Чтение: 3 мин
Две английские пары пенсионеров, мистер и миссис D и их соседи мистер и миссис P, приобрели отдельно стоящие виллы, часть более крупного проекта, на побережье в Пафосе у небольшого застройщика. В то время...

Проверено Gregoris Philippou, Managing Partner
Cyprus Bar Association (since 2013)
Две английские пенсионные пары, мистер и миссис D и их соседи мистер и миссис P, приобрели отдельные виллы, часть более крупного проекта, на побережье в Пафосе у небольшого застройщика. В то время они пользовались услугами другой юридической фирмы, и через 9 лет, несмотря на их попытки, проект не был завершен, их отдельные свидетельства о праве собственности не были выданы, и связь с застройщиком полностью прекратилась.
В основе проблем лежали разногласия по поводу неоплаченных остатков от покупной цены и незаконных конструкций, созданных застройщиком. В результате свидетельства о праве собственности на их объекты не были выданы, что сделало продажу их недвижимости очень сложной задачей, ситуация, которая вызывала у них постоянный стресс, так как они намеревались вернуться в Соединенное Королевство.
Крайне важно убедиться, что все юридические и финансовые аспекты ясны перед покупкой недвижимости, чтобы избежать будущих осложнений.
На первой встрече с клиентами мы поняли, что нам необходимо провести глубокое расследование, так как у них не было четкого представления о проблемах, и юридические вызовы, с которыми они столкнулись, сбивали их с толку. Мы приступили к нескольким визитам в Земельный реестр и другие государственные учреждения, чтобы установить законность строительства, а также восстановить связь с застройщиком и его архитектором.
В результате мы выявили ряд проблем, включая вопросы планирования, которые вместе с отсутствием сотрудничества со стороны застройщика привели к замораживанию процесса выдачи отдельных свидетельств о праве собственности.
Заявление о "Заблокированных Свидетельствах о Праве Собственности" в соответствии с законом 139(I)/2015 является юридическим средством для покупателей, сталкивающихся с проблемами передачи свидетельств о праве собственности на Кипре.
Затем мы разработали возможные решения выявленных проблем, которые обсудили с мистером и миссис D и P, чтобы они могли выбрать наиболее подходящее для них решение. После того как они выбрали решение, мы координировали необходимые действия, проводя множество встреч и взаимодействуя с соответствующими отделами Земельного реестра. С помощью архитектора и настойчивых усилий отдельные свидетельства о праве собственности на два объекта были выданы через несколько месяцев.
Координация с соответствующими органами и специалистами является ключом к эффективному решению вопросов, связанных с правом собственности на недвижимость.
Хотя отдельные свидетельства о праве собственности на объекты были выданы и все остальные вопросы были легализованы, застройщик в последний момент передумал и возразил против их передачи мистеру и миссис P и мистеру и миссис D. В ответ на возражение застройщика против передачи мы подали заявление в соответствии с законом 139(I)/2015, чтобы обеспечить передачу и регистрацию свидетельств о праве собственности на их имена. Свидетельства о праве собственности на объекты были успешно зарегистрированы на имена наших клиентов примерно через 14 месяцев с момента, когда мы получили поручение.
Через 10 лет после покупки объектов мистер и миссис D и мистер и миссис P наконец оставили свои проблемы позади. Впоследствии одна из пар, мистер и миссис P, продали свою недвижимость и вернулись в Соединенное Королевство.
Наша опытная юридическая команда может помочь вам разобраться в сложностях вопросов, связанных с правом собственности на недвижимость на Кипре. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы узнать больше о наших услугах.
Запишитесь на бесплатную 30-минутную консультацию с партнером.
Записаться на бесплатную консультацию
Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profile
На Кипре действует высокоэффективная система регистрации земель, где каждый участок земли зарегистрирован. Это делает свидетельства о праве собственности на Кипре ключевыми для подтверждения права собственности и документирования всех предыдущих сделок...

Закон Кипра о покупателях в ловушке В 2015 году Парламент Кипра ввел Закон 139(Ι)/2015, широко известный как «Закон о покупателях в ловушке», чтобы решить проблемы, с которыми сталкиваются покупатели недвижимости, которые не могли...

Многие иностранные инвесторы и местные покупатели обеспокоены, когда недвижимость на Кипре, которая их интересует, не имеет титульного документа, или, точнее, «отдельного титульного документа». Эта статья объясняет, почему это может...
Связанные услуги
“I have been using Polycarpos Philippou for both my temporary residency visa application and for my house purchase. Nikolas and Laura both worked very hard to achieve the former, which has just been successfully submitted, and the whole process was a pleasure. Equally, Ioannis and Anita are ensuring my house purchase is running smoothly. I have no hesitation whatsoever in unreservedly recommending Polycarpos Philippou & Associates.”
Бесплатная консультация
Запишитесь на бесплатную консультацию без обязательств с одним из наших опытных адвокатов. Как одна из самых устоявшихся юридических фирм в Пафосе, мы готовы помочь вам уверенно ориентироваться в юридической среде Кипра.
Без оплаты. Без обязательств. Поговорите с квалифицированным юристом сегодня.