzega wyroku, może być odpowiedzialny za obrazę sądu, co może skutkować karą pozbawienia wolności lub grzywną.
Pozwany, który nie może zapłacić zasądzonej kwoty, będzie badany pod kątem zdolności do spłaty kwoty w ratach i może mieć zajęte mienie ruchome i nieruchome.

W takiej sytuacji mogą Państwo uzyskać wyrok zaoczny, pod warunkiem że pozwany został doręczony.

Jeśli doręczenie jest w UE, to stosuje się rozporządzenie UE 1393/07 oraz rozporządzenie Bruksela I bis 1215/12. Proces zajmuje czas, ponieważ dokumenty muszą być przesłane z odpowiedniego organu na Cyprze (Ministerstwo Sprawiedliwości) do odpowiedniego organu w kraju, w którym mają być doręczone. Czas różni się w zależności od organów w różnych krajach. Jeśli doręczenie nie jest skuteczne, sąd może zezwolić na doręczenie zastępcze (np. przez e-mail lub kuriera).
Dla krajów spoza UE proces zależy od istniejących umów z krajem, w którym poszukuje się doręczenia.

Prawnik powoda powoła swoich świadków do przesłuchania głównego. Następnie prawnik pozwanego będzie ich przesłuchiwał krzyżowo. Prawnik powoda będzie miał prawo do ponownego przesłuchania świadków w celu wyjaśnienia kwestii, które pojawiły się podczas przesłuchania krzyżowego.
Prawnik pozwanego następnie powoła swoich świadków, dla których zostanie zastosowany ten sam proces.
Po zakończeniu przesłuchań świadków prawnicy przystąpią do swoich wystąpień przed sądem, gdzie każdy z nich przeanalizuje prawo i fakty udowodnione przez świadków. Następnie sąd wyda wyrok.

Podjęto pewne środki ostrożności, takie jak ograniczenie liczby osób w sądzie, ale sądy kontynuują normalne rozpatrywanie spraw.

Tak, Cypr ma dwa przepisy dotyczące arbitrażu, Międzynarodowe Prawo Arbitrażowe z 1987 roku (101/1987) oraz Prawo Arbitrażowe (Rozdział 4). Pierwsze dotyczy wyłącznie międzynarodowych sporów handlowych. „Międzynarodowy” oznacza spory, w których jedna z dwóch stron nie mieszka lub nie prowadzi działalności na Cyprze. „Arbitraż handlowy” jest definiowany jako arbitraż sporu wynikającego z kwestii handlowych, niezależnie od tego, czy są one umowne, czy nie (takie jak sprzedaż towarów, dystrybucja, agencja, faktoring, budownictwo itp.).