Unser Unternehmen
Besuchen Sie uns
Unsere Anwälte für Sorgerecht in Zypern befassen sich mit elterlicher Verantwortung, dem Wohnort des Kindes, dem Umgang und dem Kindesunterhalt, stets am Kindeswohl ausgerichtet und mit einer kostenlosen Erstberatung.
Kostenlose Beratung · Unverbindlich · Wir antworten innerhalb von 24 Stunden

Unsere Anwälte für Sorgerecht in Zypern befassen sich mit der elterlichen Verantwortung (Sorgerecht), dem Wohnort des Kindes, dem Umgang und dem Kindesunterhalt. Nach dem Gesetz über die Beziehungen zwischen Eltern und Kindern 216/1990 richtet sich jede Entscheidung nach dem Kindeswohl, und das Familiengericht kann die Verantwortung einem Elternteil, beiden gemeinsam übertragen oder ihre Ausübung aufteilen. Beide Elternteile müssen das Kind unterhalten, jeder nach seinen Mitteln. Unser Honorar nennen wir nach einer kostenlosen Erstberatung, und die Gerichtsgebühren werden bei Einreichung bestätigt. Buchen Sie eine kostenlose Erstberatung.
Die meisten erreichen uns an einem Wendepunkt mit ihren Kindern. Einige trennen sich oder lassen sich scheiden und müssen vereinbaren oder gerichtlich klären lassen, wo die Kinder leben, wie viel Zeit sie bei jedem Elternteil verbringen und wie sie unterhalten werden. Andere haben bereits eine Anordnung, die nicht funktioniert oder missachtet wird, und benötigen ihre Änderung oder Durchsetzung. Wir handeln für zyprische und internationale Familien gleichermaßen, auch für nie verheiratete Eltern, Paare gemischter Staatsangehörigkeit und Eltern, denen ein Umzug ins Ausland bevorsteht, und das Erste, was wir klären, ist praktisch und nicht rechtlich: welche Regelung Ihrem Kind tatsächlich dient und der ruhigste Weg dorthin, ob durch eine Elternvereinbarung, Mediation oder einen Antrag beim Familiengericht.
Eine zweite Gruppe muss schnell handeln. Wurde ein Kind ohne Zustimmung ins Ausland gebracht oder dort zurückgehalten, blockiert ein Elternteil den Umgang oder besteht eine Gefahr für die Sicherheit des Kindes, handeln wir rasch, um die Position zu schützen und in internationalen Fällen die zwischen den Ländern geltenden Rückführungs- und Anerkennungsmechanismen zu nutzen. Wir beraten Eltern auch zum Kindesunterhalt, seiner Berechnung, Änderung und Durchsetzung sowie dazu, ob Zypern überhaupt das richtige Forum ist, denn EU-Regeln entscheiden oft, welches Land für einen Streit über elterliche Verantwortung oder Unterhalt zuständig ist. Unabhängig vom Ausgangspunkt sagen wir Ihnen, wo Sie stehen und was es kosten wird, bevor Sie uns beauftragen.
| Leistungsumfang | Behördengebühr | Unser Honorar |
|---|---|---|
| Anträge zur elterlichen Verantwortung (Sorgerecht) | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
| Regelungen zu Wohnort und Umgang | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
| Kindesunterhaltsansprüche und deren Änderung | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
| Ehegattenunterhaltsansprüche | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
| Durchsetzung von Sorgerechts-, Umgangs- oder Unterhaltsbeschlüssen | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
| Internationale Kindesentführung und grenzüberschreitender Unterhalt | Gerichtsgebühren fallen an — bei Einreichung bestätigt | Honorar nach kostenloser Erstberatung |
Sorgerecht und Unterhalt sind keine Pauschalleistung: Das Honorar hängt von den Streitpunkten ab, davon, ob die Sache einvernehmlich oder streitig ist, und von einem etwaigen internationalen Element, daher nennen wir es nach einer kostenlosen Erstberatung schriftlich. Kanzleihonorare unterliegen 19% MwSt. Gerichts- und Zustellungsgebühren werden von der Republik Zypern festgelegt und bei Einreichung bestätigt; hier wird kein fester Betrag angegeben, da er je nach Antrag und Verfahrensschritten variiert.
Wir beurteilen Ihre Situation, bestätigen, ob Zypern das richtige Forum ist, und legen die realistischen Optionen für die Kinder dar: eine Elternvereinbarung, Mediation oder einen Antrag beim Familiengericht. Buchen Sie Ihre kostenlose Erstberatung.
Wo eine Einigung möglich ist, erstellen wir einen Elternplan zu Wohnort, Umgang und Kindesunterhalt; wo nicht, bereiten wir den Antrag an das Bezirksfamiliengericht vor, mit den Nachweisen zu den Bedürfnissen des Kindes und den Mitteln jedes Elternteils.
Wir reichen ein und stellen dem anderen Elternteil zu, und wo die Sicherheit eines Kindes gefährdet ist, der Umgang behindert wird oder ein Kind ins Ausland verbracht wurde, beantragen wir unverzüglich einstweilige oder dringende Schutz- und Rückführungsanordnungen.
Wir koordinieren mit den Sozialämtern (Social Welfare Services), deren Bericht über die Familie in die Entscheidung des Gerichts einfließt, und stellen die Nachweise zum Kindeswohl, zur Routine und zu den Beziehungen zu jedem Elternteil zusammen.
Wir vertreten Sie in den Verhandlungen und regeln die Bedingungen nach Möglichkeit einvernehmlich. Das Gericht erlässt den Beschluss, den es für das Kindeswohl hält, und erfasst Verantwortung, Wohnort, Umgang und Unterhalt.
Wird ein Beschluss nicht befolgt, beantragen wir seine Durchsetzung, und wir anerkennen und vollstrecken Sorgerechts- und Unterhaltsbeschlüsse EU-weit nach den anwendbaren Verordnungen.
Das Sorgerecht in Zypern unterliegt dem Gesetz über die Beziehungen zwischen Eltern und Kindern 216/1990. Der moderne Rechtsbegriff ist die elterliche Verantwortung (γονική μέριμνα), die die Sorge für das Kind, die Verwaltung des Kindesvermögens und die gesetzliche Vertretung des Kindes umfasst. „Sorgerecht" ist das alltägliche Wort für den Teil der täglichen Betreuung und ist ein Bestandteil der elterlichen Verantwortung; es ist von der Vormundschaft zu unterscheiden, die entsteht, wo die elterliche Verantwortung fehlt. Die elterliche Verantwortung ist grundsätzlich eine gemeinsame Pflicht und ein gemeinsames Recht beider Elternteile, ob sie je verheiratet waren oder nicht. Bei Scheidung, Aufhebung oder Trennung entscheidet das Familiengericht über ihre Ausübung und hat drei Möglichkeiten: Es kann die elterliche Verantwortung einem Elternteil, beiden Elternteilen gemeinsam, wenn sie sich einigen und den Wohnort des Kindes festlegen, übertragen oder ihre Ausübung zwischen ihnen aufteilen. Es gibt keine Vermutung zugunsten einer bestimmten Regelung, und eine Scheidung führt nicht automatisch zu einem bestimmten Ergebnis.
Der maßgebliche Maßstab jeder Entscheidung ist das Kindeswohl. Können sich die Eltern nicht einigen, wägt das Gericht die emotionalen, schulischen und psychologischen Bedürfnisse des Kindes ab; die Fähigkeit jedes Elternteils, ein stabiles und sicheres Umfeld zu bieten; die bestehende Routine und die sozialen Bindungen des Kindes; die Qualität der Beziehung des Kindes zu jedem Elternteil; und die eigenen Wünsche des Kindes, je nach Alter und Reife berücksichtigt. Das zyprische Recht legt kein bestimmtes festes Alter fest, ab dem ein Kind einfach wählt, wo es lebt; die Ansichten des Kindes werden eingeholt und gewürdigt, doch der maßgebliche Maßstab des Gerichts bleibt das Kindeswohl. Ein zentraler Teil des Verfahrens ist der Bericht der Sozialämter (Social Welfare Services), die die Familiensituation bewerten und dem Gericht Empfehlungen geben. Eltern können eine Vereinbarung vorlegen, die das Gericht berücksichtigt, doch das Gericht bleibt dafür verantwortlich, einen Beschluss zu erlassen, der dem Kind dient.
Wo immer sich Eltern einigen können, fassen wir die Regelung in einem klaren Elternplan zu Wohnort, Umgang und Kindesunterhalt zusammen, und das Familiengericht kann eine vereinbarte Regelung als einvernehmlichen Beschluss mit derselben Wirkung wie eine streitige Entscheidung formalisieren. Eine Vereinbarung wird nicht einfach abgenickt: Das Gericht prüft weiterhin, ob das Vorgeschlagene dem Kind dient, und genehmigt sie, weil und soweit sie den Kindeswohl-Maßstab erfüllt. Eine Einigung zu erzielen ist fast immer schneller, kostengünstiger und für die Kinder weniger belastend als eine streitige Verhandlung und belässt die Kontrolle über die Einzelheiten bei den Eltern statt beim Gericht. Wo die Einigung nur teilweise gelingt, grenzen wir den Streit auf die Punkte ein, die wirklich einen Richter brauchen, damit Zeit und Kosten nur dort anfallen, wo sie nötig sind.
Der Elternteil, bei dem das Kind nicht lebt, behält ein Recht auf persönlichen Kontakt mit dem Kind. Sind sich die Eltern uneinig, legt das Gericht die Bedingungen des Umgangs nach dem Kindeswohl fest. Die Regelungen können Besuche unter der Woche und am Wochenende, Übernachtungen, Ferien- und schulfreie Zeiten sowie Telefon- oder Videokontakt umfassen. Behindert ein Elternteil den gerichtlich angeordneten Umgang, kann der andere Elternteil beim Familiengericht dessen Durchsetzung beantragen.
Beide Elternteile müssen ihr minderjähriges Kind unterhalten, jeder nach seinen Mitteln, nach Artikel 33 des Gesetzes 216/1990. Es gibt keinen einheitlichen gesetzlichen Tarif: Der Betrag wird aus den Bedürfnissen des Kindes (Bildung, Gesundheitsversorgung, täglicher Lebensbedarf und etwaige besondere Bedürfnisse), dem Lebensstandard und den Verhältnissen des Kindes sowie dem Einkommen und den finanziellen Mitteln jedes Elternteils bemessen. Ein minderjähriges Kind ist ein Kind unter 18. Die gemeinsame Pflicht gilt, solange das Kind minderjährig ist, kann aber nach Vollendung des 18. Lebensjahres fortbestehen in besonderen Umständen, etwa während das Kind sich in weiterführender Ausbildung oder Berufsausbildung befindet, während des Dienstes in der Nationalgarde (Militärdienst) oder wenn das Kind eine Erwerbsunfähigkeit oder Behinderung hat. Ein Unterhaltsbetrag ist nicht für immer festgelegt: Jeder Elternteil kann seine Änderung beantragen, wenn sich die Umstände wesentlich ändern, etwa eine erhebliche Änderung des Einkommens, der Bedürfnisse des Kindes oder der Betreuungsregelung. Geraten Zahlungen in Rückstand, verfolgen wir sie über die untenstehenden Durchsetzungswege, und wir beraten zahlende Elternteile, wie sie eine echte Änderung ordnungsgemäß geltend machen, statt die Zahlung einfach einzustellen.
Neben dem Kindesunterhalt kann das Gericht einen Ehegatten verpflichten, dem anderen während oder nach dem Scheidungsverfahren Unterhalt zu zahlen. Der Ehegattenunterhalt ist nicht automatisch; er hängt von den Bedürfnissen und Mitteln beider Parteien ab. Der weitere Rahmen für Scheidung, Zuständigkeit und die Aufteilung des ehelichen Vermögens liegt bei unserem Familienrechtsteam, damit das finanzielle Gesamtbild als Ganzes behandelt wird.
Befolgt ein Elternteil einen Sorgerechts-, Umgangs- oder Unterhaltsbeschluss nicht, kann der andere Elternteil beim Familiengericht die Durchsetzung beantragen. Die Nichtbefolgung eines Gerichtsbeschlusses ist eine ernste Angelegenheit und kann Sanktionen nach sich ziehen. Wir beraten im Einzelfall zum wirksamsten Durchsetzungsweg und dazu, wie Regelungen praktikabel bleiben, damit eine Durchsetzung nicht nötig wird.
Viele der Familien, für die wir handeln, haben eine Verbindung zu mehr als einem Land, und internationale Regeln entscheiden häufig sowohl über das Forum als auch über das Ergebnis. Wird ein Kind widerrechtlich nach Zypern verbracht oder dort zurückgehalten (oder aus Zypern verbracht), regelt das Haager Übereinkommen von 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung die sofortige Rückführung des Kindes; Zypern ist Vertragsstaat, und die Rolle der Zentralen Behörde liegt beim Ministerium für Justiz und öffentliche Ordnung. Innerhalb der EU regelt die Brüssel-IIb-Verordnung, Verordnung (EU) 2019/1111 des Rates (anwendbar seit dem 1. August 2022) die Zuständigkeit, Anerkennung und Vollstreckung in Fragen der elterlichen Verantwortung und verstärkt den Haager Rückführungsmechanismus zwischen den Mitgliedstaaten. Der grenzüberschreitende Unterhalt — Kindes- und Ehegattenunterhalt — richtet sich innerhalb der EU nach der Unterhaltsverordnung (EG) Nr. 4/2009, die Zuständigkeit, Anerkennung und Vollstreckung von Unterhaltsentscheidungen regelt. Wir beraten, welches Land für Ihren Fall zuständig sein sollte, bevor etwas eingereicht wird, und wir anerkennen und vollstrecken Beschlüsse über diese Regime hinweg.
Vertrauenswürdig für Privatpersonen und Unternehmen weltweit.
4.9(366+)Google Bewertungen lesen“I cannot recommend Philippou Law highly enough. They handled the immigration process for my whole family, assisted with my company formation, and continue to support with the annual compliance requirements for my company. The team made everything clear, manageable, and stress free from start to finish. A special thank you to Evvagelia, Christina, and Bella.”
Alistair Wong
Family and immigration
“We asked Philippou Law Firm to assist us in purchasing new property and obtain residence permits. From the very first day Eleni Philippou and her team really impressed us by the way they conduct the business. Whatever is promised is always delivered exactly in the way it was promised: timing, level of service, prices. Thank you Eleni, Maria and the team.”
Tim
Family and property
Scheidungsanwälte in Zypern für die Auflösung ziviler und religiöser Ehen, einvernehmliche und streitige Verfahren, Zuständigkeit und Antragstellung.
Erforderlich sind ein vollständiges Verzeichnis der Vermögenswerte und Schulden, die Bestimmung des anwendbaren Erbrechts nach Verordnung (EU) 650/2012, die Prüfung geschützter Erbteile und koordinierte Testamente ohne widersprüchliche Widerrufsklauseln.
Wenn zyprisches Recht anwendbar ist, begrenzt § 41 Cap. 195 den verfügbaren Teil auf ein Viertel, wenn Ehegatte und Nachkomme oder ein Nachkomme ohne Ehegatten überlebt, und auf die Hälfte, wenn kein Nachkomme, aber Ehegatte, Vater oder Mutter überlebt.
Kostenlose Beratung
Buchen Sie eine kostenlose, unverbindliche Beratung mit einem unserer erfahrenen Anwälte. Als eine der etabliertesten Kanzleien in Paphos sind wir hier, um Ihnen zu helfen, sich sicher im rechtlichen Umfeld Zyperns zurechtzufinden.
Keine Gebühren. Keine Verpflichtungen. Sprechen Sie noch heute mit einem qualifizierten Anwalt.