Le differenze di base In primo luogo, chiarifichiamo la terminologia. Con il termine "proprietà nuova" intendiamo un immobile che non è mai stato abitato e questo include una proprietà "sulla carta"...
Primariamente, lasciateci chiarire la terminologia. Con il termine “nuova proprietà” intendiamo una proprietà che non è mai stata abitata e questo include una proprietà che è “in fase di progettazione” (costruzione non ancora iniziata), così come una proprietà che potrebbe essere in costruzione, sia come parte di un progetto edilizio che da sola.
D'altra parte, utilizzando il termine “rivendita” ci riferiamo a una proprietà che è stata precedentemente utilizzata e tale proprietà potrebbe essere una con un atto di proprietà in essere o una proprietà che è ancora in attesa dell'emissione di un atto di proprietà.
Le cinque principali questioni di cui essere a conoscenza sono:
L'atto di proprietà che copre la nuova proprietà non sarà disponibile al momento della firma del contratto per l'acquisto della proprietà, né al momento della consegna della proprietà (ricezione delle chiavi). L'atto di proprietà per la proprietà dovrebbe di solito diventare disponibile per essere trasferito e registrato a nome dell'acquirente un paio di anni dopo il completamento della costruzione della proprietà.
Poiché si applica l'IVA sul prezzo di acquisto, non ci dovrebbero essere spese di Trasferimento da pagare al Catasto per la registrazione dell'atto di proprietà della proprietà a nome dell'acquirente.
Si può acquistare una nuova proprietà direttamente dal Sviluppatore o da un'altra persona che ha acquistato la proprietà dal Sviluppatore (ad es. mentre la proprietà era in costruzione) e sarà comunque considerata una nuova proprietà; la chiave è che la proprietà non è mai stata utilizzata.
Le ricerche di due diligence sulla proprietà dovrebbero includere tra l'altro:
Pianifica una consulenza gratuita con noi oggi per navigare nelle complessità dell'acquisto di proprietà a Cipro.
Le cinque principali questioni da tenere a mente sono:
Non si paga IVA sul prezzo di acquisto di una proprietà usata.
Una proprietà di rivendita senza un atto di proprietà emesso richiede indagini da svolgere per stabilire le ragioni per cui l'atto non è ancora disponibile. Potrebbe essere che tutte le informazioni di due diligence sulla proprietà siano in ordine e l'emissione dell'atto sia in fase di elaborazione. D'altra parte, le ricerche di due diligence potrebbero rivelare problemi con la proprietà che ostacolano l'emissione dell'atto di proprietà per la proprietà.
Quando si acquista una proprietà di rivendita con un atto di proprietà, il prezzo di acquisto è solitamente suddiviso nei seguenti pagamenti:
Ci saranno spese di Trasferimento da pagare al Catasto per la registrazione dell'atto di proprietà della proprietà a nome dell'acquirente. Queste sono calcolate dal catasto sulla base di una valutazione della proprietà che condurranno.
Per una proprietà di rivendita con un atto di proprietà, le ricerche di due diligence dovrebbero includere tra l'altro:
In conclusione, quando si considera la scelta tra l'acquisto di una nuova proprietà o di una proprietà di rivendita a Cipro, è essenziale comprendere le differenze fondamentali tra le due. Le nuove proprietà spesso comportano la necessità di pagare l'Imposta sul Valore Aggiunto (IVA), un ritardo nell'ottenimento dell'atto di proprietà e una diversa struttura di pagamento. D'altra parte, le proprietà di rivendita non comportano IVA, ma potrebbero richiedere un processo di due diligence più approfondito per garantire lo stato legale della proprietà.
In definitiva, la decisione dovrebbe allinearsi con la tua situazione finanziaria, preferenze e le specifiche circostanze di ciascuna transazione immobiliare, sottolineando l'importanza di una ricerca accurata e di una guida professionale nel fare la scelta giusta per il tuo investimento immobiliare a Cipro.

Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profileContinua a leggere
A Cipro, una parte significativa degli immobili è posseduta congiuntamente da due o più individui. Ciò avviene solitamente tramite eredità, donazioni a quote uguali, acquisti congiunti ecc. Sebbene...
In una mossa storica per affrontare una delle sfide immobiliari più persistenti di Cipro, la Camera dei Rappresentanti ha approvato all'unanimità una legge di emendamento che risolve efficacemente migliaia di casi di acquirenti intrappolati...
La tanto attesa nuova legge sul funzionamento delle piscine — la Legge sulle Piscine del 2025 — è stata approvata nel luglio 2025 con l'obiettivo di rendere le piscine più sicure, la gestione più chiara e le regole...
Consulenza Gratuita
Prenota una consulenza gratuita e senza impegno con uno dei nostri avvocati esperti. Come uno degli studi legali più affermati a Paphos, siamo qui per aiutarti a navigare nel panorama legale di Cipro con fiducia.
Nessun costo. Nessun obbligo. Parla con un avvocato qualificato oggi.