Testament na Cyprze dla cudzoziemców: 7 powodów

Nawigacja w planowaniu nieruchomości za granicą może być zniechęcająca. Wielu obywateli innych krajów, którzy zainwestowali w lokalne nieruchomości, firmy i inne aktywa, może nie w pełni rozumieć, dlaczego niezbędny jest testament sporządzony specjalnie dla Cypru. Bez niego Twoi bliscy mogliby stanąć w obliczu opóźnień, nieoczekiwanych kosztów i wyników, których nigdy nie planowałeś.

Oto siedem powodów, dla których każdy obywatel kraju niecypryjskiego posiadający majątek na Cyprze powinien posiadać ważny testament.

Życie zmienia się szybko i Twój testament może nie nadążać.

Małżeństwo, rozwód, narodziny dziecka, nabycie nowej nieruchomości lub przeprowadzka do innego kraju – każde z tych zdarzeń może sprawić, że istniejący testament stanie się nieaktualny lub będzie słaby pod względem prawnym. Testament sporządzony w Twoim kraju rodzinnym wiele lat temu może nie odzwierciedlać Twojej obecnej sytuacji lub nie obejmować majątku nabytego na Cyprze.

Jeśli Twoja sytuacja osobista uległa zmianie od czasu sporządzenia ostatniego testamentu, czas ją przejrzeć. Testament, który nie uwzględnia Twojej obecnej struktury rodzinnej ani portfela aktywów, może być częściowo lub całkowicie nieważny na mocy prawa cypryjskiego.

Różne kraje, różne zasady

Testament ważny w jednej jurysdykcji może nie zostać uznany na Cyprze. Testamenty i prawo spadkowe, rozdz. 195 określa tutaj szczegółowe wymagania, aby testament był wykonalny, w tym wymogi dotyczące podpisu, obecność dwóch świadków i zgodność z przepisami dotyczącymi przymusowego dziedziczenia.

Problemy transgraniczne są powszechne. Jeśli posiadasz aktywa w wielu krajach, możesz potrzebować oddzielnych testamentów dla każdej jurysdykcji, aby uniknąć konfliktów między różnymi systemami prawnymi. Omawiamy to szczegółowo w naszym przewodniku na temat dlaczego warto mieć dwa oddzielne testamenty, jeśli posiadasz aktywa zarówno na Cyprze, jak i w Wielkiej Brytanii.

Zamrożone aktywa i opóźnienia

Kiedy ktoś umiera, transgraniczne majątki mogą skutkować zamrożeniem majątku lub kont bankowych, podczas gdy władze sprawdzają ważność testamentu. Proces ten może zająć miesiące, a czasami dłużej, jeśli testament nie został sporządzony z uwzględnieniem cypryjskich wymogów prawnych.

W tym okresie Twoja rodzina nie może uzyskać dostępu do funduszy, sprzedawać nieruchomości ani zarządzać aktywami. Prawidłowo sporządzony testament cypryjski złożony w Sądzie Rejonowym znacznie przyspiesza proces spadkowy i zmniejsza ryzyko zamrożenia majątku.

Przymusowe zasady dziedziczenia na Cyprze

Cypr stosuje przepisy dotyczące przymusowego dziedziczenia zgodnie z prawem dotyczącym testamentów i dziedziczenia. Zasady te zastrzegają ustawową część Twojego majątku dla bliskich krewnych, niezależnie od tego, co stanowi Twoja wola.

Poniższa tabela przedstawia zastrzeżoną (ustawową) część i część rozporządzalną majątku cypryjskiego według pozostałej przy życiu rodziny, zgodnie z ustawą o testamentach i dziedziczeniu, rozdz. 195.

Akcje te mają zastosowanie tam, gdzie prawo cypryjskie reguluje kwestię dziedziczenia. Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 650/2012 ogólną zasadą jest miejsce zwykłego pobytu zmarłego w chwili śmierci; Artykuł 22 pozwala na wyraźny wybór prawa obywatelstwa, a prawo właściwe reguluje zwykle cały spadek. Skutki transgraniczne, do krajów trzecich, odesłania i podatkowe wymagają indywidualnej analizy. Zobacz oficjalny tekst rozporządzenia i nasz przewodnik na temat tworzenie testamentu na Cyprze.

Możliwości planowania podatkowego

Cypr nie nakłada podatku od spadków. Jest to znacząca zaleta w zakresie planowania majątku w porównaniu z krajami takimi jak Wielka Brytania, gdzie majątki powyżej £325,000 podlegają stawce podatku od spadków 40%.

Dobrze skonstruowany testament może w pełni wykorzystać to efektywne podatkowo środowisko. Jeśli posiadasz aktywa zarówno na Cyprze, jak i w kraju, w którym obowiązuje podatek od spadków, odpowiednia struktura może zmniejszyć ogólne obciążenie podatkowe Twojego majątku. Nasz Porównanie podatku od spadków w Wielkiej Brytanii i na Cyprze bada to szczegółowo.

Ochrona małoletnich dzieci

Jeśli masz niepełnoletnie dzieci, testament umożliwia wyznaczenie opiekunów i utworzenie trustów kontrolujących sposób i czas podziału majątku. Bez testamentu sąd decyduje, kto zarządza spadkiem Twoich dzieci, a wynik może nie być zgodny z Twoimi życzeniami.

Zaufanie testamentowe zawarte w Twoim testamencie może zapewnić, że majątek będzie przechowywany i zarządzany przez wybraną przez Ciebie osobę, z podziałem majątku według określonych przez Ciebie wieków lub kamieni milowych. Jest to szczególnie ważne w przypadku rodzin na obczyźnie, gdzie dalsza rodzina może przebywać całkowicie w innym kraju.

Unikanie sporów rodzinnych

Śmierć bez wyraźnego testamentu lub z testamentem niejednoznacznym to jedna z najczęstszych przyczyn sporów rodzinnych o spadek. W przypadku zastosowania zasady dotyczące dziedziczenia prawo określa, kto co otrzymuje, często w sposób powodujący tarcia między pozostałymi przy życiu członkami rodziny.

Jasny, profesjonalnie sporządzony testament eliminuje tę niepewność. Określa dokładnie, kto co otrzymuje, ogranicza podstawy do wniesienia skargi prawnej i zapewnia rodzinie spokój ducha w trudnym okresie.

Co powinieneś teraz zrobić

Jeśli nie jesteś obywatelem Cypru i posiadasz aktywa na Cyprze w postaci nieruchomości, rachunków bankowych, inwestycji lub firmy, powinieneś:

1. Przejrzyj istniejący testament, aby sprawdzić, czy obejmuje on Twój majątek na Cyprze i jest zgodny z lokalnym prawem.
2. Rozważ odrębny testament Cypru, jeśli posiadasz aktywa w więcej niż jednym kraju.
3. Zasięgnij porady prawnej na temat przepisów dotyczących przymusowego dziedziczenia i ich wpływu na Twój plan majątkowy.
4. Aktualizuj swój testament za każdym razem, gdy zmieni się Twoja sytuacja osobista, małżeństwo, rozwód, nowe dzieci lub nowy majątek.

W Kancelarii Prawnej Philippou nasz zespół ds. testamentów i spadków pomaga ekspatriantom pewnie planować. Skontaktuj się, aby przejrzeć swoje obecne ustalenia lub przygotować nowy testament dostosowany do Twojej sytuacji na Cyprze.