Notre entreprise
Visitez-nous
Lecture de 6 min
M. S, un homme d'affaires russe, a investi dans une entreprise de location de voitures à Paphos, Chypre, appartenant à une amie proche de sa famille, Mme J, qui faisait face à des problèmes financiers. L'entreprise de location de voitures semblait...

Rédigé par Gregoris Philippou, Managing Partner
Cyprus Bar Association (since 2013)
M. S, un homme d'affaires russe, a investi dans une entreprise de location de voitures à Paphos, Chypre, détenue par une amie proche de la famille, Mme J, qui faisait face à des problèmes financiers. L'entreprise de location de voitures semblait prometteuse, compte tenu du nombre annuel de touristes, de la tendance croissante de ce nombre et des transports publics relativement inadéquats.
L'entreprise de location de voitures était gérée par une société détenue par Mme J. M. S a acheté 50 % des actions de la société et a prêté à la société 750 000 € pour acheter de nouvelles voitures. À l'époque, M. S avait déjà prêté des montants supérieurs à 100 000 € à Mme J sans qu'aucun accord ne soit signé.
En raison de la relation étroite entre les parties, M. S et Mme J n'ont jamais signé d'accord d'actionnaires, et peut-être encore plus important, n'ont jamais clarifié leurs attentes l'un envers l'autre et envers l'entreprise, ce qui devrait avoir lieu lors de la préparation d'un accord d'actionnaires.
Il est crucial d'avoir un accord d'actionnaires en place pour clarifier les attentes et les responsabilités, même entre amis proches ou membres de la famille.
M. S a apporté des changements significatifs à l'entreprise, notamment en triplant le nombre de voitures, en équipant chaque véhicule de GPS, en créant un nouveau site web et en louant un nouveau bureau dans un emplacement de choix. Malgré ces améliorations, des attentes et des valeurs divergentes ont conduit à des conflits entre les partenaires.
Mme J, qui était également russe mais mariée à un chypriote, a commencé à menacer M. S. Se sentant en insécurité car il était nouveau dans le pays, M. S nous a contactés. Nous lui avons assuré que les menaces constituent une infraction pénale et que nous veillerions à sa sécurité et à celle de sa famille.
Les menaces dans un contexte commercial peuvent constituer une infraction pénale. Il est important de traiter de telles questions rapidement avec une assistance juridique.
Nous avons rassemblé toute la documentation pertinente, y compris les états financiers de la société, pour évaluer la situation. Notre objectif était de diviser la société pour permettre à chaque partenaire de travailler indépendamment, en tenant compte du potentiel de M. S à diriger l'entreprise avec succès.
Pour parvenir à une résolution rapide, nous avons décidé de ne pas impliquer la police pour les menaces, car cela compliquerait les choses. Au lieu de cela, nous avons envoyé une lettre d'avertissement à Mme J, soulignant les violations légales. Nous avons également annulé les polices d'assurance des voitures de location pour empêcher l'entreprise de fonctionner sans le consentement de M. S.
Nous nous sommes préparés pour une réunion de règlement, en veillant à ce que M. S comprenne les objectifs de la réunion pour aligner son comportement sur nos cibles.
La réunion a duré 4 heures. Nous avons évité de discuter des raisons de la rupture de la relation pour prévenir les distractions émotionnelles. Nous avons souligné les avantages de résoudre le différend rapidement.
Dès le départ, nous avons informé les parties que nous rédigerions un accord simple sur place s'ils parvenaient à un accord. L'accent était mis sur la division des actifs plutôt que sur les paiements en espèces pour éviter les litiges.
Après des négociations, Mme J a accepté de prendre ses anciennes voitures et cinq nouvelles voitures d'une valeur de 55 000 €. L'accord a été signé, et Mme J a reçu un ultimatum pour se conformer ou faire face à des poursuites judiciaires.
Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons vous aider à résoudre efficacement et efficacement les conflits de partenariat.
En fin de compte, Mme J s'est conformée, transférant ses actions à M. S en échange des véhicules convenus. M. S a sauvé son investissement et protégé son flux de trésorerie en ne payant pas en espèces à Mme J. Il a pu se concentrer sur son entreprise immédiatement, libéré des menaces.
Dans les différends commerciaux, se concentrer sur la division des actifs plutôt que sur des règlements en espèces peut accélérer la résolution et minimiser les conflits.
Réservez une consultation gratuite de 30 minutes avec un partenaire.
Réserver une consultation gratuite
Managing Partner
Managing Partner with a distinguished career in corporate and commercial law, trust law, tax law, property law, litigation, and immigration law. First-Class LL.B. from the University of Leicester and LL.M. from the University of Cambridge.
View profile
Le droit du travail chypriote protège les salariés contre le licenciement abusif tout en donnant aux employeurs des règles claires pour mettre fin à un contrat de manière légale. Ce guide couvre les délais de préavis minimaux, le licenciement économique et le Fonds de licenciement, le licenciement abusif devant le Tribunal des conflits du travail, les motifs légaux de licenciement, et les changements de 2026 que les employeurs doivent connaître.

Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir sur le divorce à Chypre : motifs légaux, processus judiciaire pour les mariages civils et religieux, coûts, arrangements de garde des enfants, partage des biens et droits à la pension alimentaire.

La procédure civile chypriote a été réformée le 1 septembre 2023 avec un nouvel ensemble de Règles de procédure civile calqué sur les règles anglaises. Ce guide explique la procédure pour les affaires introduites au titre des nouvelles règles : protocoles préalables à l'action, formulaire de réclamation, délais de comparution et de défense, communication des pièces, audience, frais et exécution.
Services Connexes
“I and other family members have used Polycarpos Philippou and Associates over the last 5 years for 3 longstanding title deed transfers, 3 property sales and a litigation. I cannot praise the firm highly enough. My most recent transaction was a property sale managed by Maria Kokoridi and her team. Once again I was so impressed with the high quality of problem solving, attention to detail and client service, and for very fair fees.”
Consultation gratuite
Prenez rendez-vous pour une consultation gratuite et sans engagement avec l'un de nos avocats expérimentés. En tant que l'un des cabinets d'avocats les plus établis à Paphos, nous sommes là pour vous aider à naviguer dans le paysage juridique de Chypre en toute confiance.
Aucun frais. Aucune obligation. Parlez à un avocat qualifié dès aujourd'hui.