PR 6.2 - 3ème Amendement (En vigueur le 24 mars 2021) Dans le but d'encourager les investissements étrangers sur l'île et de stimuler la croissance économique, les autorités gouvernementales ont récemment annoncé certaines...
PR 6.2 - 3ème Amendement (Entrée en vigueur le 24 mars 2021)
Dans une tentative d'encourager l'investissement étranger sur l'île et de stimuler la croissance économique, les autorités gouvernementales ont récemment annoncé certaines modifications des dispositions du régime de résidence permanente également connu sous le nom de résidence permanente « Fast Track », qui est entré en vigueur le 24 mars 2021. En conséquence des nouvelles modifications, les investisseurs non-UE ont désormais à leur disposition une variété d'options d'investissement et peuvent explorer davantage d'opportunités commerciales tout en combinant ces opportunités commerciales avec leurs options d'immigration.
Bien que le montant requis de l'investissement reste le même et doit provenir de sources légales à l'étranger, les autorités gouvernementales ont élargi l'investissement étranger dans des domaines autres que simplement l'immobilier avec l'ajout d'autres catégories.
Pour être éligible, le demandeur doit effectuer un investissement d'au moins 300 000 € dans l'une des catégories d'investissements suivantes :
(A) Investissement dans une maison/appartement :
Achat d'une maison ou d'un appartement neuf de première vente auprès d'une société de développement, d'au moins 300 000 € plus TVA (peut être soit 19 % soit 5 %).
(B) Investissement dans l'immobilier (hors maisons/appartements) :
Achat d'autres formes d'immobilier, telles que bureaux, magasins, hôtels ou développements similaires, ou une combinaison de ceux-ci d'une valeur totale de 300 000 €. Dans cette catégorie, les reventes peuvent être acceptées.
(C) Investissement dans le capital social d'une société chypriote ayant des activités et du personnel à Chypre :
Un investissement d'une valeur de 300 000 € dans le capital social d'une société enregistrée à Chypre, qui est basée et opère dans la République avec une substance commerciale et une présence physique et emploie au moins 5 personnes.
(D) Investissement dans des unités d'une Organisation de Placement Collectif Chypriote (type AIF, AIFLNP, RAIF) :
Un investissement d'une valeur de 300 000 € dans des unités d'une Organisation de Placement Collectif Chypriote.
Le demandeur n'est plus obligé de maintenir un compte de dépôt fixe de trois ans auprès d'une banque chypriote d'au moins 30 000 €. Cette exigence est désormais supprimée.
En plus de l'investissement, le demandeur doit être en mesure de montrer qu'il dispose d'un revenu annuel sécurisé d'au moins 50 000 € et ce revenu annuel est augmenté de 15 000 € pour le conjoint à charge (le cas échéant) et de 10 000 € pour chaque enfant à charge. Le revenu annuel peut provenir d'un salaire, d'une pension, de dividendes, d'économies, d'intérêts, de loyers, etc.
Dans le cas où le demandeur investit dans une maison ou un appartement selon le critère A ci-dessus, le revenu annuel sécurisé doit provenir de sources étrangères.
Dans le cas où le demandeur investit dans les critères B, C, D ci-dessus, le revenu annuel peut provenir de sources légales d'activités au sein de la République de Chypre.
Comme auparavant, les titulaires de PR ne sont pas autorisés à exercer une quelconque activité professionnelle ou commerciale à Chypre, et pour cela, ils signent une déclaration de 'Aucune intention de travailler dans la République de Chypre'.
Cela reste le cas sous les règlements modifiés, à l'exception de l'emploi en tant que Directeurs dans la société dans laquelle ils choisissent d'investir, à condition qu'ils ne reçoivent pas de salaire.
Cependant, dans les cas où l'investissement ne concerne pas le capital social d'une société, le demandeur et/ou le conjoint du demandeur peuvent être actionnaires dans des sociétés enregistrées à Chypre et la réception de dividendes ne sera pas considérée comme un obstacle pour l'obtention de la résidence permanente.
Le permis de résidence permanente est délivré au demandeur et peut inclure son conjoint et ses enfants à charge jusqu'à l'âge de 18 ans.
Comme auparavant, la résidence permanente peut être accordée aux enfants non mariés du demandeur âgés de 18 à 25 ans uniquement lorsque, au moment de la soumission de la demande, ils fournissent des preuves crédibles qu'ils sont étudiants dans des établissements d'enseignement supérieur à l'étranger et qu'ils sont donc financièrement dépendants du demandeur. Dans ce cas, ils peuvent soumettre leur propre demande séparée de résidence permanente et payer les frais de demande correspondants.
Dans le cas où les enfants du demandeur âgés de 18 à 25 ans sont étudiants dans des établissements d'enseignement supérieur à Chypre, ils doivent demander un permis de résidence temporaire à Chypre (permis rose - visa étudiant), et à l'issue de leurs études, ils auront le droit de demander un permis de résidence permanente, quel que soit leur âge, à condition que le demandeur principal puisse montrer un revenu annuel sécurisé supplémentaire de 10 000 €. Le permis continuera d'être valide après l'âge de 25 ans, cependant, si les enfants se marient, leur conjoint ou leurs enfants mineurs ne seront pas inclus dans le permis de résidence permanente.
La résidence permanente peut également être accordée aux enfants du demandeur âgés de plus de 18 ans, qui ne sont pas financièrement dépendants du demandeur, à condition que la valeur marchande de l'investissement attribuée à chaque enfant soit d'au moins 300 000 €.
Dans le cas où l'investissement concerne l'immobilier selon les critères A et B, une confirmation de paiement pour 66 % de la valeur marchande de l'immobilier doit être soumise avec la demande. Dans ce cas, chaque enfant adulte doit être en mesure de prouver un revenu annuel sécurisé d'au moins 30 000 €, qui est augmenté de 5 000 € pour chaque conjoint et enfant à charge et de 8 000 € pour chaque beau-parent.
Un tel investissement peut être réalisé uniquement au nom du demandeur ou peut être réalisé conjointement au nom du demandeur et de l'enfant adulte.
Il reste une exigence obligatoire que chaque demandeur fournisse un casier judiciaire vierge de son pays d'origine et de résidence – si différent.
La demande sera traitée par le Département de l'état civil et de la migration et, à condition que les critères de cette politique soient satisfaits et qu'il n'y ait aucune raison concernant soit le casier judiciaire du demandeur soit des problèmes d'ordre public et de sécurité publique, la demande sera examinée par le Ministre de l'Intérieur de manière positive et un permis d'immigration devrait être délivré.
On estime que la période d'examen sera de 8 à 12 mois à partir de la date de soumission d'une demande complète.
En savoir plus sur la façon dont nous pouvons vous aider avec le régime de résidence permanente à Chypre et d'autres services d'immigration. Visitez notre page des Services d'Immigration pour en savoir plus.
Informations clés
Sur l'investissement immobilier
L'investissement dans l'immobilier peut être effectué par l'intermédiaire d'une société enregistrée à Chypre ou dans un autre État membre de l'UE et dans laquelle le demandeur et/ou son conjoint sont les seuls actionnaires (UBOs)
Lors de l'investissement selon les critères A et B, il reste le cas que la demande de résidence permanente ne peut être soumise qu'après que le Vendeur (Développeur-Propriétaire) ait été payé d'au moins 200 000 € (plus TVA), avec des preuves crédibles de paiement sur le compte bancaire du Vendeur et une preuve que le paiement provient de fonds émanant de l'étranger.
Lors de l'investissement selon le critère A :
Il est possible d'acheter 2 propriétés pour un montant de 300 000 € plus TVA à condition qu'elles soient neuves et de première vente. Il n'est plus obligatoire d'acheter des propriétés auprès de la même société de développement.
Les contrats de vente relatifs à la revente de logements, qui ont été déposés au registre foncier avant le 07/05/2013, seront acceptés aux fins de mise en œuvre de cette politique.
La propriété achetée peut être achetée sur plan, ce qui signifie qu'elle peut ne pas être encore construite. Typiquement, dans un tel cas, le prix d'achat sera payé par tranches selon les étapes de construction, et lorsque 200 000 € (plus TVA) sont payés au développeur, le demandeur peut soumettre sa demande.
Lors de l'investissement selon les critères B, C ou D, le demandeur doit présenter des informations concernant son lieu de résidence à Chypre. (titre de propriété, contrat de vente, contrat de location, etc.)
TVA.
Éducation et soins de santé.
Les enfants de moins de 18 ans ayant la résidence permanente peuvent fréquenter des écoles publiques gratuitement.
Les titulaires de la résidence permanente à Chypre peuvent s'inscrire au système de santé général connu sous le nom de GESY.
Conditions et restrictions
Les demandeurs de PR sont tenus d'acquérir une résidence à Chypre dans un délai d'un an à compter de la date d'approbation de la demande de PR.
Les titulaires du permis de résidence permanente doivent visiter Chypre au moins une fois tous les 2 ans. Si le titulaire reste en dehors de Chypre pendant plus de 2 ans, le permis est annulé.

Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profileContinuer la lecture
Tout ressortissant étranger résidant à Chypre pendant plus de trois mois reçoit un numéro ARC. Cet identifiant unique — imprimé sur votre document de séjour — est indispensable pour les opérations bancaires, l'inscription fiscale, les soins de santé et la vie quotidienne. Voici tout ce que vous devez savoir.
GESY (Γενικό Σύστημα Υγείας) est le système de santé universel à Chypre, offrant des soins médicaux abordables aux citoyens, aux ressortissants de l'UE et aux résidents éligibles. Ce guide couvre l'éligibilité, les taux de cotisation, les services couverts et comment s'inscrire.
Chypre continue d'attirer l'intérêt mondial en tant que destination moderne, sûre et favorable aux affaires au sein de l'Union Européenne. Sa position stratégique, son climat chaud et sa haute qualité de vie en font...
Services Connexes
Consultation gratuite
Prenez rendez-vous pour une consultation gratuite et sans engagement avec l'un de nos avocats expérimentés. En tant que l'un des cabinets d'avocats les plus établis à Paphos, nous sommes là pour vous aider à naviguer dans le paysage juridique de Chypre en toute confiance.
Aucun frais. Aucune obligation. Parlez à un avocat qualifié dès aujourd'hui.