7 Gründe für ein Testament in Zypern für Ausländer

Die Nachlassplanung in einem fremden Land kann entmutigend sein. Viele nicht-zypriotische Bürger, die in lokale Immobilien, Unternehmen und andere Vermögenswerte investiert haben, verstehen möglicherweise nicht ganz, warum ein zypriotisches Testament so wichtig ist. Ohne ein Gerät könnten Ihre Lieben mit Verzögerungen, unerwarteten Kosten und Ergebnissen rechnen, die Sie nie beabsichtigt hatten.

Hier sind sieben Gründe, warum jeder nicht-zypriotische Staatsbürger mit Vermögenswerten in Zypern über ein gültiges Testament verfügen sollte.

Das Leben ändert sich schnell und Ihr Testament kann möglicherweise nicht mithalten.

Heirat, Scheidung, die Geburt eines Kindes, der Erwerb neuer Immobilien oder der Umzug in ein anderes Land – jedes dieser Ereignisse kann dazu führen, dass ein bestehendes Testament veraltet oder rechtsunwirksam wird. Ein vor Jahren in Ihrem Heimatland verfasstes Testament spiegelt möglicherweise nicht Ihre aktuellen Umstände wider und deckt in Zypern erworbene Vermögenswerte nicht ab.

Wenn sich Ihre persönliche Situation seit der Erstellung Ihres letzten Testaments geändert hat, ist es an der Zeit, dies zu überprüfen. Ein Testament, das Ihre aktuelle Familienstruktur oder Ihr Vermögensportfolio nicht berücksichtigt, kann nach zyprischem Recht teilweise oder vollständig ungültig sein.

Andere Länder, andere Regeln

Ein Testament, das in einer Gerichtsbarkeit gültig ist, wird in Zypern möglicherweise nicht anerkannt. Das Testament- und Erbrecht, Kap. 195 legt hier spezifische Anforderungen fest, damit ein Testament vollstreckbar ist, einschließlich Unterschriftsanforderungen, der Anwesenheit von zwei Zeugen und der Einhaltung von Zwangserbbestimmungen.

Grenzüberschreitende Probleme sind häufig. Wenn Sie Vermögenswerte in mehreren Ländern besitzen, benötigen Sie möglicherweise separate Testamente für jede Gerichtsbarkeit, um Konflikte zwischen verschiedenen Rechtssystemen zu vermeiden. Wir behandeln dies ausführlich in unserem Leitfaden zu Warum Sie zwei getrennte Testamente haben sollten, wenn Sie Vermögenswerte sowohl in Zypern als auch im Vereinigten Königreich besitzen.

Eingefrorene Vermögenswerte und Verzögerungen

Wenn jemand verstirbt, können grenzüberschreitende Nachlässe zur Sperrung von Eigentum oder Bankkonten führen, während die Behörden die Gültigkeit des Testaments überprüfen. Dieser Prozess kann Monate oder sogar länger dauern, wenn das Testament nicht unter Berücksichtigung der rechtlichen Anforderungen Zyperns erstellt wurde.

Während dieser Zeit hat Ihre Familie keinen Zugang zu Geldern, zum Verkauf von Eigentum oder zur Verwaltung des Vermögens. Ein ordnungsgemäß verfasstes zyprisches Testament, das beim Bezirksgericht eingereicht wird, beschleunigt den Nachlassverfahren erheblich und verringert das Risiko, dass Vermögenswerte eingefroren werden.

Zwangserbschaftsregeln in Zypern

Zypern wendet die Zwangserbschaftsregeln im Rahmen des Testaments- und Erbfolgegesetzes an. Diese Regeln reservieren einen gesetzlichen Teil Ihres Nachlasses für nahe Verwandte, unabhängig davon, was in Ihrem Testament steht.

Die folgende Tabelle zeigt den reservierten (gesetzlichen) Teil und den verfügbaren Teil eines zyprischen Nachlasses durch die überlebende Familie gemäß dem Testaments- und Erbfolgegesetz, Kap. 195.

Diese Anteile gelten dort, wo zyprisches Recht die Erbschaft regelt. Gemäß der Verordnung (EU) 650/2012 ist die allgemeine Regel der gewöhnliche Aufenthaltsort des Verstorbenen zum Zeitpunkt des Todes; Artikel 22 erlaubt eine ausdrückliche Wahl des Staatsangehörigkeitsrechts, und das anwendbare Recht regelt normalerweise die gesamte Erbfolge. Grenzüberschreitende, Drittstaaten-, Rückverweisungs- und Steuereffekte bedürfen einer individuellen Betrachtung. Siehe offizieller Verordnungstext und unseren Leitfaden zu Erstellen eines Testaments in Zypern.

Möglichkeiten der Steuerplanung

Zypern erhebt keine Erbschaftssteuer. Dies ist ein erheblicher Vorteil für die Nachlassplanung im Vergleich zu Ländern wie dem Vereinigten Königreich, wo für Nachlässe über £325,000 ein Erbschaftssteuersatz von 40% gilt.

Ein gut strukturiertes Testament kann dieses steuereffiziente Umfeld voll ausnutzen. Wenn Sie Vermögenswerte sowohl in Zypern als auch in einem Land mit Erbschaftssteuer besitzen, kann eine ordnungsgemäße Strukturierung die Gesamtsteuerbelastung Ihres Nachlasses verringern. Unser Vergleich der Erbschaftssteuer zwischen Großbritannien und Zypern untersucht dies im Detail.

Schutz minderjähriger Kinder

Wenn Sie minderjährige Kinder haben, können Sie in einem Testament Vormunde ernennen und Treuhandfonds einrichten, die steuern, wie und wann Vermögenswerte verteilt werden. Ohne ein Testament entscheidet das Gericht, wer das Erbe Ihrer Kinder verwaltet, und das Ergebnis entspricht möglicherweise nicht Ihren Wünschen.

Eine testamentarische Treuhandschaft in Ihrem Testament kann sicherstellen, dass Vermögenswerte von einer von Ihnen ausgewählten Person gehalten und verwaltet werden, mit Ausschüttungen nach von Ihnen festgelegten Altersgrenzen oder Meilensteinen. Dies ist besonders wichtig für Expat-Familien, deren Großfamilie möglicherweise vollständig in einem anderen Land lebt.

Familienstreitigkeiten vermeiden

Sterben ohne klares oder unklares Testament ist eine der häufigsten Ursachen für Familienstreitigkeiten um das Erbe. Wenn Erbschaftsregeln gilt, bestimmt das Gesetz, wer was bekommt, oft auf eine Weise, die zu Spannungen zwischen den überlebenden Familienmitgliedern führt.

Ein klares, professionell verfasstes Testament beseitigt diese Unsicherheit. Es legt genau fest, wer was erhält, reduziert die Gründe für rechtliche Anfechtungen und gibt Ihrer Familie in einer schwierigen Zeit Seelenfrieden.

Was Sie jetzt tun sollten

Wenn Sie kein zypriotischer Staatsbürger sind und über Vermögenswerte in Zypern verfügen, sei es Eigentum, Bankkonten, Investitionen oder ein Unternehmen, sollten Sie:

1. Überprüfen Sie jedes bestehende Testament, um zu prüfen, ob es Ihr zyprisches Vermögen abdeckt und mit den örtlichen Gesetzen übereinstimmt.
2. Erwägen Sie ein separates zyprisches Testament, wenn Sie Vermögenswerte in mehr als einem Land besitzen.
3. Lassen Sie sich rechtlich beraten zu den Zwangserbschaftsregeln und deren Auswirkungen auf Ihren Nachlassplan.
4. Aktualisieren Sie Ihr Testament, wenn sich Ihre persönlichen Umstände ändern, z. B. bei Heirat, Scheidung, neuen Kindern oder neuem Eigentum.

Bei der Anwaltskanzlei Philippou hilft unser Testaments- und Nachlassteam Expats dabei, souverän zu planen. Nehmen Sie Kontakt auf, um Ihre aktuellen Vereinbarungen zu überprüfen oder ein neues Testament zu erstellen, das auf Ihre Situation in Zypern zugeschnitten ist.